陜西省漢陰縣人民檢察院
許某某
曹漢軍（陜西奇聲律師事務所）
陳某某
陳長建（陜西奇聲律師事務所）

原公訴機關陜西省漢陰縣人民檢察院。
上訴人（原審被告人）許某某，曾用名許某，男，xxxx年xx月xx日出生于陜西省石泉縣，漢族，高中文化程度，無業(yè)，住該縣城關鎮(zhèn)西街片三組123號。2010年7月20日因毆打他人被漢陰縣公安局行政拘留，同年7月26日被撤銷行政拘留，次日因涉嫌犯故意傷害罪轉(zhuǎn)為刑事拘留，同年8月31日被依法逮捕。現(xiàn)羈押于漢陰縣看守所。
辯護人曹漢軍，陜西奇聲律師事務所律師。
上訴人（原審被告人）陳某某，曾用名陳某，男，
xxxx年xx月xx日出生于陜西省石泉縣，漢族，大專文化程度，無業(yè)，住該縣城關鎮(zhèn)文化北路2號402室。2010年7月20日因毆打他人被漢陰縣公安局行政拘留，同年7月26日被撤銷行政拘留，次日因涉嫌犯故意傷害罪轉(zhuǎn)為刑事拘留，同年9月1日被依法逮捕。現(xiàn)羈押于漢陰縣看守所。
辯護人陳長建，陜西奇聲律師事務所律師。
原審附帶民事訴訟原告人喻某某，又名喻某，男，xxxx年xx月xx日出生于陜西省漢陰縣，漢族，初中文化程度，居民，原戶籍地為漢陰縣城關鎮(zhèn)龍嶺村二組，現(xiàn)住漢陰縣城南水岸花城一號樓5單元601室。系本案被害人。
陜西省漢陰縣人民法院審理陜西省漢陰縣人民檢察院提起公訴的原審被告人許某某、陳某某故意傷害及原審附帶民事訴訟原告人喻某某提起的附帶民事賠償一案，于二O一一年一月二十七日作出（2011）漢刑初字第1號刑事附帶民事判決，以故意傷害罪判處被告人許某某有期徒刑一年六個月；以故意傷害罪判處被告人陳某某有期徒刑一年；由被告人許某某、陳某某連帶賠償附帶民事訴訟原告人喻某某醫(yī)療費12707.21元、護理費3120元、誤工費4160元、住院伙食補助費900元、殘疾賠償金84774元、鑒定費1150元、交通費430元、住宿費480元，共計107721.21元（陳某某已付20000元）。原審被告人許某某、陳某某均以“一審判決量刑過重，認定部分事實不清，剝奪了其重新鑒定的訴權，且鑒定中所摘錄的病情與診斷證明相矛盾”為由，提出上訴。本院依法組成合議庭審理了本案?，F(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認為，原審判決認定被告人許某某、陳某某犯故意傷害的事實不清、證據(jù)不足。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百八十九條 ?第（三）項 ?之規(guī)定，裁定如下:
一、撤銷陜西省漢陰縣人民法院（2011）漢刑初字第1號刑事附帶民事判決。
二、發(fā)回陜西省漢陰縣人民法院重新審判。
本裁定為終審裁定。

本院認為，原審判決認定被告人許某某、陳某某犯故意傷害的事實不清、證據(jù)不足。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百八十九條 ?第（三）項 ?之規(guī)定，裁定如下:

一、撤銷陜西省漢陰縣人民法院（2011）漢刑初字第1號刑事附帶民事判決。
二、發(fā)回陜西省漢陰縣人民法院重新審判。

審判長：楊榮普
審判員：王恒勇
審判員：王橋花

書記員：左小寧