原公訴機(jī)關(guān)山東省菏澤經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)人民檢察院。上訴人（原審被告人）吉東海，男，xxxx年xx月xx日出生于江蘇省淮安市，漢族，初中文化，農(nóng)民，住江蘇省淮安市淮安區(qū)。因涉嫌犯組織賣(mài)淫罪于2017年4月27日被刑事拘留，同年6月3日被逮捕。辯護(hù)人鄭振祥，山東元泉律師事務(wù)所律師。原審被告人李某某，男，xxxx年xx月xx日出生于山東省鄆城縣，漢族，初中文化，農(nóng)民，住山東省鄆城縣。因涉嫌犯組織賣(mài)淫罪于2017年4月27日被刑事拘留，因涉嫌犯協(xié)助組織賣(mài)淫罪于同年6月3日被逮捕。2018年4月26日被菏澤經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)人民法院取保候?qū)彙?/p>

原審判決認(rèn)定，2017年3月，被告人吉東海經(jīng)人介紹到位于山東省鄆城縣的“海闊天空”洗浴中心工作，該洗浴中心于2017年4月曾有三名賣(mài)淫女（其代號(hào)分別是9003、9005、8888）向顧客從事性服務(wù)活動(dòng)。至2017年4月27日案發(fā)時(shí)，該洗浴中心有三名賣(mài)淫女，其中二名在該洗浴中心向客人提供賣(mài)淫服務(wù)多次，其中一名于4月26日下午到該洗浴中心，尚未提供賣(mài)淫服務(wù)直至公安機(jī)關(guān)檢查案發(fā)。被告人吉東海在洗浴中心工作期間，曾負(fù)責(zé)與會(huì)計(jì)核對(duì)賬目、結(jié)算工資，與賣(mài)淫女結(jié)賬分取提成等事宜。被告人李某某在該洗浴中心從事服務(wù)員工作，引領(lǐng)需要賣(mài)淫服務(wù)的客人與賣(mài)淫女商談價(jià)格，并填寫(xiě)消費(fèi)單據(jù)，每月固定工資1700元，至案發(fā)從事此項(xiàng)服務(wù)大約半個(gè)月。上述事實(shí)，有原公訴機(jī)關(guān)提供并經(jīng)原審?fù)徑?jīng)過(guò)舉證、質(zhì)證的下列證據(jù)予以證實(shí)：1、發(fā)破案經(jīng)過(guò)和抓獲經(jīng)過(guò)證實(shí)，本案案發(fā)和二被告人到案經(jīng)過(guò)。2、常住人口基本信息證實(shí)，二被告人身份及其他個(gè)人基本情況。3、搜查筆錄和扣押清單、現(xiàn)場(chǎng)照片證實(shí)，扣押物品及案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)的情況。4、結(jié)算單據(jù)及電子證物檢驗(yàn)報(bào)告證實(shí)，2017年4月23日至4月26日營(yíng)業(yè)收入情況。證實(shí)電子數(shù)據(jù)的提取情況。5、行政處罰決定書(shū)證實(shí)，菏澤市公安局開(kāi)發(fā)區(qū)分局對(duì)賣(mài)淫女吳某、張某的行政處罰情況。6、辨認(rèn)筆錄證實(shí)，被告人吉東海辨認(rèn)出鄆城縣“海闊天空”洗浴休閑會(huì)所的李總是李校旭。被告人李某某辨認(rèn)出被告人吉東海就是“海闊天空”洗浴中心的經(jīng)理“老紀(jì)”；辨認(rèn)出崔某2就是“海闊天空”洗浴中心二樓的服務(wù)員崔什么臣。牟某辨認(rèn)出被告人吉東海是“海闊天空”洗浴中心的店長(zhǎng)吉東海；辨認(rèn)出龔某是“海闊天空”洗浴中心的服務(wù)員“大鵬”。龔某辨認(rèn)出李校旭是“海闊天空”洗浴中心的李總。吳某辨認(rèn)出吉東海是“海闊天空”洗浴中心的吉經(jīng)理。張某辨認(rèn)出吉東海是“海闊天空”洗浴中心的吉經(jīng)理；辨認(rèn)出李某某是記錄顧客選擇性服務(wù)項(xiàng)目的服務(wù)員。7、證人牟某證實(shí)，其是2017年4月25日開(kāi)始在“海闊天空”洗浴中心工作的，在前臺(tái)做收銀員。其到洗浴中心接待她的是店長(zhǎng)吉東海，吉東海告訴其每月工資2000元，平時(shí)是吉東海在店里負(fù)責(zé)管理，在收銀臺(tái)的還有鄭某，還有4、5個(gè)男服務(wù)員。店里有三個(gè)賣(mài)淫的小姐，代號(hào)分別是8888、9003、9005，具體叫什么名字不知道。洗浴中心有洗浴、足療、按摩和性服務(wù)，性服務(wù)有198元、298元、398元、598元，還有更高價(jià)位的。８、證人鄭某證實(shí)，其是2017年4月1日到“海闊天空”洗浴會(huì)所工作的，工資底薪2000元。聘用經(jīng)理是吉東海，負(fù)責(zé)店里的事務(wù)管理。店里除洗澡、搓背、足療按摩一般服務(wù)外，還有賣(mài)淫女為客人提供性服務(wù)，性服務(wù)有298元、398元、598元、798元價(jià)位。198元的服務(wù)是搓背、洗澡和足療按摩，不包括性服務(wù)。其在洗浴中心上班一個(gè)月內(nèi)，看見(jiàn)了三名賣(mài)淫女，這三名賣(mài)淫女被檢查民警帶到公安局了。二樓的男服務(wù)員有4個(gè)，其中有李某某。９、證人龔某證實(shí)，其在案發(fā)前半個(gè)多月來(lái)到“海闊天空”洗浴中心工作，做服務(wù)生負(fù)責(zé)接待引導(dǎo)客人，碰到有來(lái)找小姐嫖娼的男人，就用對(duì)講機(jī)喊二樓“接待貴賓一位”。二樓吧臺(tái)后面有暗門(mén)，暗門(mén)里面就是嫖娼的場(chǎng)所。一般是嫖客被李某某領(lǐng)進(jìn)去，然后李某某再拿著開(kāi)好的嫖娼價(jià)格的單子交給其，其把單子交給一樓的收銀員。洗浴中心有個(gè)老板姓李，平時(shí)都叫他李總，吉東海是經(jīng)理，他負(fù)責(zé)日常管理。店里三個(gè)賣(mài)淫女都被公安帶來(lái)了，人員也不很固定。10、證人崔某1證實(shí)，2017年3月其到“海闊天空”中心當(dāng)服務(wù)員，其負(fù)責(zé)引導(dǎo)客人，如有客人問(wèn)有沒(méi)有特殊服務(wù)，其用對(duì)講機(jī)聯(lián)系負(fù)責(zé)二樓的服務(wù)員，將客人引導(dǎo)至二樓，二樓是李某某負(fù)責(zé)接待客人。其每月基本工資1700－2000元，吉東海是店里的經(jīng)理，店里有三個(gè)賣(mài)淫的小姐，二樓吧臺(tái)后面有個(gè)暗門(mén)，暗門(mén)里面是小姐賣(mài)淫的房間。11、證人崔某2證實(shí)，其于案發(fā)前6天到“海闊天空”洗浴中心上班，店里有足療、按摩和性服務(wù)。老板可能是個(gè)男的，其沒(méi)見(jiàn)過(guò)。店里經(jīng)理是個(gè)姓季（音）男的，具體叫什么不清楚。店里做特殊服務(wù)的三名女子被一起帶到公安機(jī)關(guān)了。12、證人吳某證實(shí)，其與同鄉(xiāng)張某于2017年4月22日到鄆城“海闊天空”洗浴中心工作，在前臺(tái)好幾個(gè)人（有男的也有女的，年齡都在二十多歲）接待的她們，洗浴中心的老板是誰(shuí)不知道，接待人員告訴她們按摩服務(wù)298元提成140元，398元的提成180元，598元的提成280元。當(dāng)晚其就接待了三名客人，都是298元價(jià)位的，都是為客人提供性服務(wù)，其編號(hào)是8888，其老鄉(xiāng)編號(hào)是9003。其平時(shí)住在洗浴中心。13、證人張某證實(shí)，案發(fā)三天前，其和老鄉(xiāng)吳某到鄆城縣“海闊天空”洗浴中心，吉經(jīng)理在前臺(tái)接待她們，其工號(hào)是9003，老鄉(xiāng)吳某工號(hào)是8888，如果有顧客來(lái)找特殊服務(wù)（就是性服務(wù)），服務(wù)生就會(huì)到她們住宿的房間叫其工號(hào)，其就到客人所在的房間為客人提供性服務(wù)。顧客選中之后，其會(huì)和顧客商量性服務(wù)的價(jià)位（包括198元、298元、398元、598元、798元），選完后其就將顧客的手牌、項(xiàng)目和自己的工號(hào)報(bào)給服務(wù)生，服務(wù)生開(kāi)出單據(jù)交給前臺(tái)，198元提成100元，298元的提成140元，398元的提成180元，598元提成280元，798元提成380元。每天都會(huì)有人給核算一天的提成，核算完之后吉經(jīng)理將當(dāng)天結(jié)算錢(qián)交給她們。14、證人廖某證實(shí)，其于案發(fā)前一天到鄆城縣“海闊天空”洗浴中心，一樓吧臺(tái)一年輕女孩接待的，然后叫一個(gè)男服務(wù)生帶其到二樓，其告訴男服務(wù)生想做掙錢(qián)快的工作。帶到住宿的房間后還有另外兩個(gè)女的，被一塊帶到公安機(jī)關(guān)來(lái)了。其到后還沒(méi)有做過(guò)服務(wù)，正在睡覺(jué)的時(shí)候公安機(jī)關(guān)就去檢查了。15、證人王某1證實(shí)，其在“海闊天空”洗浴中心做足療師，該中心有賣(mài)淫嫖娼行為，有幾個(gè)賣(mài)淫女流動(dòng)性比較大。店里有吉東海經(jīng)理負(fù)責(zé)管理，聽(tīng)說(shuō)有個(gè)老板叫“老李”，其沒(méi)有見(jiàn)過(guò)。16、證人奇某某證實(shí)，2017年4月26日晚上，其去“海闊天空”洗浴中心洗澡，有年輕男子問(wèn)“哥你是做按摩還是特服”，說(shuō)的特服就是做愛(ài)，其說(shuō)“我看看特服”，這名男子帶過(guò)來(lái)三名女子，其都不滿(mǎn)意就準(zhǔn)備離開(kāi)，被公安民警帶到公安機(jī)關(guān)了。17、證人王某2證實(shí)，其經(jīng)親戚吉東海介紹到“海闊天空”洗浴中心做足療師，該中心是誰(shuí)經(jīng)營(yíng)的其不知道，平時(shí)這個(gè)店由吉東海負(fù)責(zé)管理，其不知道店里有沒(méi)有色情服務(wù)。18、被告人吉東海供述，2017年3月18日經(jīng)熟人介紹到鄆城縣“海闊天空”洗浴中心工作，到鄆城后姓趙的負(fù)責(zé)人告訴其修腳生意不好，讓其幫忙管理，答應(yīng)每個(gè)月給3600元工資，其就答應(yīng)了。店里有李總、趙主任、何會(huì)計(jì)，還有一個(gè)領(lǐng)班，有五個(gè)服務(wù)員、兩個(gè)收銀員，還有兩名足療師。3月25日趙主任說(shuō)店里生意太差，想要在店里加性服務(wù)。其4月1日回老家了，4月4日回到店里，發(fā)現(xiàn)二樓有賣(mài)淫小姐，其就是從那時(shí)候開(kāi)始給賣(mài)淫小姐發(fā)放提成了。店里性服務(wù)包含298元、398元、598元798元幾種價(jià)位，其中298元的是客人經(jīng)常做的。民警4月27日檢查時(shí)店里有三個(gè)賣(mài)淫小姐，其中一個(gè)是4月26日下午來(lái)的。19、被告人李某某供述，其自2017年3月至案發(fā)在鄆城縣“海闊天空”洗浴中心上班，擔(dān)任服務(wù)員。該中心有洗澡、搓背、按摩、足療和賣(mài)淫服務(wù)。賣(mài)淫服務(wù)的價(jià)格有298元、398元、598元和798元。其負(fù)責(zé)將客人和小姐帶到一個(gè)房間內(nèi)，他們談完價(jià)格后，小姐會(huì)出來(lái)告訴其客人手牌號(hào)和服務(wù)價(jià)格，其在單子上寫(xiě)上小姐代碼和客人消費(fèi)的價(jià)格和手牌號(hào)，其將單子交給其他服務(wù)員，他再拿給收銀員。該中心案發(fā)時(shí)有三名賣(mài)淫女（代號(hào)分別是9003、8888、還有一個(gè)新來(lái)的沒(méi)有代號(hào)，稱(chēng)呼其為“蘋(píng)果”）。其工資由“老紀(jì)”經(jīng)理發(fā)放，每個(gè)月固定工資1700元，其是在半個(gè)月之前去的二樓大廳當(dāng)服務(wù)員。原審法院認(rèn)為，被告人吉東海組織他人賣(mài)淫達(dá)三人以上，其行為已構(gòu)成組織賣(mài)淫罪。被告人李某某明知所工作的洗浴中心存在賣(mài)淫活動(dòng)，仍予以協(xié)助，其行為構(gòu)成協(xié)助組織賣(mài)淫罪。被告人吉東海、李某某到案后如實(shí)供述其犯罪事實(shí)，予以從輕處罰。綜上所述，根據(jù)被告人吉東海、李某某犯罪的事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)和對(duì)于社會(huì)的危害程度，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三百五十八條第一款、第二款、第五十二條、第五十三條、第六十四條、第六十七條第三款之規(guī)定，判決如下：一、被告人吉東海犯組織賣(mài)淫罪，判處有期徒刑五年，并處罰金人民幣二萬(wàn)元；二、被告人李某某犯協(xié)助組織賣(mài)淫罪，判處有期徒刑一年，并處罰金人民幣一萬(wàn)元；三、扣押于菏澤市公安局開(kāi)發(fā)區(qū)分局的作案工具（詳見(jiàn)扣押清單）予以沒(méi)收，由扣押機(jī)關(guān)依法處理。宣判后，在法定期限內(nèi)，檢察機(jī)關(guān)不抗訴，原審被告人李某某不上訴。原審被告人吉東海不服，以“其只是一名打工者，不是海闊天空洗浴休閑會(huì)所老板，沒(méi)有參加過(guò)洗浴休閑會(huì)所的賣(mài)淫活動(dòng)的組織、策劃、指揮行為，一審判決認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤，證據(jù)不足，程序違法，其不構(gòu)成犯罪”為由提出上訴。二審期間，上訴人吉東海辯解，其是打工人員，所有的人員都不是其組織的，認(rèn)識(shí)到自己違法了，不是組織賣(mài)淫，而是協(xié)助組織賣(mài)淫。辯護(hù)人發(fā)表如下辯護(hù)意見(jiàn)：一、一審定罪量刑的證據(jù)不足。二、一審判決有些事實(shí)認(rèn)定錯(cuò)誤，有些事實(shí)不清。三、吉東海的行為不符合組織賣(mài)淫罪的構(gòu)成要件。四、一審判決程序違法。經(jīng)二審審理查明的事實(shí)、證據(jù)與一審相同。
山東省菏澤經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)人民法院審理山東省菏澤經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)人民檢察院指控被告人吉東海犯組織賣(mài)淫罪、被告人李某某犯協(xié)助組織賣(mài)淫罪一案，于二〇一八年三月五日作出（2017）魯1791刑初279號(hào)刑事判決。原審被告人吉東海不服，提出上訴。本院受理后，依法組成合議庭，經(jīng)過(guò)閱卷，訊問(wèn)上訴人吉東海、原審被告人李某某，聽(tīng)取辯護(hù)人意見(jiàn)，認(rèn)為事實(shí)清楚，決定不開(kāi)庭審理。現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，本案事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，足以認(rèn)定。上訴人吉東海雖是“海闊天空”洗浴中心的聘任經(jīng)理，負(fù)責(zé)該洗浴中心的日常管理工作，但沒(méi)有證據(jù)證實(shí)上訴人吉東海對(duì)該中心的賣(mài)淫活動(dòng)有決策、指揮和控制權(quán)，而且從賣(mài)淫女吳某、張某、廖某的證言可以看出，并不能認(rèn)定賣(mài)淫女是由上訴人吉東海所招募、雇傭，上訴人吉東海作為“海闊天空”洗浴中心的管理人員，對(duì)該洗浴中心組織賣(mài)淫活動(dòng)具有幫助作用，已構(gòu)成協(xié)助組織賣(mài)淫罪。上訴人吉東海關(guān)于“其是打工人員，所有的人員都不是其組織的，認(rèn)識(shí)到自己違法了，不是組織賣(mài)淫，而是協(xié)助組織賣(mài)淫”的辯解意見(jiàn)，以及辯護(hù)人關(guān)于“吉東海的行為不符合組織賣(mài)淫罪的構(gòu)成要件”的辯護(hù)意見(jiàn)，本院予以采納。原審判決對(duì)原審被告人李某某定罪準(zhǔn)確，量刑適當(dāng)，依法應(yīng)予維持，但認(rèn)定上訴人吉東海構(gòu)成組織賣(mài)淫罪不當(dāng)，依法應(yīng)予糾正。綜上，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三百五十八條第四款、《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百二十五條第（一）項(xiàng)、第（二）項(xiàng)之規(guī)定，判決如下：

一、維持山東省菏澤經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)人民法院（2017）魯1791刑初279號(hào)刑事判決第二項(xiàng)、第三項(xiàng)，即“被告人李某某犯協(xié)助組織賣(mài)淫罪，判處有期徒刑一年，并處罰金人民幣一萬(wàn)元”、“扣押于菏澤市公安局開(kāi)發(fā)區(qū)分局的作案工具（詳見(jiàn)扣押清單）予以沒(méi)收，由扣押機(jī)關(guān)依法處理”；二、撤銷(xiāo)山東省菏澤經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)人民法院（2017）魯1791刑初279號(hào)刑事判決第一項(xiàng)，即“被告人吉東海犯組織賣(mài)淫罪，判處有期徒刑五年，并處罰金人民幣二萬(wàn)元”；三、上訴人（原審被告人）吉東海犯協(xié)助組織賣(mài)淫罪，判處有期徒刑四年，并處罰金人民幣二萬(wàn)元。（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2017年4月27日起至2021年4月26日止。罰金于判決生效后十日內(nèi)繳納。）本判決為終審判決。

審判長(zhǎng)　　張福合
審判員　　徐龍震
審判員　　王令己

書(shū)記員：王君