公訴機關新泰市人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人杜某某,女,系被害人周某某之母。
附帶民事訴訟原告人周某甲,女,系被害人周某某之長女。
附帶民事訴訟原告人周某乙,女,系被害人周某某之次女。
法定代理人岳某,女,系原告人周某甲、周某乙之母。
三原告人訴訟代理人王明富,山東衡昌律師事務所律師。
被告人王某某,男,因涉嫌交通肇事罪,2015年10月31日被新泰市公安局刑事拘留,2015年11月7日被取保候審。
辯護人王元峰,山東易知律師事務所律師。
附帶民事訴訟被告人王某甲,男,系魯Q0728J號重型半掛牽引車帶魯QZF72掛號重型倉柵式半掛車所有人。
附帶民事訴訟被告人蒙陰金源運輸有限公司,系魯Q0728J號重型半掛牽引車帶魯QZF72掛號重型倉柵式半掛車登記所有人。住所地蒙陰縣南環(huán)路東首,法定代表人張立偉,該公司經理。
訴訟代理人王元峰,山東易知律師事務所律師。
附帶民事訴訟被告人天安財產保險股份有限公司臨沂中心支公司。住所地臨沂市蘭山區(qū)金雀山路171號,法定代表人沈濤,該公司總經理。
訴訟代理人李曉龍,天安財產保險股份有限公司泰安中心支公司新泰營銷服務部職工。
新泰市人民檢察院以新檢公刑訴﹝2016﹞120號起訴書指控被告人王某某犯交通肇事罪,于2016年3月18日向本院提起公訴。訴訟過程中,附帶民事訴訟原告人杜某某、周某甲、周某乙提起附帶民事訴訟。本院受理后,依法組成合議庭,適用普通程序,于2016年4月7日、5月13日公開開庭進行了合并審理,新泰市人民檢察院指派檢察員馮晨光、高峰出庭支持公訴,三附帶民事訴訟原告人的訴訟代理人王明富,被告人王某某,附帶民事訴訟被告人王某甲,被告人王某某的辯護人、附帶民事訴訟被告人蒙陰金源運輸有限公司的訴訟代理人王元峰到庭參加訴訟?,F(xiàn)已審理終結。
經審理查明,2015年10月30日22時許,被告人王某某駕駛魯Q0728J號重型半掛牽引車帶魯QZF72掛號重型倉柵式半掛車沿205國道由南向北行駛至新泰市青云街道十字河橋北路段向左轉彎時,與對行的被害人周某某駕駛的魯JMJ267號二輪摩托車發(fā)生道路交通事故,造成兩車部分損壞,致周某某當場死亡(男,歿年30歲)。王某某承擔事故的主要責任,周某某承擔事故的次要責任。王某某于案發(fā)當日在現(xiàn)場被新泰市公安局傳喚到案。
附帶民事訴訟被告人王某甲系魯Q0728J號重型半掛牽引車帶魯QZF72掛號重型倉柵式半掛車的所有人,附帶民事訴訟被告人蒙陰金源運輸有限公司系該車輛的登記所有人,雙方系掛靠關系,被告人王某某系王某甲所雇傭的駕駛員。該肇事車輛已在附帶民事訴訟被告人天安財產保險股份有限公司臨沂中心支公司投保交強險,保險期限自2015年4月27日至2016年4月27日,本案交通事故發(fā)生在保險期間內。被害人周某某之母杜某某出生于1955年2月,由三人撫養(yǎng);周某某之長女周某甲出生于2008年11月,次女周某乙出生于2014年11月,均由兩人扶養(yǎng)。被害人周某某及三原告人的戶籍地和經常居住地均在新泰市城市規(guī)劃區(qū)范圍內。三原告人的合理經濟損失為:死亡賠償金630900元,喪葬費25119元,被扶養(yǎng)人生活費337518元(被扶養(yǎng)人杜某某生活費132360元,被扶養(yǎng)人周某甲生活費72798元,被扶養(yǎng)人周某乙生活費132360元),處理喪葬人員誤工費1296.30元,以上合計994833.30元。王某甲已賠償三原告人經濟損失120000元。
2016年5月13日,王某某、王某甲與三原告人在法定賠償范圍之外達成50000元的調解協(xié)議,取得諒解。
上述事實被告人王某某在庭審過程中無異議,并經當庭舉證、質證的證人王某甲、鄭某某、周某丙、畢某某、王某丁、岳某甲證言,新泰市公安局受案登記表、立案決定書、發(fā)破案經過、受理道路交通事故案件登記表、122接警單、交通事故現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖、現(xiàn)場照片、肇事車輛照片、酒精檢測結果單、死亡道路交通事故公開證據(jù)工作記錄、道路交通事故認定書,被告人王某某駕駛證,肇事車輛行駛證、行車記錄儀信息、交強險保險單、過磅單,手機通話詳單,泰安市急救指揮中心派車單,被害人周某某駕駛證、行駛證、近親屬戶籍信息及出生醫(yī)學證明,被害人周某某尸檢報告、尸檢照片、死亡醫(yī)學證明,山東華正安交通事故司法鑒定所司法鑒定意見書、山東交院交通司法鑒定中心交通司法鑒定意見書,新泰市劉杜鎮(zhèn)光明南村村民委員會證明,新泰市人民政府新政發(fā)﹝2006﹞27號《關于明確城市規(guī)劃區(qū)范圍及規(guī)劃管理權限的通知》,調解協(xié)議、結算票據(jù),被告人王某某戶籍信息及其供述等證據(jù)證實,本院予以確認。
本院認為,被告人王某某違反道路交通安全法,駕駛機動車發(fā)生交通事故致一人死亡并負事故的主要責任,其行為構成交通肇事罪,公訴機關指控罪名及犯罪事實成立,本院予以支持。由于被告人王某某的犯罪行為給附帶民事訴訟原告人杜某某、周某甲、周某乙造成的合理經濟損失應予賠償。被害人周某某及三原告人的戶籍地和經常居住地在新泰市城市規(guī)劃區(qū)范圍內,應按照城鎮(zhèn)居民標準計算賠償,死亡賠償金630900元、喪葬費25119元符合法律規(guī)定,本院予以支持。因被扶養(yǎng)人有三人,被扶養(yǎng)人生活費年賠償總額累計不超過2015年度城鎮(zhèn)居民人均消費性支出額19854元,被扶養(yǎng)人生活費應分兩段計算,第一段計算11年,被扶養(yǎng)人杜某某、周某甲、周某乙生活費共計218394元,每人72798元;第二段杜某某由三人撫養(yǎng)計算9年,其生活費為59562元;第二段周某乙由二人撫養(yǎng)計算6年,其生活費為59562元。以上被扶養(yǎng)人杜某某、周某甲、周某乙的生活費分別為132360元、72798元、132360元,合計337518元。三原告人主張的被撫養(yǎng)人生活費337518元符合法律規(guī)定,本院予以支持;處理喪葬人員誤工費支持3人5天共計1296.30元;精神撫慰金不屬于刑事附帶民事訴訟的賠償范圍,本院不予支持,訴訟費及保全費不予支持。三原告人的合理經濟損失本院認定為994833.30元。本案肇事車輛交強險合法有效,附帶民事訴訟被告人天安財產保險股份有限公司臨沂中心支公司應當在交強險范圍內承擔110000元的賠償責任。因被告人王某某負事故的主要責任,附帶民事訴訟被告人王某甲作為肇事車輛所有人,對原告人剩余經濟損失884833.30元承擔80%即707866.64元為宜,蒙陰金源運輸有限公司作為掛靠公司、王某某作為受雇傭的有重大過錯的駕駛人均應承擔連帶賠償責任。王某甲已支付的120000元賠償款應予以扣除。被告人王某某具有坦白情節(jié),積極賠償原告人經濟損失并取得諒解,確有悔罪表現(xiàn),可予從輕處罰并適用緩刑。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第三十六條、第六十七條第三款、第七十二條第一款、第七十三條第二款、第三款、《機動車交通事故責任強制保險條例》第二十一條之規(guī)定,判決如下:
一、被告人王某某犯交通肇事罪,判處有期徒刑六個月,緩刑一年。
(緩刑考驗期限自判決確定之日起計算。)
二、附帶民事訴訟原告人杜某某、周某甲、周某乙的經濟損失死亡賠償金968418元(含被扶養(yǎng)人杜某某生活費132360元,被扶養(yǎng)人周某甲生活費72798元,被扶養(yǎng)人周某乙生活費132360元)、喪葬費25119元、處理喪葬人員誤工費1296.30元,共計994833.30元,由附帶民事訴訟被告人天安財產保險股份有限公司臨沂中心支公司在交強險賠償范圍內賠償110000元(含死亡賠償金110000元)。
附帶民事訴訟原告人杜某某、周某甲、周某乙剩余經濟損失884833.30元,由附帶民事訴訟被告人王某甲賠償80%即707866.64元,扣除已支付120000元,剩余應支付587866.64元;附帶民事訴訟被告人蒙陰金源運輸有限公司、被告人王某某對該賠償款項承擔連帶責任。
以上賠償款項于判決生效后十日內付清。
三、駁回附帶民事訴訟原告人杜某某、周某甲、周某乙的其他訴訟請求。
如不服本判決,可在接到判決書的第二日起十日內,通過本院或直接向山東省泰安市中級人民法院提出上訴。書面上訴的應當提交上訴狀正本一份,副本二份。
審 判 長 劉平嶺 審 判 員 莫興田 人民陪審員 闞兆春
書記員:馬宗娟
成為第一個評論者