原公訴機(jī)關(guān):陜西省安康市漢濱區(qū)人民檢察院。上訴人(原審被告人):胡某,曾用名阿奔、阿強(qiáng),男,1989年出生于湖北省谷城縣,漢族,初中文化,農(nóng)民,戶籍所在地湖北省谷城縣。因本案于2016年10月2日被刑事拘留,同年10月20日被逮捕。現(xiàn)羈押于漢濱區(qū)看守所。指定辯護(hù)人:沈消,陜西寧康律師事務(wù)所律師。指定辯護(hù)人:楊加平,陜西寧康律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。
陜西省安康市漢濱區(qū)人民法院審理的陜西省安康市漢濱區(qū)人民檢察院指控被告人胡某犯詐騙罪一案,于2017年12月26日作出(2017)陜0902刑初414號(hào)刑事判決。宣判后,被告人胡某不服,提出上訴,本院受理后依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。安康市檢察院指派檢察員崔世超、陳小嫻、劉其鋒出庭履行職務(wù)。上訴人胡某及其辯護(hù)人沈消、楊加平到庭參加訴訟,現(xiàn)已審理終結(jié)。原判認(rèn)定:自2015年以來,同案參與人陳海平(在逃)先后糾集被告人胡某等多人在印度尼西亞組成電信詐騙團(tuán)伙,利用網(wǎng)絡(luò)改號(hào)軟件,以撥打電話謊稱被害人涉嫌犯罪,要求將資金轉(zhuǎn)入指定“安全賬戶”的方法,對(duì)中國(guó)大陸不特定人群撥打詐騙電話實(shí)施詐騙犯罪活動(dòng)。該團(tuán)伙長(zhǎng)期盤踞在印度尼西亞雅加達(dá)等地,按照公司化進(jìn)行管理,先后成立A、B、C、D四個(gè)詐騙小組,分別租用當(dāng)?shù)貏e墅為犯罪窩點(diǎn),架設(shè)通訊線路,購(gòu)置電腦、電話機(jī)、網(wǎng)絡(luò)電話設(shè)備等作案工具,瘋狂實(shí)施作案。各組設(shè)置負(fù)責(zé)人、鍵盤手、撥打電話的一、二、三線人員。小組負(fù)責(zé)人主要負(fù)責(zé)對(duì)小組成員日常管理、后勤保障、任務(wù)分配等工作。鍵盤手主要負(fù)責(zé)聯(lián)系“菜商”購(gòu)買中國(guó)大陸居民個(gè)人信息,打印并交由一線人員撥打詐騙電話;聯(lián)系“系統(tǒng)商”進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)改號(hào)、通訊線路維護(hù);聯(lián)系“車行”提供銀行卡、制作假“通緝令”等“公文”;培訓(xùn)新人、統(tǒng)計(jì)業(yè)績(jī)、對(duì)賬匯總等工作;撥打一線電話人員根據(jù)鍵盤手提供的被害人信息,使用網(wǎng)絡(luò)改號(hào)軟件,將電話號(hào)碼設(shè)置為被害人當(dāng)?shù)毓矙C(jī)關(guān)電話號(hào)碼,冒充被害人當(dāng)?shù)毓矙C(jī)關(guān)的警官,謊稱被害人的銀行卡涉嫌某市公安局某分局正在辦理的“李忠洗錢案”。獲取被害人信任后,要求被害人向某市公安局某分局報(bào)案,并將電話轉(zhuǎn)至二線。接打二線電話人員使用網(wǎng)絡(luò)改號(hào)軟件,將電話號(hào)碼設(shè)置為+2222739XXXX、+880915318XXXX、+99222739XXXX等號(hào)碼,冒充某市公安局某分局警官?gòu)埬骋坏热?,告知被害人涉嫌犯罪,要求配合調(diào)查,并利用假“通緝令”等文書對(duì)被害人實(shí)施恐嚇,套取被害人的銀行卡信息及存款,要求將資金轉(zhuǎn)入“安全賬戶”。若詐騙不成功,則將電話轉(zhuǎn)入三線。接打三線電話人員冒充高級(jí)警官及檢察官洪正國(guó)、楊某一、倪某一等人,繼續(xù)對(duì)被害人實(shí)施恐嚇、詐騙。被害人一旦相信,則將資金轉(zhuǎn)入、匯入由“車行”提供的銀行賬戶,即所謂的“安全賬戶”。詐騙成功后,由“車行”迅速將涉案資金通過網(wǎng)上銀行轉(zhuǎn)賬,后由“車行”的“車手”在印尼、臺(tái)灣等地通過ATM取款。團(tuán)伙成員根據(jù)在詐騙犯罪中的地位作用,一線人員底薪為每月5000元,根據(jù)業(yè)績(jī),按詐騙成功總金額的6%提成;二線、三線人員不設(shè)底薪,根據(jù)業(yè)績(jī),按詐騙成功總金額的9%提成。為了實(shí)施電信詐騙,同案參與人陳海平糾集被告人胡某等人赴印尼實(shí)施電信詐騙犯罪活動(dòng)。該團(tuán)伙組織嚴(yán)密、分工明確,在陳海平統(tǒng)一管理下,先后由阿侖(身份待查)、楊濤(在逃)等人擔(dān)任A組負(fù)責(zé)人;張宗財(cái)(在逃)等人擔(dān)任B組負(fù)責(zé)人;韓保剛(另案處理)等人擔(dān)任C組負(fù)責(zé)人;2016年4月中旬成立D組,由羅益宣(在逃)擔(dān)任負(fù)責(zé)人。其中,2015年11月5日至2016年1月7日,陳海平將C組與B組合并辦公。2016年4月16日,韓保剛負(fù)責(zé)的C組解散,后于同年5月成立新C組,由阿豹(身份待查)擔(dān)任負(fù)責(zé)人。團(tuán)伙成員每天早上8點(diǎn)“上班”,下午5點(diǎn)“下班”。每天早上,鍵盤手將購(gòu)買來的被害人信息打印在A4紙張上,分配給一線人員使用。每張紙上約30余名被害人信息,信息包含姓名、住址、身份證號(hào)碼等,一線人員對(duì)照人員信息逐一撥打,打完一張?jiān)偃∫粡垼敝料掳?。下班后由該組負(fù)責(zé)人或鍵盤手(電腦手)對(duì)一天業(yè)績(jī)公布、登記、講評(píng)、鼓勵(lì)。在該詐騙集團(tuán)中撥打一線詐騙電話的人因業(yè)務(wù)熟練程度不同,撥打電話次數(shù)也不同,熟練的人每天撥打200多個(gè)詐騙電話,不熟練的新手每天撥打60到100個(gè)電話不等,各組撥打一線電話的人為10余人至40余人不等。該詐騙團(tuán)伙對(duì)團(tuán)伙成員嚴(yán)格管理,對(duì)新加入的團(tuán)伙成員進(jìn)行培訓(xùn),全部團(tuán)伙成員由化名代替真實(shí)姓名,未經(jīng)允許嚴(yán)禁外出,團(tuán)伙成員之間不許互相流竄交流、不許互相打聽事情,懲罰措施嚴(yán)厲,上述各組、各成員之間互相協(xié)助、互相競(jìng)爭(zhēng),共同實(shí)施電信詐騙,組成固定的犯罪組織,符合集團(tuán)犯罪特征,是實(shí)施電信詐騙的犯罪集團(tuán)。被告人胡某先后兩次赴印尼實(shí)施電信詐騙,第一次是2016年3月1日至4月26日,被告人胡某在黃靜(另案處理)的糾集下赴印尼在韓保剛負(fù)責(zé)的C組撥打一線詐騙電話,共撥打2000多次詐騙電話,獲利5000元底薪。第二次是2016年5月25日至10月1日,被告人胡某在阿豹(身份待查)負(fù)責(zé)的C組撥打一線詐騙電話,共撥打3000多次詐騙電話,獲利6500元底薪。C組犯罪期間被告人胡某涉及4案,金額533468元,被害人分別是:徐某一、張某二、田某一、王某一。詐騙事實(shí)如下:1、2016年3月10日,陜西省榆林市市民徐某一被騙,向中國(guó)工商銀行賬戶62122602000875XXXXX(戶名葉某一)轉(zhuǎn)賬49110元。2、2016年3月14日,山東泰安市市民張某二被騙向郵政銀行賬戶62179710000182XXXXX(戶名姚某一)轉(zhuǎn)賬49000元。3、2016年3月18日,云南省楚雄市市民田某一被騙,向中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行賬戶62284800186371XXXXX(戶名王某二)轉(zhuǎn)賬59400元;向該團(tuán)伙其他銀行賬戶分別轉(zhuǎn)賬49910元、4615元,共計(jì)113925元。4、2016年6月7日至6月16日,陳永如、陳瓊等人騙取江西省九江市市民王某一向中國(guó)工商銀行賬戶62122602001062XXXXX(戶名彌某一)轉(zhuǎn)賬109923元、向賬戶62155832020071XXXXX(戶名)轉(zhuǎn)賬102889元、向賬戶62155919050027XXXXX(戶名許某一)轉(zhuǎn)賬108張某三621元,合計(jì)321433元。另查明,本案在審理中,被告人胡某家屬于2017年12月15日退賠21500元。上述事實(shí),被告人胡某在一審開庭審理過程中亦無異議,且有被告人胡某常住人口基本信息;受案登記表;視頻制作說明;立案決定書;指定案件管轄批復(fù)、指定管轄決定書;移送案件通知書;查獲在逃人員登記(移交)表;出入境記錄查詢結(jié)果;拘留證、逮捕證;通話記錄;深圳市自由行航空服務(wù)公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照;調(diào)取證據(jù)通知書;賬單明細(xì);深圳自由行的臺(tái)賬記錄;扣押筆錄及照片;被害人報(bào)案材料及所附書證;協(xié)助查詢通知書、詐騙事實(shí)銀行明細(xì)、詐騙資金流向說明;同案參與人張翠梅的辨認(rèn)筆錄及照片(張翠梅對(duì)某軟件聊天內(nèi)容的辨認(rèn)、張翠梅使用“C組—中神通qqww20160303”與“大金”通過某通訊記錄的內(nèi)容說明、張翠梅使用“C組—中神通qqww20160303”與“NEW中壇元帥”通過某通訊記錄的內(nèi)容說明、張翠梅使用“C組—中神通qqww20160303”與“零零漆007new”通過某通訊記錄的內(nèi)容說明、對(duì)某軟件涉案時(shí)間內(nèi)所含涉案數(shù)額的統(tǒng)計(jì));同案參與人對(duì)被告人胡某的辨認(rèn)筆錄及照片、被告人胡某辨認(rèn)同案參與人的辨認(rèn)筆錄及照片;視聽資料(同步錄音錄像、電子證據(jù)檢查筆錄、某聊天記錄光盤);被害人陳述及某同步截圖;證人證言;同案參與人的供述及被告人胡某的供述與辯解等證據(jù)證實(shí),足以認(rèn)定。原審法院認(rèn)為,在本案中,陳海平召集被告人胡某等人,為實(shí)施電信網(wǎng)絡(luò)詐騙,形成較為固定的犯罪組織,且分工明確,在境外窩點(diǎn)實(shí)施嚴(yán)格管理,有預(yù)謀有計(jì)劃地針對(duì)中國(guó)大陸公民實(shí)施電信詐騙,造成多人被騙,社會(huì)危害嚴(yán)重,具備犯罪集團(tuán)的特征,依法認(rèn)定為犯罪集團(tuán)。被告人胡某以非法占有為目的,利用撥打電話、互聯(lián)網(wǎng)等電信技術(shù),采用虛構(gòu)事實(shí)的方法,在境外冒充司法機(jī)關(guān)工作人員,騙取國(guó)內(nèi)不特定多數(shù)人財(cái)產(chǎn),數(shù)額特別巨大,其行為已構(gòu)成詐騙罪。被告人胡某在境外冒充司法機(jī)關(guān)工作人員,實(shí)施電信網(wǎng)絡(luò)詐騙,酌情從重處罰。被告人胡某系從犯,應(yīng)當(dāng)減輕處罰。被告人胡某當(dāng)庭自愿認(rèn)罪,如實(shí)供述主要犯罪事實(shí),有退賠,可酌情從輕處罰。根據(jù)最高人民法院、最高人民檢察院、公安部《關(guān)于辦理電信網(wǎng)絡(luò)詐騙等刑事案件適用法律若干問題的意見》的規(guī)定:“多人共同實(shí)施電信網(wǎng)絡(luò)詐騙,犯罪嫌疑人、被告人應(yīng)對(duì)其參與詐騙期間該詐騙團(tuán)伙實(shí)施的全部詐騙行為承擔(dān)責(zé)任”,被告人胡某應(yīng)對(duì)其參與犯罪時(shí)間段內(nèi)該詐騙團(tuán)伙實(shí)施的全部詐騙行為承擔(dān)刑事責(zé)任,根據(jù)被告人胡某的出入境記錄,其在境外對(duì)詐騙成功的數(shù)額應(yīng)承擔(dān)法律責(zé)任的時(shí)間段為2016年3月1日至4月26日,2016年5月25日至10月1日。被告人胡某在犯罪活動(dòng)中,所起的作用相對(duì)較小,是從犯的辯護(hù)意見。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條、第二十五條第一款、第二十六條第二款、第二十七條、第五十二條、第六十四條、第六十七條第三款、最高人民法院《關(guān)于適用財(cái)產(chǎn)刑若干問題的規(guī)定》第二條第一款之規(guī)定,判決:一、被告人胡某犯詐騙罪,判處有期徒刑三年二個(gè)月,并處罰金人民幣20000元。罰金限判決生效后三日內(nèi)一次性繳納。二、對(duì)被告人胡某的違法所得人民幣11500元,依法予以追繳,上繳國(guó)庫(kù)。三、責(zé)令被告人胡某在其參與詐騙犯罪的范圍內(nèi),與同案犯共同退賠被害人被詐騙款項(xiàng)。胡某提出上訴及其辯護(hù)人的辯護(hù)意見稱,1、胡某自動(dòng)投案,如實(shí)供述,在該犯罪團(tuán)伙中屬?gòu)姆笐?yīng)依法從輕或減輕處罰。2、本案應(yīng)適用《關(guān)于審理詐騙案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》的相關(guān)規(guī)定(法發(fā)199632號(hào))。3、一審判決中認(rèn)定的4起詐騙,沒有確實(shí)充分的證據(jù)證明胡某參與。經(jīng)審理查明,二審查明的事實(shí)與原審判決認(rèn)定的事實(shí)一致。原審經(jīng)當(dāng)庭舉證質(zhì)證的證據(jù),來源合法,內(nèi)容客觀真實(shí),能相互印證,本院予以確認(rèn)。二審期間,控辯雙方均未提供新的證據(jù)。
本院認(rèn)為,上訴人(原審被告人)胡某以非法占有為目的,加入陳海平組織的電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪集團(tuán),采用虛構(gòu)的事實(shí),在境外冒充司法機(jī)關(guān)工作人員,騙取國(guó)內(nèi)不特定人財(cái)產(chǎn),數(shù)額特別巨大,其行為已構(gòu)成詐騙罪。對(duì)胡某的上訴理由及其辯護(hù)人的辯護(hù)意見,經(jīng)查,一審法院認(rèn)定其系從犯,有退賠情節(jié),已在量刑時(shí)酌情從輕。一審法院依據(jù)《關(guān)于辦理電信詐騙刑事案件適用法律若干問題的意見》的規(guī)定,結(jié)合其供述和出入境記錄,認(rèn)定胡某應(yīng)對(duì)相應(yīng)時(shí)間段及其所在小組實(shí)施的全部詐騙行為承擔(dān)刑事責(zé)任,并無不妥。故其上訴理由及辯護(hù)意見均不能成立,本院不予采納。綜上,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,定性準(zhǔn)確,量刑適當(dāng),審判程序合法。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百三十六條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,裁定如下:
駁回上訴,維持原判。本裁定為終審裁定。
成為第一個(gè)評(píng)論者