公訴機(jī)關(guān)山東省蘭陵縣人民檢察院。
附帶民事原告人許某甲(系被害人李某之夫),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,居民,住蘭陵縣,
附帶民事原告人許某乙(系被害人李某之長(zhǎng)女),女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,居民,住蘭陵縣,
附帶民事原告人許某丙(系被害人李某之次女),女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,居民,住蘭陵縣。
附帶民事原告人許某丁(系被害人李某之長(zhǎng)子),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,居民,住蘭陵縣,
被告人趙某,男,xxxx年xx月xx日出生于山東蘭陵縣,漢族,農(nóng)民,住蘭陵縣。因涉嫌交通肇事罪,于2016年8月4日被蘭陵縣公安局刑事拘留,經(jīng)蘭陵縣人民檢察院批準(zhǔn),同年8月17日被執(zhí)行逮捕。現(xiàn)羈押于蘭陵縣看守所。
蘭陵縣人民檢察院以蘭檢公刑訴(2016)595號(hào)起訴書指控被告人趙某犯交通肇事罪,于2016年9月22日向本院提起公訴。在訴訟過程中,附帶民事訴訟原告人許某甲、許某乙、許慧、許某丁向本院提起附帶民事訴訟,本院依法組成合議庭,公開開庭合并審理了本案。蘭陵縣人民檢察院指派檢察員劉琛、申昊出庭支持公訴。附帶民事訴訟原告人許某乙、被告人趙某到庭參加訴訟。附帶民事訴訟原告人許某甲、許某丙、許某丁經(jīng)依法傳喚均未到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明的事實(shí)與公訴機(jī)關(guān)指控的一致。
另查明,蘭陵縣礦坑鎮(zhèn)單家莊村民委員會(huì)出具的證明及四原告人的戶籍證明證實(shí),被害人李某,出生于1958年9月12日;附帶民事原告人許某甲系被害人李某之夫,附帶民事原告人許某乙、許慧、許某丁分別系被害人李某之長(zhǎng)女、次女和長(zhǎng)子。
附帶民事訴訟原告人許某甲、許某乙、許慧、許某丁的損失為:死亡賠償金258600元、喪葬費(fèi)29098.5元,合計(jì)287698.5元。
上述事實(shí),有本院開庭審理中經(jīng)質(zhì)證、確認(rèn)的下列證據(jù)證實(shí):
1、證人許某乙的證言,證實(shí)2016年8月4日12時(shí)許,其和其母一前一后騎電動(dòng)自行車沿省道342線由東向西行駛到單莊村向左轉(zhuǎn)彎時(shí),當(dāng)時(shí)其母在前面行駛,其轉(zhuǎn)彎行駛到路下時(shí),回頭看見一輛由東向西靠路北側(cè)直行的摩托三輪車蹭了一下其母的電動(dòng)車,然后其母摔倒在地。
2、勘驗(yàn)、檢查筆錄
現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖、現(xiàn)場(chǎng)照片及指認(rèn)現(xiàn)場(chǎng)照片共12張,證實(shí)經(jīng)勘查:現(xiàn)場(chǎng)位于蘭陵縣礦坑鎮(zhèn)單莊村路段;初步判斷現(xiàn)場(chǎng)人員死亡1人;現(xiàn)場(chǎng)肇事車輛2輛,即汽油三輪車、電動(dòng)自行車;現(xiàn)場(chǎng)圖及照片顯示:省道342線蘭陵縣礦坑鎮(zhèn)單莊村路段交通事故現(xiàn)場(chǎng)肇事車輛二輛,死亡一人。
3、鑒定意見
法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)報(bào)告(蘭)公(刑)鑒(尸)字[2016]147號(hào)及送達(dá)回執(zhí),證實(shí)(一)據(jù)檢驗(yàn)所見,李某存在口鼻腔有血跡附著,雙眼險(xiǎn)呈熊貓眼征等分析,李某符合顱腦損傷死亡。(二)根據(jù)其損傷的程度、部位、范圍等分析,符合鈍性暴力所致。綜上所述,李某符合顱腦損傷死亡。
4、視聽資料
事發(fā)地點(diǎn)監(jiān)控視頻光盤一張,證實(shí)一輛機(jī)動(dòng)三輪車與一輛電動(dòng)自行車發(fā)生刮蹭,致使電動(dòng)自行車駕駛?cè)说沟亍?br/>5、書證
(1)案件偵破情況說明,證實(shí)趙某于2016年8月4日在現(xiàn)場(chǎng)被臨沂市公安局交民警帶回,并于同日被刑事拘留。
(2)受案登記表,證實(shí)2016年8月4日12時(shí)許,群眾電話報(bào)警稱,在省道342線礦坑鎮(zhèn)單莊村路段,一輛三輪車同一輛電動(dòng)自行車相撞,有人受傷。
(3)臨公交蘭認(rèn)字[2016]第201608040960號(hào)道路交通事故認(rèn)定書、送達(dá)回證及交通事故調(diào)查報(bào)告,證實(shí)趙某無證駕駛無號(hào)牌三輪車上路行駛、未確保安全通行,負(fù)事故的主要責(zé)任;李某駕駛電動(dòng)自行車未按規(guī)定轉(zhuǎn)彎,負(fù)事故次要責(zé)任。
(4)戶籍證明,證實(shí)被告人趙某,男,xxxx年xx月xx日出生,具備完全刑事責(zé)任年齡;李某,女,xxxx年xx月xx日出生。
6、被告人趙某的供述,證實(shí)2016年8月4日11時(shí)50分許,其駕駛無號(hào)牌汽油三輪車沿省道342線由東向西行駛至礦坑鎮(zhèn)單莊村路段時(shí),前方有一輛由東向西行駛的電動(dòng)自行車,在其超越對(duì)方的電動(dòng)自行車,對(duì)方拐彎的,后來聽見別人呼喊,發(fā)現(xiàn)騎電動(dòng)車的人仰面躺在地上,才知道發(fā)生事故了。兩車什么位置接觸的并不知道。
該三輪車沒有牌也沒有保險(xiǎn),其沒有駕駛證。
上述事實(shí),被告人在開庭審理過程中亦無異議,上述證據(jù)來源合法、內(nèi)容真實(shí),且經(jīng)庭審質(zhì)證,足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為,被告人趙某駕駛機(jī)動(dòng)車輛,違反交通運(yùn)輸管理法規(guī),發(fā)生交通事故,致一人死亡,負(fù)事故的主要責(zé)任,侵犯了公共交通運(yùn)輸安全,其行為構(gòu)成交通肇事罪,依法應(yīng)予懲處;被告人犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立,本院予以確認(rèn)。鑒于案發(fā)后,被告人在案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)等待民警至被帶回,經(jīng)訊問,能如實(shí)供述自己的罪行,系自首,可對(duì)其從輕處罰。該事故給附帶民事訴訟原告人許某甲、許某乙、許某丙、許某丁造成一定的經(jīng)濟(jì)損失,其請(qǐng)求賠償?shù)睦碛沙闪?,本院予以支持。結(jié)合被告人的犯罪事實(shí)、犯罪性質(zhì)及社會(huì)危害程度等,根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第三十六條、第六十一條、第六十二條、第六十七條以及《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條之規(guī)定,判決如下:
一、被告人趙某犯交通肇事罪,判處有期徒刑一年四個(gè)月。
(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算,判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即從2016年8月4日起至2017年12月3日止)。
二、刑事附帶民事被告人趙某賠償附帶民事訴訟人、原告人許某甲、許某乙、許某丙、許某丁經(jīng)濟(jì)損失287698.5元,于判決書生效后十日內(nèi)付清。
三、駁回附帶民事訴訟原告人許某甲、許某乙、許某丙、許某丁的其他訴訟請(qǐng)求。
如不服本判決,可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)通過本院或者直接向山東省臨沂市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的,應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份,副本八份。
審 判 長(zhǎng) 李 廉 人民陪審員 王勝啟 人民陪審員 陳秀峰
書記員:金敏
成為第一個(gè)評(píng)論者