公訴機關(guān)山東省鄒平縣人民檢察院。
被告人牛某某，女，1987年10月21日出生于山東省淄博市周村區(qū)，漢族，中專文化，無業(yè)，戶籍所在地鄒平縣會仙一路41號第三工業(yè)園第一生活區(qū)，現(xiàn)租住于鄒平縣。因涉嫌犯交通肇事罪，于2017年4月26日被鄒平縣公安局取保候?qū)彙?br/>辯護人孫兆杰，山東梁鄒律師事務(wù)所律師。

鄒平縣人民檢察院以鄒檢公刑訴（2017）120號起訴書指控被告人牛某某犯交通肇事罪，于2017年8月7日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開開庭進行了審理。鄒平縣人民檢察院指派檢察員郭訓(xùn)廠出庭支持公訴，被告人牛某某及其辯護人孫兆杰到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2017年4月24日12時40分許，被告人牛某某駕駛魯Ｍ×××××號小型轎車，沿鄒平縣會仙一路由東向西行駛，行駛至?xí)梢宦犯咝陆值擂k事處大新村路段時，因未安全文明駕駛，超速行駛，與由東向南轉(zhuǎn)彎的高新街道辦事處司家村言秀華無證駕駛的電動三輪車發(fā)生碰撞，致被害人言秀華當場死亡。鄒平縣公安局法醫(yī)鑒定，被害人言秀華符合交通事故致第8、9胸椎骨折錯位、腹主動脈斷裂死亡。鄒平縣公安局交通警察大隊依法認定，被告人牛某某負事故的主要責(zé)任，被害人言秀華負事故的次要責(zé)任。
事故發(fā)生后，被告人牛某某打電話報警，并在現(xiàn)場等候。出警人員勘查現(xiàn)場完畢，將被告人牛某某帶至鄒平縣公安局交通警察大隊事故科。
2017年10月20日，經(jīng)本院主持調(diào)解，被告人牛某某與被害人言秀華的近親屬達成賠償協(xié)議，牛某某一次性賠償言秀華的近親屬死亡賠償金、喪葬費、交通費等各項經(jīng)濟損失共計410000元，言秀華的近親屬對牛某某表示諒解，建議對牛某某從輕處罰，適用緩刑。
上述事實，有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證，本院予以確認的下列證據(jù)予以證實：
（一）證人證言
1、證人言俊玲證言，證實她是被害人言秀華的女兒。2017年4月24日9時30分許，言秀華駕駛電動三輪車去周村進貨。13時許，鄰居告訴她言秀華在高新辦事處東邊發(fā)生了交通事故。她趕到現(xiàn)場后，見言秀華躺在路中心護欄南側(cè)，面部朝上，言秀華駕駛的電動三輪車在道路南側(cè)。120急救人員說言秀華已經(jīng)死亡。
2、證人許某證言，他是被害人言秀華的丈夫。2017年4月24日13時許，他接到本村許聿弟的電話，知道言秀華發(fā)生了交通事故。他和女兒言俊玲趕到現(xiàn)場后，見言秀華躺在路中心護欄南側(cè)，面部朝上，120急救人員說言秀華已經(jīng)死亡。
3、證人李某證言，證實他是被告人牛某某的丈夫。2017年4月24日11時許，牛某某說要開車去鄒平縣長山鎮(zhèn)同學(xué)那里拿駕駛證。當日15時許，他接到牛某某電話說在大新村附近與一輛電動三輪車發(fā)生了交通事故，他隨后趕到事故現(xiàn)場。
（二）鑒定意見
1、鄒平縣公安局（鄒）公（刑）鑒（尸）字［2017］080號法醫(yī)學(xué)尸體檢驗鑒定意見書，證實被害人言秀華符合交通事故致第8、9胸椎骨折錯位、腹主動脈斷裂而死亡。
2、鄒平縣公安局交通警察大隊鄒公交認字［2017］第00138號道路交通事故認定書，被告人牛某某未安全文明駕駛，超速行駛的違法行為相比言秀華無證駕駛機動車，未注意安全的違法行為，對該道路交通事故的發(fā)生所起作用大，過錯嚴重。牛某某負事故的主要責(zé)任，言秀華負事故的次要責(zé)任。
3、山東金光交通事故司法鑒定所［2017］交鑒字2128號司法鑒定意見書，證實（1）金彭牌電動三輪車為正三輪輕便摩托車，屬于機動車范疇。
（2）事故前魯Ｍ×××××雪佛蘭牌小型轎車沿會仙一路由東向西行駛至事故地點處時，適遇前方金彭牌電動三輪車頭朝西南尾朝東北行駛至此處，魯Ｍ×××××雪佛蘭牌小型轎車立即向左側(cè)轉(zhuǎn)向避讓過程中，其前部右側(cè)與金彭牌電動三輪車后部偏左側(cè)接觸發(fā)生碰撞于會仙一路中央護欄延長線以南第一條機動車道內(nèi)。碰撞后金彭牌電動三輪車向西偏南方向運動至最終停定位置，其騎車人被拋落至地面最終位置；魯Ｍ×××××雪佛蘭牌小型轎車則繼續(xù)向南偏西方向減速慢行并駛出路面，致使其前部與道路南側(cè)反光柱、樹木接觸發(fā)生碰撞后停于最終位置。
（3）魯Ｍ×××××雪佛蘭牌小型轎車事故時的行駛速度為72-77km/h。
（4）根據(jù)現(xiàn)有證據(jù)，無法計算金彭牌電動三輪車事故時的行駛速度。
4、天津明正司法鑒定中心津明正［2017］毒物鑒第1342號司法鑒定意見書，證實被告人牛某某血液中未檢出酒精成分。
（三）勘驗、檢查筆錄
鄒平縣公安局交通警察大隊道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖、現(xiàn)場照片，證實事故現(xiàn)場的情況。
（四）書證
1、受案登記表一份，證實2017年4月24日12時48分，被告人牛某某電話報警，稱在鄒平縣會仙一路大新村路口發(fā)生事故，有人受傷，請求出警。
2、山東省常住人口結(jié)果一份，證實被告人牛某某出生日期、公民身份號碼、家庭住址等身份信息，犯罪時已達刑事責(zé)任年齡。
3、機動車駕駛證、行駛證復(fù)印件各一份，證實被告人牛某某持有C1機動車駕駛證，肇事魯Ｍ×××××號雪佛蘭牌小型轎車所有人為牛某某。
4、駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單一份，證實被害人言秀華未辦理機動車駕駛證。
5、濱州市優(yōu)撫醫(yī)院體檢材料，證實2017年4月26日，被告人牛某某尿妊娠試驗呈陽性。
6、當事人血樣提取登記表，證實2017年4月24日14時16分，鄒平縣人民醫(yī)院醫(yī)務(wù)人員給被告人牛某某采取血樣4ml。
7、歸案情況說明，證實事故發(fā)生后，被告人牛某某在案發(fā)現(xiàn)場等候，現(xiàn)場勘查完畢對牛某某抽血后帶至鄒平縣公安局交通警察大隊事故科。
8、調(diào)解協(xié)議、諒解書，證實2017年10月20日，被告人牛某某與被害人言秀華的近親屬達成賠償協(xié)議，牛某某一次性賠償言秀華的近親屬死亡賠償金、喪葬費、交通費、精神損害撫慰金等各項經(jīng)濟損失共計410000元，言秀華的近親屬對牛某某表示諒解，建議對牛某某從輕處罰，適用緩刑。
（五）被告人供述與辯解
被告人牛某某供述，證實2017年4月24日12時30分許，她駕駛魯Ｍ×××××號轎車，沿鄒平縣會仙一路由東向西行駛，在會仙一路大新村路段，與一輛同向行駛突然左轉(zhuǎn)彎的電動三輪車發(fā)生碰撞，她打電話報警。

本院認為，被告人牛某某違反交通運輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致一人死亡，負事故主要責(zé)任，其行為構(gòu)成交通肇事罪，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應(yīng)予刑罰處罰。公訴機關(guān)指控的事實和罪名成立，本院予以確認。
事故發(fā)生后，被告人牛某某打電話報警并在現(xiàn)場等候，隨出警的工作人員到公安機關(guān)接受訊問，如實供述了自己的罪行，系自首，可從輕處罰；被告人牛某某賠償了被害人近親屬經(jīng)濟損失，取得了被害人近親屬的諒解，確有悔罪表現(xiàn)，適用緩刑對其居住的社區(qū)無重大不良影響，故對其從輕處罰，適用緩刑。鄒平縣人民檢察院建議以交通肇事罪判處被告人牛某某有期徒刑一年至二年的量刑建議適當，本院予以采納。被告人牛某某的辯護人所提牛某某是初犯，系自首，建議對牛某某從輕處罰的辯護意見成立，本院予以采納。
據(jù)此，依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第六十一條、第六十二條、第七十二條第一款、第七十三條第二款、第三款、第七十六條之規(guī)定，判決如下：

被告人牛某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年，緩刑一年六個月。
（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接向山東省濱州市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當提交上訴狀正本一份，副本七份。

審　判　長　　許冬梅 人民陪審員　　張建林 人民陪審員　　劉　偉

書記員：靖婷婷