公訴機關山東省費縣人民檢察院。附帶民事訴訟原告人王某1，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，居民，住山東省費縣，系被害人及被害人朱某2之夫。附帶民事訴訟原告人王某2，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，居民，住山東省費縣，系被害人朱某2之子。附帶民事訴訟原告人王某3，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，居民，住山東省費縣，系被害人朱某2之子。附帶民事訴訟原告人趙某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，居民，住山東省費縣，系被害人朱某2之母。被告人武貝貝，男，xxxx年xx月xx日出生于山東省費縣，漢族，初中文化，務工，住山東省費縣。2017年11月29日被費縣公安局刑事拘留，同年12月13日經(jīng)費縣人民檢察院批準后被費縣公安局執(zhí)行逮捕?，F(xiàn)羈押于費縣看守所。辯護人張清銀，山東希蒙律師事務所律師。附帶民事訴訟被告人班某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，居民，住山東省費縣，附帶民事訴訟被告人亞太財產(chǎn)保險有限公司臨沂中心支公司，住所地山東省臨沂市臨沂經(jīng)濟技術開發(fā)區(qū)皇山路7號。統(tǒng)一社會信用代碼91371300674505937Q。負責人宋海龍，總經(jīng)理。委托代理人張浩，亞太財產(chǎn)保險有限公司臨沂中心支公司職工。

山東省費縣人民檢察院指控，2017年11月28日20時許，被告人武貝貝醉酒后駕駛魯Ｑ×××××號小型汽車，沿蒙臺公路由北向南行駛至費縣費城街道辦事處策馬村路段時，與前方順行的策馬村一組村民王某1駕駛的魯Ｑ×××××號二輪摩托車（車載其妻朱某2）追尾相撞，致朱某2重型顱腦損傷死亡。被告人武貝貝負事故的全部責任。肇事后，被告人武貝貝駕車逃逸。當晚，被告人武貝貝至費縣公安局城南派出所投案。山東省費縣人民檢察院認定上述事實的證據(jù)有：道路交通事故認定書；駕駛人信息查詢、戶籍信息等書證；證人王某4的證言；被害人王某1的陳述；被告人武貝貝的供述；被害人朱某1的尸體檢驗報告書、臨沂市公安局刑事科學技術研究所血醇檢驗報告等鑒定意見；現(xiàn)場勘查筆錄等。山東省費縣人民檢察院認為被告人武貝貝違反交通運輸管理法規(guī)，發(fā)生重大交通事故，致一人死亡，肇事后逃逸，其行為觸犯《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以交通肇事罪追究其刑事責任。附帶民事訴訟原告人王某1、王某2、王某3、趙某訴稱，請求依法追究被告人武貝貝的刑事責任，對其從重處罰；判令被告人賠償原告人各項損失共計110萬元。被告人武貝貝對犯罪事實無異議，自愿認罪。辯護人提出的辯護意見是被告人自首，能夠自愿認罪并愿意賠償，具有法定或酌定從輕、減輕處罰的情節(jié)，建議對被告人適用緩刑。附帶民事訴訟被告人班某某辯稱，我沒開車，沒有責任。附帶民事訴訟被告人亞太財產(chǎn)保險有限公司臨沂中心支公司辯稱，根據(jù)事故責任認定書的記載，事發(fā)時肇事司機系醉酒駕駛，屬于保險合同及相關法律規(guī)定的免賠情形，我公司拒絕承擔原告主張的相關賠償。原告主張的車輛損失費沒有任何證據(jù)不予支持。經(jīng)查實保險單，肇事車輛在保險期內。經(jīng)本院審理查明的事實與費縣人民檢察院指控的事實一致。關于本案附帶民事訴訟部分，被告人武貝貝醉酒后駕駛的肇事車輛魯Ｑ×××××號系附帶民事訴訟被告人班某某所有，在附帶民事訴訟被告人亞太財產(chǎn)保險有限公司臨沂中心支公司投保機動車第三者責任強制保險（以下簡稱“交強險”），保險合同在有效期內。被害人朱某2，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，戶口在費縣費城街道辦事處策馬村，因本案交通事故于2017年11月28日死亡。附帶民事訴訟原告人王某1系農村戶口，與被害人朱某2共同在費縣縣城經(jīng)營快餐店，其受傷后在費縣人民醫(yī)院住院治療26天，花費醫(yī)療費31695.36元；由王某5一人護理，其系農村戶口。附帶民事訴訟原告人趙某年齡72周歲，系農村戶口，共育有四個子女。上述事實，被告人武貝貝在開庭審理過程中無異議，且有戶籍證明、道路交通事故認定書、機動車信息查詢結果單、駕駛人信息查詢結果單、機動車交通事故責任強制保險單、抓獲經(jīng)過、醫(yī)療住院收費票據(jù)、住院病歷、陽城村委出具的證明、火化證明等書證；證人王某4的證言；被害人王某1的陳述；被告人武貝貝的供述；現(xiàn)場勘查筆錄；被告人武貝貝血醇檢驗報告；被害人朱某2的尸體檢驗報告書等證據(jù)證實，事實清楚，證據(jù)確實充分，足以認定。
山東省費縣人民檢察院以費檢公訴刑訴﹝2018﹞15號起訴書指控被告人武貝貝犯交通肇事罪，于2018年1月9日向本院提起公訴。在訴訟過程中，附帶民事訴訟原告人向本院提起附帶民事訴訟。本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。山東省費縣人民檢察院指派檢察員裴加英出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人王某1、被告人武貝貝及其辯護人張清銀、附帶民事訴訟被告人班某某、亞太財產(chǎn)保險有限公司臨沂中心支公司的委托代理人張浩到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結。

本院認為，被告人武貝貝違反交通運輸管理法規(guī)，發(fā)生重大交通事故，致一人死亡，負事故的全部責任且肇事后逃逸，應當以交通肇事罪追究其刑事責任。費縣人民檢察院指控的犯罪事實及罪名成立，本院予以確認。被告人武貝貝犯罪后自動投案，如實供述自己的罪行，構成自首，可以從輕處罰。被告人武貝貝駕駛機動車魯Ｑ×××××號造成交通事故，負事故的全部責任，其造成的損失應由附帶民事訴訟被告人亞太財產(chǎn)保險有限公司臨沂中心支公司在交強險的責任限額范圍內予以賠償；不足部分，由被告人武貝貝予以賠償。對于附帶民事訴訟被告人亞太財產(chǎn)保險有限公司臨沂中心支公司主張被告人系醉酒駕駛，屬于免賠情形的意見，本院不予支持。其履行完畢法定義務后，可依法另行主張追償權利。附帶民事訴訟被告人班某某雖系機動車所有人，但缺乏充分證據(jù)證明對本案交通事故的發(fā)生有過錯，不承擔民事責任。被害人朱某2與附帶民事訴訟原告人王某1系農村戶口，共同在費縣縣城從事個體經(jīng)營，其各項損失可以按城鎮(zhèn)及農村標準的平均值計算，即按（城鎮(zhèn)標準數(shù)額+農村標準數(shù)額）÷2的方式確定其收入及賠償數(shù)額。被害人朱某2的死亡賠償金為（34012元+13954元）÷2×20年=479660元；喪葬費為31781元；處理交通事故的誤工費為64.31元/天×3人×3天＝578.79元，以上損失共計512019.79元。附帶民事訴訟原告人王某1主張的誤工費應按實際住院天數(shù)計算，為（64.31元/天+93.18元/天）÷2×26天=2047.37元；護理費為64.31元/天×26天=1672.06元；住院伙食補助費30元/天×26天=780元，連同醫(yī)療費31695.36元，共計36194.79元。對于其主張的車輛損失費、交通費等沒有證據(jù)證明，本院不予支持。附帶民事訴訟原告人趙某的扶養(yǎng)費按農村標準計算，為9519元/年×8年÷4人=19038元。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第三十六條第一款、第四十五條、第四十七條、第六十七條第一款，《中華人民共和國侵權責任法》第六條第一款、第十五條、第十六條、第十八條、第四十八條、第四十九條，《中華人民共和國刑事訴訟法》第九十九條之規(guī)定，判決如下：

一、被告人武貝貝犯交通肇事罪，判處有期徒刑四年。（刑期從判決執(zhí)行之日起計，判決執(zhí)行以前現(xiàn)行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2017年11月29日至2021年11月28日止。）二、由附帶民事訴訟被告人亞太財產(chǎn)保險有限公司臨沂中心支公司在交強險范圍內，賠償附帶民事訴訟原告人王某1、王某2、王某3、趙某損失：被害人朱京霞死亡賠償金110000元；賠償附帶民事訴訟原告人王某1醫(yī)療費10000元。共計120000元。三、由被告人武貝貝賠償附帶民事訴訟原告人王某1、王某2、王某3、趙某損失：剩余被害人朱京霞死亡賠償金369660元、葬喪費31781元、處理交通事故的誤工費為578.79元；賠償附帶民事訴訟原告人王某1剩余的醫(yī)療費21695.36元、誤工費2047.37元、護理費1672.06元、住院伙食補助費780元；賠償附帶民事訴訟原告人趙某扶養(yǎng)費19038元。共計447252.58元。以上所有賠償數(shù)額于本判決書生效之日起30日內支付完畢。四、駁回各附帶民事訴訟原告人的其他訴訟請求。如不服本判決，可在接到判決書的于本判決書生效之日起10日內第二日起十日內，通過本院或者直接向山東省臨沂市中級人民法院提出上訴，書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本三份。