公訴機(jī)關(guān)山東省平度市人民檢察院。
被告人宿某，農(nóng)民。2007年6月12日因犯強(qiáng)奸罪、非法拘禁罪被本院判處有期徒刑二年，2008年4月2日被假釋，假釋考驗(yàn)期限至2008年12月13日止。2015年9月23日因涉嫌犯非法拘禁罪被平度市公安局取保候?qū)彛?1月3日經(jīng)平度市人民檢察院決定取保候?qū)彙?016年3月25日經(jīng)本院決定逮捕，同年4月7日?qǐng)?zhí)行逮捕?，F(xiàn)羈押于平度市看守所。
辯護(hù)人王向東，王迎春，山東北峰律師事務(wù)所律師。
被告人穆某甲，農(nóng)民。2010年11月8日因犯故意傷害罪被本院判處拘役六個(gè)月，緩刑一年；2013年11月14日因故意傷害被平度市公安局行政罰款。2015年9月24日因涉嫌犯非法拘禁罪被平度市公安局取保候?qū)?，同?1月3日經(jīng)平度市人民檢察院決定取保候?qū)彙?016年3月25日經(jīng)本院決定逮捕，同年4月7日?qǐng)?zhí)行逮捕?，F(xiàn)羈押于平度市看守所。
被告人穆某乙，農(nóng)民。2012年10月18日因?qū)め呑淌卤磺鄭u市勞動(dòng)教養(yǎng)管理委員會(huì)勞動(dòng)教養(yǎng)一年，所外執(zhí)行。2015年9月24日因涉嫌犯非法拘禁罪被平度市公安局取保候?qū)彛?1月3日經(jīng)平度市人民檢察院決定取保候?qū)彙?br/>被告人于某，農(nóng)民。2015年9月24日因涉嫌犯非法拘禁罪被平度市公安局取保候?qū)?，同?1月3日經(jīng)平度市人民檢察院決定取保候?qū)彙?/p>

山東省平度市人民檢察院以平檢公刑訴（2016）22號(hào)起訴書指控被告人宿某、穆某甲、穆某乙、于某犯非法拘禁罪，于2016年1月20日向本院提起公訴。本院受理后，依法組成合議庭，適用普通程序，公開開庭進(jìn)行了審理。山東省平度市人民檢察院指派檢察員劉吉華出庭支持公訴，被告人宿某及其辯護(hù)人王向東、王迎春，被告人穆某甲、穆某乙、于某到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，被告人穆某甲、穆某乙、于某受雇于被告人宿某為其在平度市田莊鎮(zhèn)柘埠村村南一礦坑處給他人打井。2015年6月8日17時(shí)許，被害人石某乙發(fā)現(xiàn)被告人穆某甲、穆某乙、于某在此處打井前去阻止，到后其用腳跺打井用空壓機(jī)。被告人穆某甲、穆某乙、于某發(fā)現(xiàn)后追攆石某乙，石某乙跑離過程中跳入石坑口離開。當(dāng)被告人宿某聞?dòng)嵉竭_(dá)現(xiàn)場(chǎng)后，追上石某乙發(fā)生揪打，隨后趕到的被告人穆某甲、穆某乙、于某參與其中。被告人宿某、穆某甲、穆某乙、于某用鋼條、木棍、石頭等對(duì)石某乙進(jìn)行毆打。石某乙被毆打致傷后，要求予以處理，并隨同宿某、穆某甲、穆某乙、于某到達(dá)打井現(xiàn)場(chǎng)處約1.5小時(shí)。期間，被告人宿某用木棍對(duì)石某乙進(jìn)行毆打。當(dāng)石某乙親屬石某甲聞?dòng)嵹s到后，由石某甲、被告人宿某將石某乙送平度市人民醫(yī)院治療。2015年6月16日，經(jīng)平度市公安局法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定，其損傷構(gòu)成輕傷一級(jí)。其中，石某乙L2、3、4右側(cè)橫突骨折，腰部損傷構(gòu)成輕傷一級(jí)；多處皮下淤血形成，面積超過15平方厘米，左側(cè)第九肋骨骨折，均構(gòu)成輕微傷。
案發(fā)后，由被害人石某乙向公安機(jī)關(guān)報(bào)警，被告人宿某于2015年9月23日向公安機(jī)關(guān)投案，次日，被告人穆某甲、穆某乙、于某到公安機(jī)關(guān)投案。四被告人到案后均如實(shí)供述了犯罪事實(shí)。
另查明，2015年9月17日，被告人宿某、穆某甲、穆某乙、于某與被害人石某乙自愿達(dá)成賠償協(xié)議，共同賠償石某乙各項(xiàng)損失款人民幣130000元，并取得了被害人石某乙的諒解，其表示永不再追究被告人的任何責(zé)任。
此案在審理期間，委托平度市司法局對(duì)被告人穆某乙、于某進(jìn)行社會(huì)調(diào)查評(píng)估，均建議適用社區(qū)矯正。
上述事實(shí)，有經(jīng)庭審質(zhì)證、確認(rèn)的下列證據(jù)證實(shí)：
（一）書證
1、受案登記表、報(bào)案記錄、破案經(jīng)過、辦案說明，證實(shí)2015年6月8日20時(shí)47分，由被害人石某乙向公安機(jī)關(guān)報(bào)警，被告人宿某、穆某甲、穆某乙、于某到公安機(jī)關(guān)投案等事實(shí)。
2、青島市通用門（急）診病歷、平度市人民醫(yī)院CT影像診斷報(bào)告單，證實(shí)2015年6月8日21時(shí)40分，被害人石某乙到平度市人民醫(yī)院就診，病歷顯示全身外傷流血痛3小時(shí)，查體神志清，雙瞳孔等大等圓，頭頂枕部2厘米皮膚挫裂傷，前胸部壓痛，條狀皮膚挫傷，無骨折征，腹平軟，無肌緊張，左膝前3厘米皮膚挫裂傷，流血壓痛，無骨折征，腰肌壓痛，右側(cè)為著，后背部條狀皮膚挫傷。診斷：肋骨骨折，L2.3.4橫突骨折（右）多處軟組織挫裂傷，輔檢證實(shí)，及其治療過程等事實(shí)。
3、平度市公安局接受證據(jù)材料清單、使用村前取土場(chǎng)合同、諒解書，證實(shí)被害人石某乙同被告人宿某、穆某甲、穆某乙、于某自行達(dá)成賠償諒解協(xié)議，石某乙表示不再追究各被告人的任何責(zé)任等事實(shí)。
4、戶籍證明、平度市人民法院刑事判決書、青島市中級(jí)人民法院刑事裁定書、平度市看守所假釋證明書、青島市勞動(dòng)教養(yǎng)管理委員會(huì)勞動(dòng)教養(yǎng)決定書、平度市公安局行政處罰決定書，證實(shí)被告人宿某、穆某甲、穆某乙、于某的身份，被告人宿某、穆某甲被判處刑罰、宿某被假釋起止時(shí)間，穆某乙被行政處罰、被勞動(dòng)教養(yǎng)的原因、時(shí)間等事實(shí)。
5、辦案說明，證實(shí)被告人宿某、穆某甲、穆某乙、于某不是網(wǎng)上在逃人員，于某無違法犯罪記錄的事實(shí)。
6、平度市司法局調(diào)查評(píng)估意見書，證實(shí)建議對(duì)被告人穆某乙、于某進(jìn)行社會(huì)調(diào)查評(píng)估，均建議適用社區(qū)矯正的事實(shí)。
（二）證人證言
1、證人張某證言，證實(shí)案發(fā)時(shí)間、地點(diǎn)，以及打井機(jī)器突然停下，看到石某乙用腳跺打井的空壓機(jī)，以及石某乙跑離時(shí)掉進(jìn)一個(gè)坑里等事實(shí)。
2、證人程某證言，證實(shí)案發(fā)時(shí)間、地點(diǎn)，以及宿某騎摩托車攆上男青年打了起來，宿某用石頭打他的腿，用棍子打他的胳膊等事實(shí)。
3、證人穆某丙證言，證實(shí)宿某開車?yán)⒗锨?、程某到柘埠村打井現(xiàn)場(chǎng)等事實(shí)。
4、證人石某甲證言，證實(shí)案發(fā)時(shí)間、地點(diǎn)，以及其接到石某乙老婆電話說石某乙與人打起來了，接他去醫(yī)院看看，自己便開車到柘埠村南石坑邊，當(dāng)時(shí)已經(jīng)是晚上8點(diǎn)多鐘，看到石某乙坐在空壓機(jī)旁邊的地上，頭上有血，衣服碎了。因認(rèn)識(shí)宿某商量先上醫(yī)院，我開車送石某乙去醫(yī)院的途中，石某乙自己向110報(bào)警。到醫(yī)院后，看到石某乙后背到膝蓋都是淤血，前胸部多處劃痕，膝蓋處有傷口流血。宿某跟著到醫(yī)院，他墊付3000元醫(yī)療費(fèi)。過后，聽說宿某在石某乙承包的石坑里打進(jìn)，石某乙過去阻止被打。自己是晚上六點(diǎn)鐘接到的電話，八點(diǎn)多到現(xiàn)場(chǎng)等事實(shí)。
（三）被害人石某乙陳述，證實(shí)案發(fā)原因、時(shí)間、地點(diǎn)，及其被毆打致傷的部位、治療過程，以及宿某墊付醫(yī)療費(fèi)并賠償損失款13萬元，其對(duì)他們表示諒解。還證實(shí)因其被宿某等人毆打致傷后，自己要求說道說道，不能白打，一邊爭(zhēng)論一邊跟他們到了打井現(xiàn)場(chǎng)處，是其自愿跟去的等事實(shí)。
（四）被告人供述
1、被告人宿某供述，證實(shí)案發(fā)的原因、時(shí)間、地點(diǎn)、過程，及其持石頭、木棍毆打石某乙致傷，石某乙跟著一塊到打井現(xiàn)場(chǎng)，并陪同將其送平度市人民醫(yī)院治療，墊付醫(yī)療費(fèi)，賠償石某乙損失全過程和沒有限制他人身自由等事實(shí)。
2、被告人穆某甲供述，證實(shí)案發(fā)原因、時(shí)間、地點(diǎn)、過程，及其用鐵筋抽打石某乙后背、前胸部，石某乙跟著一塊到打井現(xiàn)場(chǎng)，沒有限制他人身自由等事實(shí)。
3、被告人穆某乙供述，證實(shí)案發(fā)原因、時(shí)間、地點(diǎn)、過程，及其用腳跺打石某乙，石某乙跟著到打進(jìn)現(xiàn)場(chǎng)，沒有限制他人身自由等事實(shí)。
4、被告人于某供述，證實(shí)案發(fā)原因、時(shí)間、地點(diǎn)、過程，及其用腳跺打石某乙二三腳，石某乙跟著到打井現(xiàn)場(chǎng)沒有限制他人身自由等事實(shí)。
（五）平度市公安局法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書、照片，證實(shí)石某乙損傷構(gòu)成輕傷一級(jí)等事實(shí)。

本院認(rèn)為，被告人宿某、穆某甲、穆某乙、于某合伙故意傷害他人身體，致他人輕傷一級(jí)，其行為均構(gòu)成故意傷害罪，應(yīng)受刑罰處罰。在共同犯罪中，被告人宿某、穆某甲、穆某乙、于某均參與實(shí)施犯罪，但被告人宿某所起作用相對(duì)其他被告人要大，故量刑時(shí)予以考量；被告人宿某、穆某甲、穆某乙、于某犯罪后，均主動(dòng)到公安機(jī)關(guān)投案，如實(shí)供述自己的犯罪行為，當(dāng)庭自愿認(rèn)罪，是自首，可以從輕處罰；被告人宿某、穆某甲、穆某乙、于某賠償給被害人造成的經(jīng)濟(jì)損失，取得被害人的諒解，可酌情從輕處罰；被告人宿某、穆某甲均有犯罪前科，可酌情從重處罰；關(guān)于公訴機(jī)關(guān)的指控，經(jīng)查，其一，本案各被告人主觀上故意傷害明確，客觀上實(shí)施了故意傷害行為，并給被害人石某乙造成輕傷一級(jí)的后果。當(dāng)被害人石某乙跑離打井現(xiàn)場(chǎng)后，被被告人宿某追上，其首先對(duì)石某乙實(shí)施毆打，被告人穆某甲、穆某乙、于某趕到后參與其中，共同對(duì)被害人石某乙實(shí)施毆打，致其輕傷一級(jí)。其二，被害人石某乙被毆打后，認(rèn)為自己不能白打，被告人認(rèn)為其用腳跺壞打井設(shè)備，雙方各自認(rèn)為自己都有理由，在爭(zhēng)論同時(shí)石某乙共同到打井現(xiàn)場(chǎng)，目的是等人來處理。期間，被告人宿某雖有毆打石某乙的行為，并非限制人身自由。對(duì)此，有被告人宿某、穆某甲、穆某乙、于某供述，被害人石某乙陳述，平度市公安局法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書、照片等予以證實(shí)。被告人宿某、穆某甲、穆某乙、于某的行為符合故意傷害罪的構(gòu)成要件，公訴機(jī)關(guān)指控非法拘禁罪的罪名不當(dāng)，本院予以糾正。在審理過程中，對(duì)改變定性涉及罪名的辯護(hù)權(quán)告知各被告人、辯護(hù)人，均表示無需辯護(hù)。關(guān)于辯護(hù)人王向東、王迎春對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控被告人宿某構(gòu)成非法拘禁罪不持異議的意見不成立，本院不予采信。其他辯護(hù)意見成立，本院予以采信；綜合本案基本案情和量刑情節(jié)，同時(shí)考慮到被告人穆某乙、于某有悔罪表現(xiàn)，符合緩刑條件，可依法對(duì)其宣告緩刑。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款，第二十五條第一款，第六十七條第一款，第七十二條第一款，第七十三條第二、三款的規(guī)定，判決如下：

被告人宿某犯故意傷害罪，判處有期徒刑十個(gè)月。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的羈押一日折抵刑期一日。即自2016年4月7日起，至2017年2月6日止。）。
被告人穆某甲犯故意傷害罪，判處有期徒刑八個(gè)月。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的羈押一日折抵刑期一日。即自2016年4月7日起，至2016年12月6日止。）。
被告人穆某乙犯故意傷害罪，判處有期徒刑六個(gè)月，緩刑一年。
（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算。）。
被告人于某犯故意傷害罪，判處有期徒刑六個(gè)月，緩刑一年。
（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算。）。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接向山東省青島市中級(jí)人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本三份。

審　判　長(zhǎng)　　耿擁軍 人民陪審員　　陳顯章 人民陪審員　　李　斐

書記員：郝向宏