泰安市泰山區(qū)人民檢察院
暨被害人邢某
暨被害人項(xiàng)某
王某某
闞吉峰（山東求新律師事務(wù)所）

公訴機(jī)關(guān)泰安市泰山區(qū)人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人暨被害人邢某，個(gè)體經(jīng)營(yíng)戶。
附帶民事訴訟原告人暨被害人項(xiàng)某，個(gè)體經(jīng)營(yíng)戶。
被告人王某某，無(wú)業(yè)，群眾。
因涉嫌故意殺人罪于2015年12月19日被刑事拘留，2016年2月25日被依法逮捕。
現(xiàn)羈押于泰安市看守所。
法定代理人鄒宗慧，無(wú)業(yè)，與關(guān)系。
辯護(hù)人闞吉峰，山東求新律師事務(wù)所律師。
泰安市泰山區(qū)人民檢察院以泰山檢公刑訴[2016]129號(hào)起訴書(shū)指控被告人王某某犯故意傷害罪于2016年4月25日向本院提起公訴。
在訴訟過(guò)程中，附帶民事訴訟原告人向本院提起附帶民事訴訟，本院依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了合并審理。
泰安市泰山區(qū)人民檢察院指派檢察員魏景峰出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人邢某、項(xiàng)某、被告人王某某及其辯護(hù)人闞吉峰、法定代理人鄒宗慧到庭參加訴訟。
現(xiàn)已審理終結(jié)。
泰安市泰山區(qū)人民檢察院指控，2015年12月19日11時(shí)許，在泰安市泰山區(qū)樂(lè)園小區(qū)臨時(shí)農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)蔬菜區(qū)西邊第二通道的攤位上，被告人王某某因懷疑攤主被害人邢某罵過(guò)自己，遂用攜帶的裝有武士刀、餐刀、鋼釘?shù)任矬w的紅色布包擊打邢某及其妻子被害人項(xiàng)某頭部，被他人制止后，王某某又掏出上衣口袋里的水果刀將項(xiàng)某背部捅傷。
經(jīng)法醫(yī)鑒定，邢某之傷為輕傷二級(jí)、項(xiàng)某之傷為輕微傷；經(jīng)司法鑒定，王某某作案時(shí)系限定刑事責(zé)任能力人。
公訴機(jī)關(guān)提供了相應(yīng)證據(jù)予以證實(shí)上述事實(shí)。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人王某某故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條 ?第一款 ?之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。
根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十二條 ?之規(guī)定，提起公訴，要求依法判處。
附帶民事訴訟原告人邢某訴稱，2015年12月19日11時(shí)左右，在泰安市泰山區(qū)樂(lè)園小區(qū)臨時(shí)農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)蔬菜區(qū)西邊第二通道的攤位上，被告人王某某因懷疑附帶民事訴訟原告人罵過(guò)他，用攜帶的裝有武士刀、餐刀、鋼釘?shù)任矬w的紅色布包擊打附帶民事訴訟原告人的頭部、胸部，造成刑事附帶民事訴訟原告人面部皮膚裂傷、胸部外傷、左手切割傷。
事發(fā)后，刑事附帶民事訴訟原告人被送到泰山醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院住院治療。
要求法院對(duì)被告人判處刑事責(zé)任，同時(shí)判令被告人王某某賠償附帶民事原告人醫(yī)療費(fèi)7300.49元，誤工費(fèi)7182.6元，護(hù)理費(fèi)1040.78元，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)390元，交通費(fèi)500元，二次手術(shù)費(fèi)10000元，共計(jì)26413.87元。
附帶民事訴訟原告人項(xiàng)某訴稱，2015年12月19日11時(shí)左右，在泰安市泰山區(qū)樂(lè)園小區(qū)臨時(shí)農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)蔬菜區(qū)西邊第二通道的攤位上，被告人王某某因懷疑附帶民事訴訟原告人的丈夫罵過(guò)他，用攜帶的裝有武士刀、餐刀、鋼釘?shù)任矬w的紅色布包擊打附帶民事訴訟原告人及丈夫，造成刑事附帶民事訴訟原告人創(chuàng)傷性頭疼、左手中指部分缺失、背部損傷。
事發(fā)后，刑事附帶民事訴訟原告人被送到泰山醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院住院治療。
要求法院對(duì)被告人判處刑事責(zé)任，同時(shí)判令被告人王某某賠償附帶民事原告人醫(yī)療費(fèi)11310.88元，誤工費(fèi)8978.26元，護(hù)理費(fèi)1921.44元，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)720元，交通費(fèi)500元，共計(jì)23420.58元。
被告人王某某辯稱，在聯(lián)通大廈的路口過(guò)馬路時(shí)，邢某開(kāi)車差點(diǎn)撞上其。
其辯護(hù)人提出了如下辯護(hù)意見(jiàn):對(duì)起訴書(shū)指控的被告人王某某犯故意傷害罪沒(méi)有意見(jiàn)，但被告人有以下從輕減輕處罰的情節(jié):1、被告人王某某系限定刑事責(zé)任能力人。
2、被告人主觀惡性較?。?、被告人系初犯、偶犯。
被告人及訴訟代理人對(duì)附帶民事訴訟部分答辯稱，被告人同意賠償附帶民事訴訟原告人的合理訴訟請(qǐng)求。
本院認(rèn)為，被告人王某某故意傷害他人身體，致一人輕傷，一人輕微傷，其行為已構(gòu)成故意傷害罪。
公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)與犯罪罪名均正確，本院予以支持。
被告人王某某系限定刑事責(zé)任能力人，同時(shí)鑒于被告人系初犯、偶犯，依法可對(duì)其從輕處罰。
辯護(hù)人的相關(guān)辯護(hù)意見(jiàn)正確，本院予以采納。
被告人王某某因其犯罪行為給附帶民事訴訟原告人造成的經(jīng)濟(jì)損失，應(yīng)當(dāng)依法予以賠償。
刑事附帶民事訴訟原告人要求被告人賠償經(jīng)濟(jì)損失的訴訟請(qǐng)求正確，本院予以支持，但是附帶民事訴訟原告人邢某、項(xiàng)某關(guān)于賠償醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、交通費(fèi)的訴訟請(qǐng)求過(guò)高，過(guò)高部分本院不予支持。
附帶民事訴訟原告人項(xiàng)某、邢某在樂(lè)園臨時(shí)農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)從事蔬菜零售業(yè)，其誤工損失可按照批發(fā)和零售業(yè)的收入計(jì)算。
項(xiàng)某在泰安市泰山區(qū)人民醫(yī)院的疫苗費(fèi)因無(wú)證據(jù)證實(shí)和本案的關(guān)系，本院不予支持。
附帶民事訴訟原告人邢某關(guān)于賠償二次手術(shù)費(fèi)的訴訟請(qǐng)求因尚未實(shí)際發(fā)生且無(wú)相關(guān)證據(jù)予以證實(shí)，本院不予支持。
依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條 ?第一款 ?、第十八條 ?第三款 ?、第六十四條 ?、第三十六條 ?第一款 ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告人王某某犯故意傷害罪，判處有期徒刑一年；
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。
判決執(zhí)行之前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。
即自二○一五年十二月十九日至二○一六年十二月十八日。
二、被告人王某某賠償附帶民事訴訟原告人邢某各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)15870.59元，其中醫(yī)療費(fèi):7220.49元；誤工費(fèi)7019.32元:163.24元×（13天+30天）=7019.32元，護(hù)理費(fèi)1040.78元:【31545元／年÷365天×13天=1123.52元】，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)390元，交通費(fèi)200元；
被告人王某某賠償附帶民事訴訟原告人項(xiàng)某各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)22720.68元，其中醫(yī)療費(fèi)10964.28元；誤工費(fèi)163.24元×（24天+30天）=8814.96元，護(hù)理費(fèi)1921.44元:【31545元／年÷365天×24天=2074.19元】，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)720元，交通費(fèi)300元；
（上述款項(xiàng)限判決生效后十日內(nèi)繳納。
三、被告人作案所用刀、水果刀、鐵釘、帆布包等工具予以沒(méi)收。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向山東省泰安市中級(jí)人民法院提出上訴。
書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份、副本二份。

本院認(rèn)為，被告人王某某故意傷害他人身體，致一人輕傷，一人輕微傷，其行為已構(gòu)成故意傷害罪。
公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)與犯罪罪名均正確，本院予以支持。
被告人王某某系限定刑事責(zé)任能力人，同時(shí)鑒于被告人系初犯、偶犯，依法可對(duì)其從輕處罰。
辯護(hù)人的相關(guān)辯護(hù)意見(jiàn)正確，本院予以采納。
被告人王某某因其犯罪行為給附帶民事訴訟原告人造成的經(jīng)濟(jì)損失，應(yīng)當(dāng)依法予以賠償。
刑事附帶民事訴訟原告人要求被告人賠償經(jīng)濟(jì)損失的訴訟請(qǐng)求正確，本院予以支持，但是附帶民事訴訟原告人邢某、項(xiàng)某關(guān)于賠償醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、交通費(fèi)的訴訟請(qǐng)求過(guò)高，過(guò)高部分本院不予支持。
附帶民事訴訟原告人項(xiàng)某、邢某在樂(lè)園臨時(shí)農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)從事蔬菜零售業(yè)，其誤工損失可按照批發(fā)和零售業(yè)的收入計(jì)算。
項(xiàng)某在泰安市泰山區(qū)人民醫(yī)院的疫苗費(fèi)因無(wú)證據(jù)證實(shí)和本案的關(guān)系，本院不予支持。
附帶民事訴訟原告人邢某關(guān)于賠償二次手術(shù)費(fèi)的訴訟請(qǐng)求因尚未實(shí)際發(fā)生且無(wú)相關(guān)證據(jù)予以證實(shí)，本院不予支持。

依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條 ?第一款 ?、第十八條 ?第三款 ?、第六十四條 ?、第三十六條 ?第一款 ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告人王某某犯故意傷害罪，判處有期徒刑一年；
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。
判決執(zhí)行之前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。
即自二○一五年十二月十九日至二○一六年十二月十八日。
二、被告人王某某賠償附帶民事訴訟原告人邢某各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)15870.59元，其中醫(yī)療費(fèi):7220.49元；誤工費(fèi)7019.32元:163.24元×（13天+30天）=7019.32元，護(hù)理費(fèi)1040.78元:【31545元／年÷365天×13天=1123.52元】，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)390元，交通費(fèi)200元；
被告人王某某賠償附帶民事訴訟原告人項(xiàng)某各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)22720.68元，其中醫(yī)療費(fèi)10964.28元；誤工費(fèi)163.24元×（24天+30天）=8814.96元，護(hù)理費(fèi)1921.44元:【31545元／年÷365天×24天=2074.19元】，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)720元，交通費(fèi)300元；
（上述款項(xiàng)限判決生效后十日內(nèi)繳納。
三、被告人作案所用刀、水果刀、鐵釘、帆布包等工具予以沒(méi)收。

審判長(zhǎng)：王海峰
審判員：張莉
審判員：王大慧

書(shū)記員：張曉敏