公訴機(jī)關(guān)西安市臨潼區(qū)人民檢察院。
被告人張某某，男，1981年4月2日出生，漢族，高中文化程度，農(nóng)民。2015年10月4日因本案被指定居所監(jiān)視居住，2015年10月9日因涉嫌交通肇事罪被刑事拘留，同年11月12日被依法逮捕。現(xiàn)羈押于西安市臨潼區(qū)看守所。
辯護(hù)人馬超，陜西驪劍律師事務(wù)所律師。

西安市臨潼區(qū)人民檢察院以臨檢公訴刑訴[2015]382號(hào)起訴書(shū)指控被告人張某某犯交通肇事罪，向本院提起公訴。本院受理后，依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。西安市臨潼區(qū)人民檢察院指派檢察員王軍權(quán)出庭支持公訴；被告人張某某及其辯護(hù)人馬超均到庭參加了訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2015年9月30日5時(shí)50分許，被告人張某某駕駛豫U55660/豫U9678掛重型半掛牽引車，沿關(guān)中環(huán)線由西向東行駛至西安市臨潼區(qū)相橋街辦尚莊村道交叉路口時(shí)，與孫某某無(wú)照駕駛的無(wú)牌二輪摩托車相撞，致孫某某現(xiàn)場(chǎng)死亡，車輛損壞，造成重大交通事故。肇事后，張某某駕車逃逸。經(jīng)法醫(yī)學(xué)鑒定：孫某某符合特重型顱腦損傷死亡。經(jīng)公安臨潼分局交通警察大隊(duì)（2015）第672號(hào)交通事故認(rèn)定書(shū)認(rèn)定：張某某負(fù)本次事故的主要責(zé)任，孫某某負(fù)本次事故的次要責(zé)任。
審理過(guò)程中，雙方就民事部分達(dá)成賠償協(xié)議，被害方對(duì)被告人張某某的行為表示諒解。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有：
1、被告人張某某供述證，2015年9月30日5時(shí)，我駕駛豫U55660/豫U9678掛重型半掛牽引車沿關(guān)中環(huán)線由西向東行駛到臨潼區(qū)相橋尚莊村路口時(shí)，因天未亮，還下著小雨，視線不是很好，在我變道時(shí)與孫某某開(kāi)的摩托車相撞，但我想著不可能嚴(yán)重，周圍也沒(méi)有其他人，我是一個(gè)外地人，害怕承擔(dān)責(zé)任，在車輛減速后，沒(méi)有停車就開(kāi)走了。我對(duì)我的行為很后悔，對(duì)死者及其家屬表示對(duì)不起，并愿意賠償死者的損失。
2、證人孫某甲證言證，我弟弟孫某某當(dāng)天早上在相橋街辦關(guān)中環(huán)線與通往神東村道路路口被車撞了，出了交通事故，所以我打電話報(bào)案。2015年9月30日早上，我騎車去送妻子干活，6時(shí)20分左右，我騎車返回，當(dāng)我車行至神東村口時(shí)看見(jiàn)環(huán)線南側(cè)有一團(tuán)黑乎乎的東西，過(guò)往的車燈一照，我發(fā)現(xiàn)有一輛摩托車倒在路上，我估計(jì)發(fā)生了車禍，就打電話報(bào)警。我回家后別人打電話問(wèn)我出事故的人是不是我弟弟孫某某，并讓我去現(xiàn)場(chǎng)看看，我又返回現(xiàn)場(chǎng)，并將孫某某妻子叫到現(xiàn)場(chǎng)，通過(guò)衣服辨認(rèn)出發(fā)生事故的人正是我弟弟孫某某，他已經(jīng)死亡在事故現(xiàn)場(chǎng)。事故發(fā)生的時(shí)間大約是當(dāng)天5時(shí)50分至6時(shí)5分之間，因?yàn)槲?時(shí)50分左右送妻子路過(guò)事發(fā)現(xiàn)場(chǎng)，事故還沒(méi)有發(fā)生，后來(lái)，我村孫某乙講他5時(shí)50時(shí)許經(jīng)過(guò)路口時(shí)，摩托車燈掃過(guò)路口，發(fā)現(xiàn)有兩輛掛車停在事發(fā)路口，準(zhǔn)備離開(kāi)，并且車燈掃過(guò)時(shí)有摩托車保險(xiǎn)杠反光，所以我估計(jì)事故發(fā)生時(shí)大約是在5時(shí)50分左右。我經(jīng)過(guò)路口時(shí)，除了來(lái)往的車輛，路上啥也沒(méi)有。
證人孫某乙證言證，2015年9月30日5時(shí)47分，我駕駛摩托車載著妻子李某某從家里出發(fā)去王莊村干活，我沿申西組村道由北向南行駛至關(guān)中環(huán)線與尚莊村道交叉路口時(shí)，大約是5時(shí)50時(shí)許，當(dāng)時(shí)關(guān)中環(huán)線上的車很多，我將車在交叉路口北側(cè)停下來(lái)，我看見(jiàn)關(guān)中環(huán)線南側(cè)倒了一輛摩托車，有個(gè)人在摩托車旁邊躺著，在摩托車東側(cè)路邊停了一輛大貨車。我在那里等了一二分鐘，等來(lái)往的車少了，才騎摩托車向東轉(zhuǎn)彎去王莊村，我的摩托車還沒(méi)有向東轉(zhuǎn)彎時(shí)，我發(fā)現(xiàn)那輛貨車已經(jīng)啟動(dòng)，并沿關(guān)中環(huán)線向東開(kāi)走了。摩托車倒在關(guān)中環(huán)線與相橋街辦尚莊村道交叉路口東側(cè)，關(guān)中環(huán)線向東有兩條機(jī)動(dòng)車道，摩托車就倒在南側(cè)機(jī)動(dòng)車道上，大貨車在摩托車東側(cè)公路南邊，距離摩托車有十幾米的距離。大貨車比較長(zhǎng)，后邊有三排車輪的那種，車牌號(hào)和顏色我都看不清楚。
證人郭某某證言證，2015年9月30日5時(shí)40分左右，我和村子幾個(gè)人騎自行車從申西組出發(fā)去王莊干活，大約6時(shí)許，我聽(tīng)別人說(shuō)路口（關(guān)中環(huán)線與尚莊村道交叉路口）發(fā)生了交通事故，當(dāng)時(shí)我也沒(méi)有在意，后來(lái)有許多村里人分別打電話詢問(wèn)我丈夫的情況，并讓我回去看一下，我就去了事發(fā)現(xiàn)場(chǎng)，發(fā)現(xiàn)現(xiàn)場(chǎng)的摩托車、以及路上的水瓶是我家的，我就知道肯定是我丈夫出事了，然后就癱倒在地，村里人將我送回了家。車是紅色的縱情二輪摩托車，沒(méi)有車牌證，我丈夫也沒(méi)有駕駛證。交通事故委托我兒子孫某丙全權(quán)處理。
證人李某某證言證，2015年9月30日我沿關(guān)中環(huán)線由西向東行駛，我當(dāng)時(shí)車開(kāi)的遠(yuǎn)光，看到前方二十米處地上有個(gè)摩托車，地上有好多碎片，在摩托車右側(cè)停了一輛半掛車，也沒(méi)有開(kāi)雙閃，當(dāng)時(shí)我從后面行駛到基本和這個(gè)半掛車平齊的時(shí)候，這個(gè)半掛車就起步走了，然后我們就走了，往東走了一公里左右，經(jīng)過(guò)一個(gè)超限站，那個(gè)半掛車就超過(guò)我了，過(guò)了超限站有兩三公里后，我在大的中國(guó)石油加油站停車加油了，后面就不知道了。半掛車是紅色車頭，歐曼牌，拉煤車，只能看到后面掛車牌號(hào)為：豫U9678掛。當(dāng)時(shí)半掛車由西向東兩個(gè)車道，摩托車大概位置在一、二車道分道線上。半掛車在最右側(cè)的車道停著離摩托車大概有十幾米左右。我沒(méi)有看到公路上有人，當(dāng)時(shí)在事發(fā)現(xiàn)場(chǎng)時(shí)，在路左側(cè)小路口有兩個(gè)人，站在路邊看事故呢。當(dāng)時(shí)早上有霧，天也黑，沒(méi)有看清楚這兩個(gè)人的特征。
證人李某某證言證，2015年9月30日5時(shí)許，我和司機(jī)張某某9月29日駕駛豫U55660/豫U9678掛車去銅川裝煤。9月30日凌晨返回河南，5時(shí)許，車將進(jìn)入關(guān)中環(huán)線時(shí)，我感到比較困乏，就讓張某某駕駛，到三門峽時(shí)車由我駕駛。中途我睡著了，啥也不知道，沒(méi)有感覺(jué)到車輛有啥異常。出車時(shí)沒(méi)有對(duì)車輛進(jìn)行檢查車，回去后張某某就休息了，車由另一名司機(jī)駕駛繼續(xù)拉貨。交警打電話通知我開(kāi)車協(xié)助調(diào)查時(shí)，我問(wèn)他車在臨潼是否出了啥事，警察讓接受調(diào)查，他說(shuō)當(dāng)時(shí)天下著雨，什么也不知道。
證人張某甲證言證，2015年9月30日5時(shí)40分，我和村子里的馮某某、馮某甲騎電動(dòng)自行車去相橋王莊去鏟芹菜，大約5時(shí)50分許，我們騎電動(dòng)自行車至關(guān)中環(huán)線與相橋街辦尚莊村道交叉路口北側(cè)時(shí)有一輛二輪摩托車在我們前邊，準(zhǔn)備由關(guān)中環(huán)線北邊向南過(guò)關(guān)中環(huán)線，當(dāng)時(shí)關(guān)中環(huán)線上來(lái)往的車輛很多，我們和摩托車都在關(guān)中環(huán)線北側(cè)路邊，摩托車試著向南邊行駛，由于車輛很多，所以又退了回來(lái)，然后我們就向路口西側(cè)觀望，觀察由西向東來(lái)往的車輛，這時(shí)，由西向東有一輛半掛車經(jīng)過(guò)路口時(shí)我聽(tīng)見(jiàn)“咚”的一聲，然后我一看，摩托車不見(jiàn)了，那輛半掛車在路口東側(cè)向前慢慢行駛，然后停在攝像頭桿東側(cè)的道路上，摩托車就倒在半掛車后十幾米遠(yuǎn)的地方，騎摩托車的人沒(méi)有任何動(dòng)靜，這時(shí)，從西向東又有車開(kāi)來(lái)，我借著燈光看到了騎車人的腳，這輛車發(fā)現(xiàn)路上有摩托車后，繞過(guò)摩托車開(kāi)走了，在這輛車過(guò)后，西邊沒(méi)有來(lái)車，然后我們就騎電動(dòng)車向南過(guò)公路行駛到路中間就向東走了，我們向東走的時(shí)候，那輛半掛車就開(kāi)走了。騎摩托車的只有一個(gè)人，沒(méi)有戴頭盔，摩托車由北向南行駛過(guò)關(guān)中環(huán)線，沒(méi)有直行向南，而是斜著向東。那輛半掛車是一輛紅色的半掛車，沿關(guān)中環(huán)線由西向東行駛，半掛車向前滑行了一段距離后停在路上，沒(méi)有人下車查看，后來(lái)半掛車停了大約一半分鐘后就向東開(kāi)走了。摩托車啥地方與半掛車啥地方相撞我不清楚，半掛車駛過(guò)路口時(shí)我聽(tīng)到“咚”的一聲，然后我一看，半掛車在路口東側(cè)慢慢向前行駛停在路上，摩托車倒在半掛車后，所以肯定就是這輛半掛車與摩托車撞了。半掛車經(jīng)過(guò)路口之前正常行駛，具體有多快我不清楚。當(dāng)時(shí)天比較黑，下著蒙蒙雨，我只知道當(dāng)時(shí)現(xiàn)場(chǎng)我們?nèi)齻€(gè)在，至于是否還有其他人我不清楚。
證人馮某某證言證，2015年9月30日5時(shí)40分左右，我和我村的張某甲、馮某甲三個(gè)人騎電動(dòng)車去相橋辦王莊村去挖芹菜，當(dāng)時(shí)剛好路過(guò)該路口，就發(fā)現(xiàn)一輛摩托車被一輛半掛車給撞了。我們?nèi)齻€(gè)騎電動(dòng)車到了關(guān)中環(huán)線北側(cè)尚莊路口，我們到了該路口正觀察呢，這時(shí)，和我們一路的從后面來(lái)了一輛摩托車，騎摩托車的是個(gè)男的，我們幾個(gè)當(dāng)時(shí)正朝西看呢，這時(shí)聽(tīng)見(jiàn)“嘭”的一聲，我發(fā)現(xiàn)摩托車不見(jiàn)了，當(dāng)時(shí)就看見(jiàn)一輛從西邊過(guò)來(lái)的半掛車在該路口東側(cè)十來(lái)米處停住了，半掛車停了不到一分鐘，該半掛車?yán)^續(xù)向東開(kāi)走了，在該半掛車后面我看見(jiàn)有一輛摩托車倒在地上，騎摩托車的人沒(méi)有反應(yīng)也倒在公路上，我們?nèi)齻€(gè)當(dāng)時(shí)就自言自語(yǔ)說(shuō)把人撞了，我們?nèi)齻€(gè)都嚇壞了，我們?nèi)齻€(gè)看沒(méi)有車了，就朝東左拐走了，然后就到王莊子芹菜地里去了，我們當(dāng)時(shí)想著事故現(xiàn)場(chǎng)在監(jiān)控卡口的西側(cè)，有監(jiān)控呢，車又跑了，我們就走了，事情的經(jīng)過(guò)就是這樣的。
當(dāng)時(shí)天還沒(méi)有亮，我當(dāng)時(shí)只看見(jiàn)是一輛半掛車，車顏色、牌照我也沒(méi)看清，騎摩托車的人沒(méi)有戴頭盔。我當(dāng)時(shí)聽(tīng)見(jiàn)“嘭”的一聲，我發(fā)現(xiàn)半掛車停了，摩托車倒在了地上，路上沒(méi)有其他車輛。摩托車倒在關(guān)中環(huán)線公路南側(cè)，摩托車和人在一塊倒著，天黑下著毛毛雨，也看不清，我們也沒(méi)敢到跟前去看。半掛車停在了摩托車的東側(cè)，離摩托車大概有十幾米遠(yuǎn)，半掛車也沒(méi)有靠路邊，就在車道上停了一下就繼續(xù)朝東開(kāi)走了。
證人馮某甲證言證，我們5時(shí)40分左右從村子出發(fā)，5時(shí)50分許到事發(fā)路口北側(cè)路上有一輛摩托車超過(guò)我們，我們騎電動(dòng)車和摩托車都在路口等待過(guò)關(guān)中環(huán)線，摩托車在我們前邊試著過(guò)了一次，由于車多，又退了回來(lái)。我向路口北側(cè)觀望，發(fā)現(xiàn)有一輛半掛車由西向東駛來(lái)，這時(shí)西邊的車距路口還有一段距離，騎摩托車人正在向東邊看已經(jīng)向南過(guò)了一個(gè)車道，然后我向東邊看是否有來(lái)車時(shí)，聽(tīng)見(jiàn)“咚”的一聲，我就趕緊回過(guò)頭來(lái)看，發(fā)現(xiàn)摩托車已經(jīng)倒在公路上，半掛車在摩托車東側(cè)向前滑行了一段距離停在公路上，停了有不到一分鐘時(shí)間就開(kāi)走了，沒(méi)有人下車查看。我只知道半掛車顏色好像是紅色的，其他情況我不清楚。騎摩托車的當(dāng)時(shí)是一個(gè)人，摩托車倒在公路南側(cè)，騎車人也倒在地上沒(méi)有動(dòng)靜。
3、受案登記表、案件線索來(lái)源、抓獲經(jīng)過(guò)證，2015年9月30日6時(shí)許，公安機(jī)關(guān)接群眾報(bào)警稱：在關(guān)中環(huán)線相橋街道北側(cè)，一輛二輪摩托車與其它車輛相撞，騎車人死亡，肇事車輛逃逸。接報(bào)警后，公安機(jī)關(guān)立即指派公安民警趕赴現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行勘查調(diào)查。經(jīng)初步調(diào)查，2015年9月30日5時(shí)50分時(shí)許，張某某駕駛豫U55660/豫U9678掛重型半掛牽引車沿關(guān)中環(huán)線由西向東行駛至相橋街辦尚莊村道交叉路口時(shí)與孫某某駕駛的無(wú)牌二輪摩托車相撞，致孫某某現(xiàn)場(chǎng)死亡，車輛損壞，造成重大交通事故。事故發(fā)生后，張某某駕車逃逸。2015年10月3日，張某某被傳喚至公安機(jī)關(guān)，10月4日，被公安機(jī)關(guān)監(jiān)視居住，10月9日，公安機(jī)關(guān)將被監(jiān)視居住的張某某抓獲。
4、道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)示意圖、現(xiàn)場(chǎng)辨認(rèn)筆錄及照片說(shuō)明證，該道路為東西走向，中心劃有雙黃線，瀝青路面，道路無(wú)隔離設(shè)施，道路平直潮濕，現(xiàn)場(chǎng)有一人死亡。無(wú)牌紅色“ZONGQING”二輪摩托車倒于公路，死者系孫某某?，F(xiàn)場(chǎng)提取貨車車輪擋泥板兩片（大小各一片）。案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)位于關(guān)中環(huán)線與相橋街辦尚莊村道交叉路口，中心現(xiàn)場(chǎng)在關(guān)中環(huán)線相橋街道尚莊村道交叉路口東側(cè)。公安機(jī)關(guān)拍照制圖固定證據(jù)。
5、法醫(yī)學(xué)尸表檢驗(yàn)鑒定報(bào)告證，孫民軍符合特重型顱腦損傷死亡。
陜西中正機(jī)動(dòng)車物證司法鑒定所司法鑒定意見(jiàn)書(shū)及告知筆錄證，被檢車輛豫U55660/豫U9678掛半掛汽車列車系本起事故的肇事車輛，該車第三軸左側(cè)輪胎前部擋泥板外側(cè)與無(wú)牌照縱情牌二輪摩托車后輪接觸；豫U55660/豫U9678掛半掛汽車列車制動(dòng)裝置齊全，其技術(shù)狀況正常。犯罪嫌疑人張某某及死者家屬孫某丙均對(duì)鑒定意見(jiàn)無(wú)異議。
6、交通事故調(diào)查報(bào)告書(shū)、道路交通事故責(zé)任認(rèn)定書(shū)及告知筆錄證，張某某承擔(dān)本事故的主要責(zé)任，孫某某承擔(dān)本事故的次要責(zé)任。犯罪嫌疑人張某某及死者家屬孫某丙均對(duì)鑒定意見(jiàn)無(wú)異議。
7、刑事扣押筆錄、扣押物品、文件清單及肇事車輛扣押、放行單證，公安機(jī)關(guān)于2015年10月9日扣押肇事紅色歐曼牌重型貨車（豫U55660/豫U9678掛）一輛。
8、收條、民事調(diào)解書(shū)、諒解書(shū)證，2015年10月22日，被告人張某某已賠付孫某某喪葬費(fèi)人民幣貳萬(wàn)貳仟元。被告人與被害方已達(dá)成民事賠償協(xié)議，被害方對(duì)被告人的行為表示諒解。
9、戶籍證明、其他證明及機(jī)動(dòng)車駕駛證證，張某某出生于1981年4月2日；在轄區(qū)未發(fā)現(xiàn)有違法犯罪記錄。張某某初次領(lǐng)證日期為2003年1月27日，準(zhǔn)駕車型為A2，有效期限為2015年1月27日至2025年1月27日。
公訴機(jī)關(guān)當(dāng)庭出示的上述證據(jù)能夠相互印證，被告人張某某當(dāng)庭未提出異議，亦未提交不同證據(jù)。辯護(hù)人對(duì)證人李某某、孫某乙、馮某某等人的證言等部分證據(jù)提出異議，該異議不能成立，依法不予支持。被告人張某某當(dāng)庭供述了交通肇事的經(jīng)過(guò)，該供述與上述證據(jù)一致，上述證據(jù)均經(jīng)庭審查證屬實(shí)，證據(jù)確實(shí)、充分，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，被告人張某某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，在道路上駕駛機(jī)動(dòng)車輛致一人死亡且肇事后逃逸，負(fù)事故主要責(zé)任，其行為已構(gòu)成《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條規(guī)定的交通肇事罪；西安市臨潼區(qū)人民檢察院指控被告人所犯罪名成立，依法應(yīng)予刑罰處罰。鑒于被告人張某某審理中能如實(shí)供述自己的罪行，認(rèn)罪悔罪，并能積極賠償被害方的經(jīng)濟(jì)損失，取得了被害方的諒解，依法可從輕處罰并宣告緩刑。故對(duì)辯護(hù)人建議對(duì)其從輕處罰并適用緩刑之意見(jiàn)予以采納。惟對(duì)辯護(hù)人認(rèn)為其具有自首情節(jié)、無(wú)逃逸情節(jié)之辯護(hù)意見(jiàn)，依法不予采納。為維護(hù)公共安全，打擊刑事犯罪活動(dòng)，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第六十一條、第六十七條第三款、第七十二條第一款、第七十三條第二款、第三款之規(guī)定，判決如下：

被告人張某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年，緩刑五年。(緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算。)
如不服本判決，可在接到判決書(shū)之次日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向陜西省西安市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴時(shí)，應(yīng)提交上訴狀正本一份，副本兩份。

審　判　長(zhǎng)　　馬　煜 人民陪審員　　任云峰 人民陪審員　　高轉(zhuǎn)民

書(shū)記員：呂莎