公訴機(jī)關(guān)山東省寧津縣人民檢察院。
被告人張華新，沒有曾用名，男，1971年7月3日出生于山東省寧津縣，漢族，沒上過學(xué)，群眾，沒有參加過任何的黨派及群團(tuán)組織，住山東省。因涉嫌犯交通肇事罪于2018年4月17日被寧津縣公安局刑事拘留；于2018年4月28日被寧津縣取保候?qū)彙?/p>

山東省寧津縣人民檢察院以寧檢公訴刑訴[2018]71號起訴書指控被告人張華新犯交通肇事罪，于2018年7月13日向本院提起公訴。本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了審理。寧津縣人民檢察院指派檢察員杜憲海出庭支持公訴，被告人李桂軍到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2018年4月16日16時30分許，被告人張華新駕駛的農(nóng)用三輪汽車，沿寧津縣柴胡店鎮(zhèn)亓家村的村村通公路由東向西行駛，行駛至亓家村里時，與由南向北的王某駕駛的自行車相撞，致王某傷，經(jīng)醫(yī)院搶救無效于當(dāng)日死亡。該次事故經(jīng)寧津縣交警大隊認(rèn)定，被告人張華新承擔(dān)事故的全部責(zé)任。案發(fā)后，被告人張華新自動投案并能如實供述犯罪事實，系自首。被告人張華新積極賠償被害人親屬的損失并得到對方的諒解。
以上事實有下列證據(jù)證實：
一、物證
肇事機(jī)動車和肇事自行車照片八張，證明肇事機(jī)動車和肇事電動車的特征及損壞情況。
二、書證
（一）被告人張華新人員檔案一份，駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單一份，戶籍詳細(xì)查詢結(jié)果一份，證明被告人張華新達(dá)到刑事責(zé)任年齡，符合一般犯罪主體特征以及未查詢到其辦理機(jī)動車駕駛證信息等情況。
（二）德州市公安局交通警察支隊寧津大隊出具的公安交通管理行政強(qiáng)制措施憑證，證明肇事三輪車被依法扣押的事實。
（三）德州市公安局交通警察支隊寧津大隊出具的接處警登記表、受理道路交通事故案件登記表各一份，證明寧津縣公安局指揮中心接報警稱：在柴胡店亓家村村里，一輛三輪車與一輛自行車相撞，請求出警，民警隨即趕赴現(xiàn)場處理事故的事實。
（四）被害人戶籍信息、身份證復(fù)印件、戶口頁復(fù)印件各一份，證明被害人王某的身份信息等情況。
（五）居民死亡醫(yī)學(xué)證明，柴胡店派出所出具注銷證明一份，證明被害人王某的身份信息及其于2018年4月16日因道路交通事故死亡并被注銷戶籍的事實。
（六）德州市公安局交警支隊寧津大隊出具的寧公交認(rèn)字[2018]第39A號道路交通事故認(rèn)定書。證明被告人張華新承擔(dān)該次事故的全部責(zé)任，王某無責(zé)任的事實。
（七）德州市公安局交通警察支隊寧津大隊出具的被告人到案情況說明一份，證明事故發(fā)生后，民警接到報警后趕赴現(xiàn)場，經(jīng)查事故后，張華新及時撥打了120并讓圍觀人員用他手機(jī)撥打了122，張華新回家籌備搶救費去了，4月17日上午張華新到交警隊接受詢問的事實。
（八）賠償協(xié)議、諒解書及收到條各一份，證明被告人已經(jīng)賠償被害人并達(dá)到被害人方諒解的事實。
三、證人證言
證人張某錘于2018年4月23日在寧津縣交警大隊所做陳述，證明被害人王某在亓莊村與張華新駕駛的三輪車相撞的事實。
四、被告人的供述與辯解
被告人張華新分別于2018年4月17日向?qū)幗蚩h交警大隊偵查員所作二次供述，供述內(nèi)容基本一致，證明被告人張華新駕駛?cè)嗆嚺c駕駛自行車的王某相撞的事實及報警搶救傷員的事實。
五、鑒定意見
（一）寧津縣公安局物證鑒定室出具的寧（公）檢（尸）字[2018]013號尸檢報告，證明：王某符合顱腦損傷死亡的事實。
（二）山東華正安交通事故司法鑒定所出具的[2018]交鑒D字第547號鑒定意見書，證明肇事車輛制動性能及事故時的行車速度等情況。
六、現(xiàn)場勘驗、檢查、辨認(rèn)等筆錄
寧津縣交警大隊出具的現(xiàn)場勘驗檢查筆錄、現(xiàn)場圖、現(xiàn)場照片（8張），證明案發(fā)地點、肇事車輛特征及現(xiàn)場痕跡等情況。
上述證據(jù)能夠相互印證，經(jīng)當(dāng)庭舉證、質(zhì)證，本院均予以確認(rèn)。本案事實清楚，證據(jù)確實充分，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，被告人張華新無證駕駛有安全隱患的機(jī)動車上路行駛，違反安全駕駛操作規(guī)范，造成交通事故，致一人死亡，并承擔(dān)事故的全部責(zé)任，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名及事實成立，本院予以確認(rèn)。被告人張華新在案發(fā)后能夠投案自首，依法可從輕處罰；其積極賠償被害人親屬的損失并得到對方諒解，酌情可從輕處罰。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條、第七十二條、第七十三條的規(guī)定，判決如下：

被告人張華新犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年，緩刑二年。（緩刑考驗期自判決確定之日起計算。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接向德州市中級人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)提交上訴狀正、副本各一份。

審判長 崔曉
人民陪審員 郭海峰
人民陪審員 邊長志

書記員： 路慧