公訴機(jī)關(guān)鎮(zhèn)安縣人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人蘇某某，男，1995年11月7日出生于陜西省鎮(zhèn)安縣，漢族，初中文化，住鎮(zhèn)安縣，農(nóng)民。
委托代理人朱少貴，鎮(zhèn)安縣148法律服務(wù)所法律工作者。
被告人高昌镈，男，1996年5月20日出生于陜西省鎮(zhèn)安縣，漢族，高中文化，住鎮(zhèn)安縣，農(nóng)民。因涉嫌故意傷害罪于2017年1月10日被限制人身自由，次日被刑事拘留，同月19日被逮捕。現(xiàn)羈押于鎮(zhèn)安縣看守所。
辯護(hù)人狄傳珍，陜西安業(yè)律師事務(wù)所律師。

鎮(zhèn)安縣人民檢察院以鎮(zhèn)檢訴刑訴（2017）25號起訴書指控被告人高昌镈犯故意傷害罪，于2017年5月15日向本院提起公訴，本院當(dāng)日立案。在訴訟過程中，附帶民事訴訟原告人蘇某某向本院提起附帶民事訴訟。本院依法組成合議庭，公開開庭合并審理了本案。鎮(zhèn)安縣人民檢察院指派檢察長陳高鋒、代理檢察員張倩出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人蘇某某及委托代理人朱少貴、被告人高昌镈、辯護(hù)人狄傳珍均到庭參加了訴訟，現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，被告人高昌镈以被害人蘇某某罵了自己，對蘇某某懷恨在心。2016年7月3日凌晨零時(shí)許，被告人高昌镈得知蘇某某在鎮(zhèn)安縣西溝路藍(lán)速網(wǎng)吧上網(wǎng)，遂攜帶砍刀趕至該網(wǎng)吧，用砍刀將蘇某某的左手腕部砍至離斷，并將其頭部、雙上肢等多部位砍傷后逃離現(xiàn)場。經(jīng)鎮(zhèn)安縣公安局司法鑒定中心鑒定：蘇某某的損傷程度屬重傷二級。蘇某某被致傷后，先后被送往鎮(zhèn)安縣醫(yī)院、西京醫(yī)院、西安中心醫(yī)院共住院治療53天，支付醫(yī)療費(fèi)用169560.25元。在訴訟過程中，被告人家屬賠償了被害人醫(yī)療費(fèi)3萬元。
上述事實(shí)，經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證有以下證據(jù)證實(shí)：
刑事部分
（一）書證。
1、被告人身份證明，證明被告人具有完全刑事責(zé)任年齡的事實(shí)。
2、接處警記錄、受案登記表，證明案件來源、事發(fā)時(shí)間、地點(diǎn)。
3、歸案情況說明，證明被告人的到案情況的事實(shí)。
（二）證人證言。
1、證人袁明帥證言，證明2016年7月3日凌晨，其與蘇某某一起在西溝路藍(lán)速網(wǎng)吧上網(wǎng)時(shí)，被與高昌镈一起的一小伙子砍傷，蘇某某被高昌镈砍傷的事實(shí)。
2、證人石聲旗證言，證明事發(fā)當(dāng)晚其在藍(lán)速網(wǎng)吧上夜班，當(dāng)時(shí)其在網(wǎng)吧最后一排打掃衛(wèi)生，進(jìn)來兩個(gè)小伙子，其中一個(gè)拿一把黑顏色的砍刀將先進(jìn)來上網(wǎng)的兩人中的一人砍傷，場面比較慘烈，滿地是血，然后其報(bào)警的事實(shí)。
3、證人章云證言，證明其在藍(lán)速網(wǎng)吧任收銀員，2016年7月2日23時(shí)許，男朋友蘇某某和其朋友袁明帥來其上班的網(wǎng)吧上網(wǎng)，次日凌晨，我正站在蘇某某背后看其玩游戲，網(wǎng)吧來了兩個(gè)小伙子，其中一個(gè)小伙子說未帶身份證，想辦票上網(wǎng)，我辦理好小票準(zhǔn)備遞給他時(shí)，聽見網(wǎng)吧里有人打架，然后看見蘇某某滿身是血往吧臺里邊跑，一個(gè)小伙子拿刀在后邊追，蘇某某拿吧臺里的沙發(fā)擋，持續(xù)了一會，一小伙喊走，其聽見袁明帥問蘇某某傷情，蘇某某說手?jǐn)嗔?，然后他們就離開了網(wǎng)吧的事實(shí)。
4、證人張麗證言，證明其是藍(lán)速網(wǎng)吧老板，事發(fā)當(dāng)晚，石聲旗打電話告訴其網(wǎng)吧有人打架，其趕到時(shí)警察已在現(xiàn)場，網(wǎng)吧一片狼藉，地面有大量血跡，沙發(fā)上有被刀砍過的痕跡的事實(shí)。
（三）被害人陳述。
被害人蘇某某陳述，證明2016年7月3日凌晨和朋友袁明帥在藍(lán)速網(wǎng)吧上網(wǎng)，玩了四、五十分鐘，突然覺得右手臂被打了一下，轉(zhuǎn)過頭一看，看到一把刀第二次往其砍來，其起身用腳把上網(wǎng)坐的沙發(fā)往對方身上踢，對方還繼續(xù)用刀砍，其就往吧臺里面跑，準(zhǔn)備用吧臺里面的沙發(fā)擋對方的刀時(shí)，發(fā)現(xiàn)左手被砍斷，其用腿將凳子頂起來擋，在此期間頭部被砍了兩刀、右手掌也被砍傷的事實(shí)。
（四）被告人供述與辯解。
被告人高昌镈供述,證明其曾與被害人蘇某某有矛盾，2016年7月3日凌晨其持刀將蘇某某左手、頭部砍傷的事實(shí)。
（五）鑒定意見。
法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書。證明被害人蘇某某的損傷程度應(yīng)屬重傷二級。
（六）現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄。
現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄及照片等，證明案發(fā)現(xiàn)場位于鎮(zhèn)安縣藍(lán)速網(wǎng)吧，并從現(xiàn)場提取血跡等的事實(shí)。
（七）視聽資料。
證明2016年7月3日零時(shí)藍(lán)速網(wǎng)吧內(nèi)有人持刀砍人的事實(shí)。
民事部分
1、附帶民事訴訟原告人蘇某某的身份證復(fù)印件，證明其身份情況的事實(shí)。
2、診斷證明書及病歷，證明被害人的傷勢及治療過程的事實(shí)。
3、醫(yī)療費(fèi)票據(jù)、交通費(fèi)票據(jù)、住宿費(fèi)票據(jù)等，證明被害人為治療傷而支付的醫(yī)療費(fèi)等費(fèi)用的事實(shí)。
上述證據(jù)來源合法，真實(shí)可信，且證據(jù)之間相互印證，證據(jù)確實(shí)、充分、足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，被告人高昌镈因?qū)λ藨押拊谛模艡C(jī)報(bào)復(fù)，進(jìn)而持械故意傷害他人身體，致人重傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定，構(gòu)成故意傷害罪，依法應(yīng)予懲處。公訴機(jī)關(guān)指控被告人高昌镈犯故意傷害罪的事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，指控罪名成立，被告人及其辯護(hù)人均不持異議，本院予以確認(rèn)。被告人高昌镈使用管制刀具實(shí)施傷害行為，依法應(yīng)從重處罰。但被告人高昌镈到案后能如實(shí)供述犯罪事實(shí)，庭審中認(rèn)罪態(tài)度較好，屬坦白，且賠償了被害人部分經(jīng)濟(jì)損失，具有一定的悔罪表現(xiàn)，依法可從輕處罰。公民依法享有生命健康權(quán)，被告人高昌镈故意傷害他人身體應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事賠償責(zé)任，附帶民事訴訟原告人要求被告人承擔(dān)民事賠償責(zé)任的訴訟請求應(yīng)予支持。由于附帶民事訴訟原告人要求被告人賠償傷殘賠償金、精神撫慰金的訴訟請求，不屬刑事附帶民事訴訟賠償范圍、營養(yǎng)費(fèi)醫(yī)囑中未建議，本院無法支持。后續(xù)治療費(fèi)未實(shí)際發(fā)生，待發(fā)生后可另案起訴。故被告人高昌镈應(yīng)賠償附帶民事訴訟原告人各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失的數(shù)額應(yīng)為：醫(yī)療費(fèi)用169560.25元、誤工費(fèi)（53天×100元）5300.00元、護(hù)理費(fèi)（53天×80元）4240.00元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)（53天×30元）1590.00元、住宿費(fèi)522.00元、交通費(fèi)酌情認(rèn)定330.00元（從鎮(zhèn)安至西安大巴四次二人），共計(jì)181542.25元。本院為了確保公民的人身權(quán)利不受侵犯，維護(hù)社會治安秩序，懲罰犯罪。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條、第六十七條三款、《中華人民共和國刑事訴訟法》第九十九條一款、《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十五條一款（六）項(xiàng)、最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條之規(guī)定，判決如下：

一、被告人高昌镈犯故意傷害罪，判處有期徒刑五年六個(gè)月。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2017年1月10日起至2022年7月9日止）。
二、被告人高昌镈于本判決生效之日起三十日內(nèi)賠償附帶民事訴訟原告人蘇某某醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)等各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)181542.25元（已支付3萬元，在執(zhí)行時(shí)予以扣除）。
三、駁回附帶民事訴訟原告人蘇某某其它訴訟請求。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接上訴于陜西省商洛市中級人民法院，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本三份。

審判長　　屈文宏 審判員　　楊正健 審判員　　韋　霞

書記員：龍柱