公訴機(jī)關(guān)山東省泰安市人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人尹某甲，系被害人長(zhǎng)女。
附帶民事訴訟原告人尹某乙，系被害人二女。
訴訟代理人閆仲輝，山東信望律師事務(wù)所律師。
被告人王某，農(nóng)民。因涉嫌犯故意殺人罪，于2015年2月12日被刑事拘留，因涉嫌犯故意傷害罪，于2015年3月19日被逮捕?，F(xiàn)羈押于肥城市看守所。
辯護(hù)人耿勇，山東桃都律師事務(wù)所律師。
被告人趙某某（曾用名趙懷芹、趙煥），農(nóng)民。因涉嫌犯故意殺人罪，于2015年2月12日被刑事拘留，因涉嫌犯故意傷害罪，于2015年3月19日被逮捕?，F(xiàn)羈押于泰安市看守所。
辯護(hù)人楊澤強(qiáng)，山東名碩律師事務(wù)所律師。
被告人王某甲，農(nóng)民。因涉嫌犯幫助毀滅、偽造證據(jù)罪，于2015年2月12日被刑事拘留，因涉嫌犯故意傷害罪，于2015年3月19日被取保候?qū)彙?/p>

山東省泰安市人民檢察院于2015年7月29日以泰檢公刑訴（2015）11號(hào)起訴書(shū)指控被告人王某、趙某某、王某甲犯故意傷害罪，向本院提起公訴。在訴訟過(guò)程中，附帶民事訴訟原告人向本院提起附帶民事訴訟。本院依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。泰安市人民檢察院指派檢察員陳成軍、譚健出庭支持公訴。附帶民事訴訟原告人尹某甲及訴訟代理人閆仲輝，被告人王某及其辯護(hù)人耿勇。被告人趙某某及其辯護(hù)人楊澤強(qiáng)，被告人王某甲到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2015年2月10日，被告人趙某某因本村村民尹某戊（歿年62歲）多次對(duì)其騷擾，遂要求被告人王某“教訓(xùn)”尹某戊。當(dāng)晚，王某糾集被告人王某甲幫忙，并準(zhǔn)備一根木棍，后二人來(lái)到肥城市王瓜店辦事處新鎮(zhèn)村北十字路口處等候，當(dāng)日21時(shí)許，當(dāng)尹某戊路經(jīng)該處時(shí)，王某持事先準(zhǔn)備的木棍多次擊打尹某戊頭、面部，致尹某戊受傷后經(jīng)送醫(yī)院搶救無(wú)效于次日死亡。事后，王某將木棍交給王某甲放置于王某甲家中。2015年2月12日，王某到公安機(jī)關(guān)投案，并揭發(fā)他人犯罪行為，經(jīng)公安機(jī)關(guān)查證屬實(shí)。
另查明，因被告人王某、趙某某、王某甲的犯罪行為給附帶民事訴訟原告人尹某甲、尹某乙造成的經(jīng)濟(jì)損失喪葬費(fèi)29689.5元，交通費(fèi)450元，共計(jì)30139.5元。在本案審理期間，王某、王某甲分別交到本院賠償款30000元。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有：
1、證人證言
（1）證人尹某甲證言，證實(shí)2015年2月11日凌晨零時(shí)50分左右，其父親的手機(jī)號(hào)碼撥打了兩次電話，其未接。后尹某丙給其打電話說(shuō)其尹某戊在村里小橋附近趴著，滿臉是血，傷的挺厲害，“120”車來(lái)也了。其于1點(diǎn)10分左右趕到醫(yī)院，父親尹某戊已經(jīng)昏迷不醒了，臉都腫了，頭骨也有塌陷下去的地方。6點(diǎn)左右，醫(yī)生說(shuō)尹某戊有生命危險(xiǎn)，其就撥打電話報(bào)警了。
（2）證人尹某丙證言，證實(shí)2015年2月11日凌晨零時(shí)30分左右，其發(fā)現(xiàn)自己家南邊十字路口有一個(gè)男的趴在地上，面朝西南，臉上全是血，于是其撥打了“120”，“120”來(lái)后，其翻到該男的身上手機(jī)，意識(shí)到該男子是尹某戊，就撥打了尹某戊女兒的電話，后又給尹某戊女兒發(fā)短信。其后來(lái)就跟著“120”去了醫(yī)院并聯(lián)系了尹某戊的女兒尹某甲。尹某戊當(dāng)時(shí)頭朝西北腳朝東南趴在地上，面朝東面，右胳膊搭在頭頂上，右眼眶的位置磕在石頭上。
（3）證人張某證言，證實(shí)2014年2月11日零時(shí)36分，接到“120”電話后，其到了新鎮(zhèn)村一條胡同里的路口處，一個(gè)男子趴在路口西北角，已經(jīng)昏迷了，他趴的地方有石頭壘的圍墻，墻角下有幾塊大石頭，面有些朝西南，上身穿一件藍(lán)色衣服，上衣到了膝蓋處。嘴、鼻子一直往外出血，兩眼眶都腫了，右額頭有個(gè)出血的口子。經(jīng)檢查，傷者顱底出血，顱骨多處骨折。
（4）證人孫某證言，證實(shí)2015年2月10日夜里12點(diǎn)左右，其路過(guò)尹某己家門(mén)口東邊的菜園子旁邊的小石頭墻時(shí)，看見(jiàn)地下趴著一個(gè)人，頭朝西，蜷臥著。
（5）證人尹某丁證言，證實(shí)2015年2月10日晚上8點(diǎn)多，其還看見(jiàn)尹某戊在廣場(chǎng)上看跳舞的。2月11日凌晨2點(diǎn)左右，其趕到醫(yī)院發(fā)現(xiàn)尹某戊昏迷不醒了。當(dāng)天晚上其和尹某丙到了現(xiàn)場(chǎng)，現(xiàn)場(chǎng)在尹某己東邊五六米遠(yuǎn)的土路口處，路北西北角有一圈磚和石頭壘起來(lái)的圍墻，墻根處還有些散亂的石頭，石頭邊上還有一個(gè)黑色的帽子。案發(fā)后尹某丁發(fā)現(xiàn)當(dāng)晚尹某戊撥打過(guò)趙煥家的電話。
（6）證人郝某、李某甲、王某乙證言，證實(shí)尹某戊經(jīng)常騷擾趙某某。
（7）證人王某丙證言，證實(shí)2015年2月11日中午12點(diǎn)13分，趙某某給其打電話，其與趙某某聊天的時(shí)候告訴趙某某尹某戊死了。尹某戊經(jīng)常騷擾趙某某。
（8）證人李某乙證言，證實(shí)2015年2月11日早上七點(diǎn)多不到八點(diǎn)的時(shí)候，其到小橋倒垃圾的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)尹某己家東邊園子圍墻東大石頭東側(cè)五十公分左右地上有一頂帽子，黑色的有帽檐，其將帽子扔到了東邊玉米秸稈上了。
2、書(shū)證
（1）肥城市公安局受案登記表、立案決定書(shū)，證實(shí)2015年2月11日6時(shí)52分，接尹某甲電話報(bào)警稱，其父親尹某戊在新鎮(zhèn)村土路口處被人發(fā)現(xiàn)，已經(jīng)昏迷，現(xiàn)在醫(yī)院搶救。肥城市公安局當(dāng)日立為刑事案件偵查。
（2）肥城市公安局出具的發(fā)、破案經(jīng)過(guò)，證實(shí)2015年2月11日6時(shí)52分許，尹某甲報(bào)警稱其父親尹某戊被人打傷送醫(yī)院搶救，有生命危險(xiǎn)。接報(bào)警后經(jīng)走訪發(fā)現(xiàn)趙某某有重大作案嫌疑。當(dāng)日，將趙某某傳喚至派出所接受訊問(wèn)，趙某某供述因不能忍受尹某戊的騷擾產(chǎn)生“教訓(xùn)”他的想法并于2015年2月10日唆使王某“教訓(xùn)”尹某戊并致其死亡的犯罪事實(shí)。2015年2月12日上午，王某到派出所投案，并如實(shí)供述持木棍打擊尹某戊頭部后將作案工具木棍交給王某甲藏匿的犯罪事實(shí)。2月12日10時(shí)許，王某甲如實(shí)供述藏匿作案用木棍并在其家搜出作案工具木棍。
（3）肥城市公安局刑事警察大隊(duì)出具的情況說(shuō)明、肥城市人民法院（2015）肥刑初字第243號(hào)刑事判決書(shū)，證實(shí)王某檢舉揭發(fā)孫某、韓傳平、宋憲峰盜竊一案情況屬實(shí)。
（4）通話清單、工作說(shuō)明，證實(shí)王某、趙某某于案發(fā)當(dāng)天、當(dāng)晚、第二天多次通過(guò)短信、電話聯(lián)系。王某于案發(fā)當(dāng)晚、第二天與王某甲聯(lián)系的記錄。
（5）戶籍證明，證實(shí)被告人王某、趙某某、王某甲，被害人尹某戊的身份、地址等基本情況。
（6）附帶民事訴訟原告人提交身份證明等證據(jù)一宗。
3、物證。公安機(jī)關(guān)提取木棍一根、手機(jī)兩部，經(jīng)王某當(dāng)庭辨認(rèn)木棍系其作案時(shí)所使用的兇器。經(jīng)王某與趙某某當(dāng)庭辨認(rèn)，手機(jī)系二人聯(lián)系時(shí)使用的手機(jī)。
4、筆錄
（1）肥城市公安局肥公（刑）勘（2015）08號(hào)現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)檢查工作記錄，證實(shí)現(xiàn)場(chǎng)位于王瓜店鎮(zhèn)新鎮(zhèn)村北部十字路口處，現(xiàn)場(chǎng)有一個(gè)石頭堆砌的矮墻，高60厘米，墻體拐角處東南側(cè)據(jù)墻15厘米處有一塊不規(guī)則石塊，石塊東邊邊緣上有擦蹭狀的血跡，石塊西側(cè)、南側(cè)和北側(cè)有堆積的楊樹(shù)葉，石塊西南側(cè)有血泊。現(xiàn)場(chǎng)南北土路東側(cè)堆放有玉米秸稈，玉米秸稈在距矮墻4.8米，距南路沿2.6米處有一頂黑色的帽子。并于現(xiàn)場(chǎng)提取了血跡、帽子。
（2）人身檢查筆錄、提取痕跡物證登記表各，證實(shí)檢查王某身體并依法提取器作案時(shí)所穿黑色棉褲、灰色牛仔褲、黑色皮鞋。
（3）搜查筆錄、扣押清單、照片，證實(shí)對(duì)王某甲的住宅依法進(jìn)行了搜查，在其院子?xùn)|南角一門(mén)朝南的雜物間內(nèi)發(fā)現(xiàn)有一根木棍南北放置在該房間東墻根處并將該木棍扣押。（4）搜查筆錄附扣押清單，證實(shí)依法搜查王某、趙某某的身體并依法扣押王某的白色聯(lián)想手機(jī)一部、趙某某紅色滑蓋手機(jī)一部。
（5）扣押筆錄附扣押決定書(shū)、清單各，證實(shí)偵查人員在新鎮(zhèn)村727號(hào)門(mén)前發(fā)現(xiàn)王某停放的飛度轎車，對(duì)該轎車進(jìn)行了檢查并依法扣押。
5、鑒定意見(jiàn)：
（1）肥城市公安局出具的（肥）公（刑）鑒（尸）字（2015）016號(hào)法醫(yī)學(xué)尸體鑒定書(shū)，證實(shí)尹某戊系被他人用鈍器多次打擊頭面部致其嚴(yán)重顱腦損傷而死亡。
（2）泰安市公安局刑事科學(xué)技術(shù)研究所出具的泰公刑鑒（DNA）字（2015）103號(hào)法醫(yī)物證鑒定書(shū)，證實(shí)在送檢的現(xiàn)場(chǎng)提取的帶紅色斑跡的樹(shù)葉，帶紅色斑跡的鐵锨木把末端、中端，現(xiàn)場(chǎng)附近帽子上均檢查DNA，該DNA系尹某戊所留的似然比率為1.6055704＊10的17次方。在送檢的帶紅色斑跡的鐵锨木把握把上檢出人DNA，為混合DNA，符合為尹某戊和王某甲共同所留。
6、視聽(tīng)資料。監(jiān)控錄像光盤(pán)一張，證實(shí)2015年2月10日20時(shí)29分至30分，王某持木棍從家大門(mén)走出將木棍放入車后備箱后返回家中，當(dāng)日20時(shí)49分，其駕車往北離開(kāi)，同日22時(shí)38分回到家門(mén)口。
7、三被告人對(duì)上述犯罪事實(shí)供認(rèn)不諱。
上述證據(jù)經(jīng)當(dāng)庭舉證、質(zhì)證，本院予以確認(rèn)。

本院認(rèn)為，被告人王某、趙某某、王某甲故意非法損害他人身體健康，致一人死亡，其行為均構(gòu)成故意傷害罪。公訴機(jī)關(guān)指控的事實(shí)及罪名成立，應(yīng)予支持。由于被告人的犯罪行為給附帶民事訴訟原告人造成的經(jīng)濟(jì)損失應(yīng)依法賠償。被告人王某甲在共同犯罪中起次要、輔助作用，系從犯，應(yīng)依法從輕處罰。對(duì)于王某、趙某某辯護(hù)人提出“王某、趙某某具有自首情節(jié)，王某有立功表現(xiàn)，可以從輕或者減輕處罰”的辯護(hù)意見(jiàn)，經(jīng)審理認(rèn)為，被告人王某、趙某某犯罪后，其罪行尚未被公安機(jī)關(guān)掌握，在未被采取強(qiáng)制措施前，向公安機(jī)關(guān)主動(dòng)如實(shí)供述犯罪行為，符合自首的構(gòu)成要件；王某在犯罪后有檢舉揭發(fā)他人犯罪的立功表現(xiàn)，并經(jīng)查證屬實(shí)，辯護(hù)人的該辯護(hù)意見(jiàn)成立，予以采納。對(duì)于王某、趙某某辯護(hù)人提出“被害人對(duì)案件的發(fā)生存在一定的過(guò)錯(cuò)”的辯護(hù)意見(jiàn)，經(jīng)審理認(rèn)為，根據(jù)證人證言及被告人趙某某的供述，能夠證實(shí)尹某戊對(duì)趙某某多次進(jìn)行騷擾，對(duì)案件的引發(fā)具有一定的責(zé)任，但是此行為構(gòu)不成刑法意義上的過(guò)錯(cuò)，故辯護(hù)人的該辯護(hù)意見(jiàn)不能成立，不予采納。被告人王某、王某甲在案發(fā)后各交賠償款三萬(wàn)元，具有悔罪表現(xiàn)，可酌情從輕處罰。根據(jù)被告人王某、趙某某、王某甲犯罪的事實(shí)、情節(jié)、社會(huì)危害程度，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條、第二十五條第一款、第二十六條第一款、第二十七條、第六十七條第一款、第六十八條、第六十四條、第七十二條第一款、第三十六條之規(guī)定，判決如下：

一、被告人王某犯故意傷害罪，判處有期徒刑十五年；（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2015年2月12日起至2030年2月11日止。）
被告人趙某某犯故意傷害罪，判處有期徒刑十三年；（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2015年2月12日起至2028年2月11日止。）
被告人王某甲犯故意傷害罪，判處有期徒刑三年，緩刑三年。（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算。）
二、被告人王某、趙某某、王某甲共同賠償附帶民事訴訟原告人尹某甲、尹某乙經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)60000元。
三、作案工具木棍予以沒(méi)收。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向山東省高級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份、副本三份。

審　判　長(zhǎng)　　王　艦 審　判　員　　趙　宇 人民陪審員　　張洪蘇

書(shū)記員：楊勇