原公訴機(jī)關(guān)旺蒼縣人民檢察院。
上訴人（原審刑事附帶民事訴訟原告人）張樹芳，女，生于1976年8月，漢族，初中文化，個(gè)體工商戶，住四川省旺蒼縣嘉川鎮(zhèn)。
被上訴人（原審被告人）張美某，女，生于1973年12月，漢族，初中文化，農(nóng)民，住四川省旺蒼縣嘉川鎮(zhèn)。2014年3月19日因涉嫌故意傷害罪被旺蒼縣公安局取保候?qū)彙?br/>辯護(hù)人何韜，四川天使明月律師事務(wù)所律師。

旺蒼縣人民法院審理的張美某故意傷害罪及張樹芳刑事附帶民事訴訟一案，2014年7月16日原審法院判決認(rèn)定：1、被告人張美某犯故意傷害罪，判處有期徒刑一年，宣告緩刑三年。2、刑事附帶民事訴訟原告人張樹芳的損失共計(jì)23400.28元（即醫(yī)療費(fèi)15518.58元，營養(yǎng)費(fèi)210元，護(hù)理費(fèi)840元，誤工費(fèi)6131.70元，鑒定費(fèi)700元），由被告人張美某承擔(dān)80%的賠償責(zé)任，即人民幣18720.22元，扣除被告人張美某已經(jīng)支付的15000元，剩余3720.22元，在判決生效后從被告人張美某已交在法院執(zhí)行專戶上的5000元中支付；其余損失4680.06元由刑事附帶民事訴訟原告人張樹芳自行承擔(dān)。3、駁回刑事附帶民事訴訟原告人張樹芳的其他訴訟請求。宣判后張樹芳不服向本院提出上訴。本院2014年9月16日立案受理。審理中張樹芳向本院提出書面申請，請求撤回上訴。經(jīng)合議庭審查，現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院審查認(rèn)為：原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚、適用法律正確、量刑適當(dāng)，上訴人張樹芳自愿申請撤回上訴，未損害國家和他人利益，且符合法律規(guī)定，應(yīng)予準(zhǔn)許，根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國刑事訴訟法〉的解釋》第三百零五條“上訴人在上訴期滿后要求撤回上訴的，第二審人民法院應(yīng)當(dāng)審查。經(jīng)審查，認(rèn)為原判認(rèn)定事實(shí)和適用法律正確，量刑適當(dāng)?shù)?，?yīng)當(dāng)裁定準(zhǔn)許撤回上訴；”的規(guī)定，裁定如下：

準(zhǔn)許上訴人（原審刑事附帶民事訴訟原告人）張樹芳撤回上訴。
旺蒼縣人民法院（2014）旺蒼刑初字第66號刑事附帶民事判決書自本裁定送達(dá)之日起發(fā)生法律效力。
本裁定為終審裁定。

審判長　柏　舸 審判員　王仲堅(jiān) 審判員　李　林

書記員：何志強(qiáng)