公訴機關(guān)山東省東明縣人民檢察院。被告人武某某，男，漢族，初中文化，農(nóng)民，住河南省內(nèi)黃縣。因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2017年5月10日投案，同月11日被東明縣公安局刑事拘留，同年6月17日被東明縣公安局監(jiān)視居住，同年10月21日至10月27日被羈押于河北省磁縣看守所，同年10月27日被東明縣公安局刑事拘留，同年11月7日被逮捕。辯護人唐立紅，東明縣法律援助中心律師。被告人殷某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，初中文化，農(nóng)民，住東明縣。因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2017年5月19日被東明縣公安局刑事拘留，同月23日被東明縣公安局取保候?qū)彙Ｓ?018年3月20日被東明縣人民法院取保候?qū)?。辯護人張洪濤，山東九洲苑律師事務(wù)所律師。

東明縣人民檢察院以東檢公刑訴（2018）78號起訴書指控告人武某某、殷某某犯生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2018年3月16日向本院提起公訴，本院受理后，依法組成合議庭，適用普通程序公開開庭審理了本案。東明縣人民檢察院指派檢察員杜坤出庭支持公訴。被告人武某某及其辯護人唐立紅、殷某某及其辯護人張洪濤到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。公訴機關(guān)指控，被告人殷某某于2016年1月份的一天，明知邵某3、邵某2（均另案處理）購買鹽產(chǎn)品用于生產(chǎn)腐竹對外銷售，介紹二人從盧某（另案處理）處購買湖北產(chǎn)“長舟”牌鹽產(chǎn)品（GB-T5462-2003）4500公斤，后被告人武某某從邵某3處購買該鹽產(chǎn)品250公斤用于生產(chǎn)腐竹??外銷售。經(jīng)檢測，該鹽產(chǎn)品中含有亞硝酸鹽有毒、有害物質(zhì)。被告人殷某某于2016年3月1日自動到東明縣公安局投案，并如實供述了自己的犯罪事實。公訴機關(guān)針對上述指控，提供了相關(guān)證據(jù)。公訴機關(guān)認為,被告人武某某，殷某某在生產(chǎn)、銷售的食品中摻入有毒、有害的非食品原料，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應當以生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪追究其刑事責任。被告人武某某對起訴書指控的犯罪事實供認不諱，沒有提出異議。被告人武某某的辯護人發(fā)表以下辯護意見：被告人武某某屬自首，依法應減輕處罰。被告人的犯罪情節(jié)輕微，社會危害性小。當庭自愿認罪，有悔罪表現(xiàn)，可從輕處罰。被告人殷某某對起訴書指控的犯罪事實供認不諱，沒有提出異議。被告人殷某某的辯護人發(fā)表以下辯護意見：被告人殷某某屬自首，依法應減輕處罰。當庭自愿認罪態(tài)度較好，可從輕處罰。在犯罪過程中起次要輔助作用，系從犯。被告人系初犯、偶犯，沒有犯罪前科。犯罪情節(jié)輕微，社會危害性小，患有疾病，不宜適用監(jiān)禁刑。經(jīng)審理查明，被告人殷某某于2016年1月份，在明知邵某3、邵某2（均另案處理）購買鹽產(chǎn)品用于生產(chǎn)腐竹對外銷售的情況下，介紹二人從盧某（另案處理）處購買湖北產(chǎn)“長舟”牌鹽產(chǎn)品（GB-T5462-2003）4500公斤。后被告人武某某從邵某3處購買該鹽產(chǎn)品250公斤用于生產(chǎn)腐竹對??銷售。經(jīng)檢測，該鹽產(chǎn)品中含有亞硝酸鹽有毒、有害物質(zhì)。被告人殷某某于2016年3月1日自動到東明縣公安局投案，并如實供述了自己的犯罪事實。上述事實，有以下證據(jù)予以證實：1、書證（1）戶籍證明，證明被告人武某某，男，xxxx年xx月xx日出生；殷某某，男，xxxx年xx月xx日出生，二被告人均已達刑事責任年齡，具有刑事責任能力。（2）抓獲經(jīng)過及辦案說明，證明2017年10月21日7時許，河北省磁縣公安局特警大隊在磁縣漳河警務(wù)站將網(wǎng)上逃犯武某某抓獲。2016年3月1日上午，東明縣公安局傳喚被告人殷某某，當時未找到。當日15時許，殷某某主動前往東明縣公安局東明集派出所接受訊問，并??實供述了自己的犯罪事實。（3）東明縣鹽務(wù)局涉嫌犯罪案件移送書、現(xiàn)場檢查筆錄、保存證據(jù)通知證明，東明縣鹽務(wù)局于2016年1月25日在盈福食品有限公司擅自購進工業(yè)精鹽用于生產(chǎn)、加工腐竹，查獲工業(yè)精鹽66包（湖北產(chǎn)長舟牌標準號GB／T5462-2003，50kg／包），計重量3330kg；在其伙房查出高級精制鹽5kg，已打開使用。并依法抽檢涉案鹽產(chǎn)品及腐竹水的樣品進行封存送檢。（4）東明縣食品藥品監(jiān)督管理局出具關(guān)于東明盈福食品有限公司豆制品檢驗情況說明一份，證明，該局對xxxx年xx月xx日出生產(chǎn)的頂頂好腐竹、頂頂好腐竹（精品）、蓮花腐竹進行抽樣送檢檢測時未要求檢測機構(gòu)對“亞硝酸鹽”項目檢測。（5）租賃合同證明，2015年2月14日，東明盈福食品有限公司分別將其生產(chǎn)車間及配套設(shè)備租賃給武某某、邵某2、邵某3用于生產(chǎn)腐竹。（6）羈押證明證明，被告人武某某于2017年10月21日至10月27日臨時羈押于磁縣看守所。（7）辦案說明，證明2016年1月25日，東明縣公安局食品藥品與環(huán)境犯罪偵查大隊接警后進行調(diào)查，因當時涉案鹽產(chǎn)品鑒定結(jié)果尚未作出，讓武某某暫時離開等候調(diào)查。2016年3月1日，東明縣公安局食品藥品與環(huán)境犯罪偵查大隊當時認為殷某某涉嫌犯罪行為證據(jù)不足，讓殷某某暫時離開等候調(diào)查。（8）辦案說明及郵件簽收狀態(tài)，證明2017年10月9日上午，東明縣公安局食藥環(huán)大隊撥打武某某、邵某3、邵某1、邵某2預留電話均無法接通，未能及時到案，對武某某、邵某3、邵某2、邵某1上網(wǎng)追逃。2、現(xiàn)場勘驗、檢查筆錄、辨認筆錄（1）現(xiàn)場勘驗筆錄及現(xiàn)場照片證明，東明盈福食品有限公司院內(nèi)有生產(chǎn)加工腐竹的設(shè)備，倉庫內(nèi)有大量長舟牌工業(yè)用鹽、食品添加劑及紙箱。（2）辨認筆錄證明：①殷某某介紹賣給腐竹廠鹽的人系照片中3號的盧某；購買鹽產(chǎn)品的人系照片中6號的邵某1。②為邵某3介紹提供工業(yè)用鹽的人系照片中的2號殷某某。3、鑒定意見（1）國家鹽產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督檢驗中心檢驗報告證明，涉案鹽品中經(jīng)檢測含有鉛、砷、亞硝酸鹽，其中亞硝酸鹽含量為0.2mg/kg。涉案腐竹水中經(jīng)檢測含有鉛、砷、亞硝酸鹽，其中亞硝酸鹽的含量小于0.1mg/kg。（2）PONY青島譜尼測試有限公司三份檢測報告證明，①頂頂好腐竹含硼砂15.5mg／kg；②頂頂好腐竹（精品）含硼砂11.4mg／kg；③蓮花腐竹含硼砂14.1mg／kg。4、證人證言（1）證人邵某1證言證明，2014年12月份，其和邵某3合伙承包了東明縣盈福食品有限公司的部分設(shè)備生產(chǎn)腐竹。2016年初，殷某某向其打聽生產(chǎn)腐竹所用鹽的價格，他讓殷某某找邵某3聯(lián)系。經(jīng)殷某某介紹，邵某3購進一批鹽產(chǎn)品，每袋重50千克，價格53元。（2）證人邵某2證言證明，其生產(chǎn)腐竹所用的涉案鹽產(chǎn)品是邵某3購進的，邵某3打電話說的該鹽產(chǎn)品比鹽業(yè)公司的鹽一袋鹽按他給我說64??左右。這批鹽的外包裝袋上的字體顏色與原來的不一樣，鹽外包裝袋上產(chǎn)品標準號GB/T5462。（3）證人邵某3證言證明，涉案鹽產(chǎn)品是經(jīng)被告人殷某某聯(lián)系的，共送來45袋鹽，產(chǎn)品標準號：GB/T5462-2003。每袋鹽比從鹽務(wù)局拉的便宜2元錢。從殷某某手里購買的鹽是每袋53元，包擴裝卸費。從菏澤鹽務(wù)局購買食鹽，價格是55元，不包括裝卸和拉運費。（4）證人彭某證言證明，2016年01月25日上午9點多，接到舉報后帶領(lǐng)其單位工作人員到東明盈福食品有限公司，在生產(chǎn)車間發(fā)現(xiàn)了工業(yè)用鹽，相繼查出66袋半工業(yè)用鹽，每袋50千克，共計3.33噸。該鹽產(chǎn)品標準號是GB/T5462，系工業(yè)用鹽。（5）證人韓國玲證言證明，邵某3從2014年開始承包的生產(chǎn)腐竹的設(shè)備。2016年1月份一天夜里八??點鐘，有幾個人開車送過來45袋鹽。（6）證人荊某證言證明，2016年1月25日上午8點多，鹽業(yè)公司的人來東明縣盈福食品有限公司查處工業(yè)鹽的情況。（7）證人邵某4證言證明，其和劉某1在邵某2承包的生產(chǎn)腐竹車間干活，負責調(diào)配鹽水，將腐竹沾鹽水后進行烘干工作。在邵某2倉庫里存放30多袋鹽，每袋鹽重50公斤左右。（8）證人孫某證言證明，其在盈福食品有限公司給武某某打工生產(chǎn)腐竹，負責調(diào)配鹽水和腐竹烘干工作。每天用100斤鹽左右。（9）證人劉某1證言證明，其在盈福食品有限公司給邵某2打工生產(chǎn)腐竹，負責調(diào)配鹽水和腐竹烘干工作。其不知道是食用鹽還是工業(yè)鹽。（10）證人邵某5證言證明，其在盈福食品有限公司給邵某3打工生產(chǎn)腐竹，負責調(diào)配鹽水和腐竹烘干工作。其不知道是工業(yè)用鹽和食用鹽。（11）證人唐某證言證明，其在盈福食品有限公司負責打掃衛(wèi)生、幫忙看門，生產(chǎn)腐竹時用鹽是為了防止腐竹發(fā)霉。（12）證人劉某2證言證明，2016年1月25日在盈福食品有限公司檢查的時候，發(fā)現(xiàn)了他們將涉案鹽產(chǎn)品用于生產(chǎn)腐竹。封存他們3335公斤的鹽產(chǎn)品，其中長舟牌，標準號為GB/T5462-2003鹽產(chǎn)品3330公斤，宏博牌，標準號GB/T5462-2003鹽產(chǎn)品5公斤。提取了1.5公斤進行了封存送檢，經(jīng)檢驗該鹽產(chǎn)品內(nèi)含有亞硝酸鹽。另從該公司廚房內(nèi)提取的5公斤宏博牌鹽產(chǎn)品，未用于腐竹生產(chǎn)，未對該鹽產(chǎn)品進行抽檢。（14）（13）證人趙某證言證明，內(nèi)容同???峰證言。證人武某證言證明，在2015年冬天，被告人武某某用面包車送過三四次腐竹，一次拉七八百斤，打成飼料賣了。（15）證人盧某證言證明，2015年農(nóng)歷10月份到2016年春節(jié)之間，殷某某找到他說漁沃工業(yè)園區(qū)的一個化工廠需要鹽，商定價格1000元/噸，后來盧某讓推銷鹽的人將涉案工業(yè)鹽產(chǎn)品送到了該公司，公司給了他4500元錢。送鹽的得到3600元、盧某400元，給殷某某500元。5、被告人供述和辯解（1）被告人武某某供述，證明2016年1月22日前后，邵某3從不正規(guī)渠道購個人手中進涉案私鹽產(chǎn)品。被告人武某某為了便宜從邵某3處買了2000千克，每袋價格53元，已用了250千克鹽生產(chǎn)加工腐竹。原來用的鹽每袋價格65元。后來就把這??腐竹賣給武某（音）打飼料了。事發(fā)后，其和邵某2、邵某3、邵某1等人到公安機關(guān)投案自首，后被公安機關(guān)網(wǎng)上追逃抓獲。（2）被告人殷某某供述和辯解，證明其門市部平時賣干菜和調(diào)料，銷售邵某3生產(chǎn)的腐竹。2016年1月的一天，殷某某為邵某3聯(lián)系了賣工業(yè)鹽私鹽的盧某，并領(lǐng)著他們將涉案鹽產(chǎn)品送到邵某3生產(chǎn)加工腐竹的場地。盧某收到鹽產(chǎn)品款后給了殷某某幾百元錢。本院認為，被告人武某某，殷某某在生產(chǎn)、銷售的食品中摻入有毒、有害的非食品原料，其行為已構(gòu)成生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪。公訴機關(guān)指控罪名成立，本院予以支持。被告人武某某在審理過程中自愿認罪，確有悔罪表現(xiàn)，可酌情從輕處罰。辯護人建議對其酌情從輕處罰的意見，本院予以采納。被告人武某某雖于2017年5???10日撥打報警電話投案，但在其歸案以后，被采取措施期間改變其預留在公安機關(guān)的聯(lián)系方式，致使公安機關(guān)無法正常通知其歸案，后被公安機關(guān)網(wǎng)上追逃抓獲歸案。表明其沒有投案的主動性和自愿性，不符合自首的構(gòu)成要件，不應認定自首情節(jié)，對該辯護意見不予采信。被告人殷某某案發(fā)后能主動投案，并如實供述了自己的犯罪事實，屬自首，依法可從輕處罰。被告人殷某某在審理過程中自愿認罪，確有悔罪表現(xiàn)，可酌情從輕處罰。辯護人建議對其從輕處罰的意見，本院予以采納。被告人殷某某辯護人認為殷某某系從犯的意見。在共同犯罪中，被告人殷某某主動聯(lián)系賣方和買方，帶領(lǐng)買賣雙方達成了交易，并獲得部分報酬。不宜認定被告人殷某某在該次犯罪中起次要或輔助作用。對該辯護意見不予采信。涉案的鹽產(chǎn)品，予以沒收。根據(jù)其犯罪事實、犯罪性質(zhì)、情節(jié)及對社會的危害程度，依照《中華人民共和國刑法》第一百四十四條、第六十七條、第六十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告人武某某犯生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，判處有期徒刑一年，并處罰金人民幣5000元。（刑期從判決執(zhí)行之日起計算，判決執(zhí)行前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2017年10月21日起至2018年9月13日止。罰金于判決生效之日起10日內(nèi)向本院繳納。)被告人殷某某犯生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，判處有期徒刑六個月，并處罰金人民幣3000元。（刑期從判決執(zhí)行之日起計算，判決執(zhí)行前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2018年7月6日起至2018年12月31日止。罰金于判決生效之日起10日內(nèi)向本院繳???。)二、涉案的“長舟”牌高級精制鹽3330kg；“宏博”牌高級精制鹽5kg，予以沒收，交由菏澤市鹽政管理機關(guān)處理，所得價款上繳國庫。如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向山東省菏澤市中級人民法院提出上訴，書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份、副本兩份。