公訴機關(guān)廣饒縣人民檢察院。
被告人王某某，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生于山東省廣饒縣，大專文化，戶籍所在地及捕前居住地廣饒縣。因涉嫌犯交通肇事罪，2016年11月5日被廣饒縣公安局刑事拘留，同年11月18日被逮捕。
辯護人鐘海，山東德橋律師事務(wù)所律師。

廣饒縣人民檢察院以廣檢公訴刑訴（2017）5號起訴書指控被告人王某某犯交通肇事罪，于2017年1月20日向本院提起公訴。本院立案后，依法組成合議庭，于2017年4月12日、5月10日公開開庭審理了本案，廣饒縣人民檢察院指派檢察員王永亮出庭支持公訴，被告人王某某及其辯護人鐘海，被害人親屬委托的訴訟代理人山東正義之光律師事務(wù)所律師楊棟梁到庭參加訴訟。其間，廣饒縣人民檢察院建議延期審理，本院決定延期審理?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2016年11月4日17時35分許，被告人王某某駕駛魯Ｇ×××××重型自卸貨車，沿廣饒縣廣泰路由西向東行駛至尚能實業(yè)煉油廠東邊路口處，發(fā)生翻車交通事故，其所載的泥土傾瀉于現(xiàn)場，并埋沒被害人連某、徐某1、徐某2、李某，造成連某當場死亡，徐某1、徐某2受傷經(jīng)醫(yī)院搶救無效死亡，李某受傷。經(jīng)尸體檢驗，連某系顱腦合并胸腹臟器損傷死亡、徐某1系窒息死亡、徐某2系胸腹臟器損傷死亡，均符合道路交通事故傷情。經(jīng)認定，被告人王某某承擔事故的全部責(zé)任。
另查明，事故發(fā)生后，被告人王某某得知他人報警后，在現(xiàn)場等候處理并積極協(xié)助搶救傷者，到案后如實供述犯罪事實。2017年4月28日，經(jīng)本院民事審判庭調(diào)解，被告人王某某及其他民事訴訟被告人與被害人親屬達成調(diào)解協(xié)議，賠償被害人親屬各項損失共計2570000元，被害人親屬對被告人的行為予以諒解。
上述事實，被告人王某某在開庭審理過程中亦無異議，并有其供述和辯解，證人朱某、鐘某、陳某、魏某、榮某、柴某、楊某證言，被害人李某的陳述，廣饒縣人民醫(yī)院診斷證明書、廣饒縣中醫(yī)院診斷證明書，廣饒縣公安局受理道路交通事故案件登記表、道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖及照片、法醫(yī)學(xué)尸體檢驗鑒定書、道路交通事故認定書、肇事車輛扣押清單、發(fā)破案及抓獲經(jīng)過、辦案說明、情況說明，現(xiàn)場錄像光盤，山東交院交通司法鑒定中心鑒定意見書，本院民事調(diào)解書、過付憑證、諒解書，被告人戶籍證明等證據(jù)證實，足以認定。
本院認為，被告人王某某違反交通運輸管理法規(guī)，駕駛機動車輛發(fā)生交通事故，致三人死亡、一人受傷，負事故的全部責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，公訴機關(guān)指控的罪名成立，本院予以支持。被告人得知他人報警后，在現(xiàn)場等候并積極協(xié)助搶救傷員，到案后如實供述自己的罪行，應(yīng)認定為自首，依法可以從輕處罰。被告人王某某自愿認罪，有悔罪表現(xiàn)，被告人王某某積極賠償被害人親屬損失并取得被害人親屬的諒解，可以酌情予以從輕處罰。辯護人的相關(guān)辯護意見，本院予以采納。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第七十二條第一款之規(guī)定，判決如下：
被告人王某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年，緩刑四年（緩刑考驗期自判決確定之日起計算）。

審　判　長　　于振民 人民陪審員　　王重泉 人民陪審員　　李士功

書記員：劉偉