公訴機(jī)關(guān)東營(yíng)市東營(yíng)區(qū)人民檢察院。
被告人閆某某，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生于山西省岢嵐縣，中專文化，中國(guó)石油化工股份有限公司勝利油田分公司勝利采油廠坨三站政治指導(dǎo)員，住山東省東營(yíng)市東營(yíng)區(qū)。2017年2月16日因涉嫌犯受賄罪被東營(yíng)市東營(yíng)區(qū)人民檢察院決定刑事拘留，當(dāng)日由山東省濱海公安局濱東分局執(zhí)行拘留，2017年3月2日因涉嫌犯受賄罪被東營(yíng)市人民檢察院決定逮捕，當(dāng)日由山東省濱海公安局濱東分局執(zhí)行逮捕。
辯護(hù)人林世軍，山東才有律師事務(wù)所律師。

東營(yíng)市東營(yíng)區(qū)人民檢察院以東區(qū)檢公刑訴﹝2017﹞461號(hào)起訴書指控被告人閆某某犯受賄罪、巨額財(cái)產(chǎn)來源不明罪，于2017年9月15日向本院提起公訴。本院同日立案，依法組成合議庭，于2017年11月24日公開開庭審理了本案，東營(yíng)市東營(yíng)區(qū)人民檢察院指派檢察員趙鵬出庭支持公訴，被告人閆某某及辯護(hù)人林世軍到庭參加訴訟。其間延期審理一次，現(xiàn)已審理終結(jié)。
東營(yíng)市東營(yíng)區(qū)人民檢察院在對(duì)閆某某涉嫌受賄案件偵查過程中查明，被告人閆某某及其妻子孫某名下共有銀行存款6574552.17元人民幣，加上其家庭開支2467248.46元人民幣，其家庭財(cái)產(chǎn)總額為9041800.63元人民幣，減去閆某某家庭合法收入1879689.35元人民幣，扣除已認(rèn)定其受賄犯罪的金額1917919.90元人民幣，以及其能夠說明來源的孫某、閆某某名下父母存款30萬(wàn)元人民幣，其余4944191.38元人民幣被告人閆某某不能說明合法來源。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人閆某某身為國(guó)家工作人員，利用職務(wù)上的便利多次收受他人賄賂共計(jì)1917919.90元，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十五條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以受賄罪追究其刑事責(zé)任。被告人閆某某家庭開支、支出明顯超過合法收入，共計(jì)4944191.38元人民幣，不能說明來源，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百九十五條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以巨額財(cái)產(chǎn)來源不明罪追究其刑事責(zé)任。并提供了書證、證人證言、被告人供述與辯解等證據(jù)。
被告人閆某某對(duì)指控的事實(shí)和罪名均不持異議。
其辯護(hù)人對(duì)指控閆某某的犯罪事實(shí)和罪名亦不持異議，提出閆某某具備坦白情節(jié)，且積極退贓，應(yīng)對(duì)閆某某從輕處罰。
經(jīng)審理查明：
一、受賄罪
被告人閆某某于1995年9月到中國(guó)石油化工股份有限公司勝利油田分公司勝利采油廠參加工作，于1996年7月29日經(jīng)中共勝利采油廠委員會(huì)組織科聘任為坨三聯(lián)合站政治指導(dǎo)員，屬基層隊(duì)管理崗位，對(duì)人、財(cái)、物的使用進(jìn)行監(jiān)督，負(fù)責(zé)坨三聯(lián)合站的輕烴銷售工作。中國(guó)石油化工股份有限公司勝利油田分公司隸屬于中國(guó)石油化工股份有限公司，中國(guó)石油化工集團(tuán)公司原系全民所有制，后于2000年2月25日變更為股份有限公司，名稱為中國(guó)石油化工股份有限公司。2002年至2016年，被告人閆某某在擔(dān)任中國(guó)石油化工股份有限公司勝利油田分公司勝利采油廠坨三站指導(dǎo)員期間，在負(fù)責(zé)輕烴銷售管理工作中,利用職務(wù)便利，安排袁永泉、邢某等人采用的給流量計(jì)斷電的方式，多次在額定噸數(shù)外多給陳某放輕烴，為輕烴采購(gòu)商陳某謀取利益，并多次收受陳某賄賂的現(xiàn)金共計(jì)1917919.90元。
上述事實(shí)，被告人閆某某在庭審中未提異議，且有其在偵查階段的供述，證人陳某、孫某、周某、邢某、翟某、張某1、郝某、張某2、趙某的證言，銀行賬戶交易明細(xì)，購(gòu)買房產(chǎn)、車輛資料，坨三聯(lián)合站輕烴銷售記錄，裝車記錄表，任命文件及崗位責(zé)任制匯編，工商登記信息、營(yíng)業(yè)執(zhí)照及企業(yè)信息等證據(jù)證實(shí)，經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證，均合法有效，證據(jù)間相互印證，足以認(rèn)定。
二、巨額財(cái)產(chǎn)來源不明罪
東營(yíng)市東營(yíng)區(qū)人民檢察院在對(duì)閆某某涉嫌受賄案件偵查過程中查明，被告人閆某某及其妻子孫某名下共有銀行存款6574552.17元人民幣，加上其家庭開支2467248.46元人民幣，其家庭財(cái)產(chǎn)總額為9041800.63元人民幣，減去閆某某家庭合法收入1879689.35元人民幣，扣除已認(rèn)定其受賄犯罪的金額1917919.90元人民幣，以及其能夠說明來源的孫某、閆某某名下父母存款30萬(wàn)元人民幣，其余4944191.38元人民幣被告人閆某某不能說明合法來源。
上述事實(shí)，被告人閆某某在庭審中未提異議，且有其在偵查階段的供述，證人孫某的證言，閆某某、孫鳳云工資收入及支出情況相關(guān)書證，銀行交易記錄，閆某某主體證明材料，司法會(huì)計(jì)利息測(cè)算書、說明等證據(jù)證實(shí)，經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證，均合法有效，證據(jù)間相互印證，足以認(rèn)定。
另查明：本案系經(jīng)群眾舉報(bào)發(fā)現(xiàn)，東營(yíng)市東營(yíng)區(qū)人民檢察院經(jīng)初查發(fā)現(xiàn)閆某某家庭財(cái)產(chǎn)明顯超過其合法收入，數(shù)額巨大。2017年2月16日，東營(yíng)市東營(yíng)區(qū)人民檢察院偵查人員將閆某某帶回，閆某某歸案后如實(shí)供述了所犯受賄罪的犯罪事實(shí)，對(duì)其巨額財(cái)產(chǎn)來源不明的犯罪事實(shí)亦予以認(rèn)可。2017年10月12日，被告人閆某某親屬代其將受賄涉案款1917919.9元、巨額財(cái)產(chǎn)來源不明涉案款4944191.38元交至東營(yíng)市東營(yíng)區(qū)人民檢察院。
上述事實(shí)，被告人閆某某在庭審中未提異議，且有其在偵查階段的供述，案件來源說明及破案經(jīng)過，東營(yíng)區(qū)人民檢察院反貪污賄賂局出具的關(guān)于閆某某案件涉案款的說明，山東省資金往來結(jié)算票據(jù)等證據(jù)證實(shí)，經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證，均合法有效，證據(jù)間相互印證，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，被告人閆某某作為國(guó)家工作人員，利用職務(wù)上的便利，為他人謀取不正當(dāng)利益，收受他人賄賂1917919.90元，數(shù)額巨大，行為構(gòu)成受賄罪；其家庭財(cái)產(chǎn)、支出明顯超過合法收入，共計(jì)4944191.38元，數(shù)額巨大，行為構(gòu)成巨額財(cái)產(chǎn)來源不明罪。公訴機(jī)關(guān)提供的證據(jù)確實(shí)、充分，指控的罪名成立。被告人閆某某歸案后如實(shí)供述了所犯罪行，可依法從輕處罰。其親屬代其上繳涉案贓款，可酌情從輕處罰。被告人閆某某一人犯二罪，應(yīng)數(shù)罪并罰。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十五條第一款、第三百八十六條、第三百八十三條第一款第（二）項(xiàng)、第三百九十五條、第六十七條第三款、第六十九條、第六十四條、《最高人民法院、最高人民檢察院關(guān)于辦理貪污賄賂刑事案件適用法律若干問題的解釋》第十九條第一款之規(guī)定，判決如下：

一、被告人閆某某犯受賄罪，判處有期徒刑五年六個(gè)月，并處罰金人民幣五十萬(wàn)元；犯巨額財(cái)產(chǎn)來源不明罪，判處有期徒刑三年六個(gè)月，決定執(zhí)行有期徒刑八年，并處罰金人民幣五十萬(wàn)元（刑期自判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2017年2月16日起至2025年2月15日止；罰金于本判決生效后十日內(nèi)一次性繳納）。
二、扣押于偵查機(jī)關(guān)的違法所得，依法予以追繳，上繳國(guó)庫(kù)。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接向山東省東營(yíng)市中級(jí)人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份、副本二份。

審判長(zhǎng) 呂珊珊
審判員 閆曉輝
人民陪審員 任育強(qiáng)

書記員： 孫瑞