公訴機(jī)關(guān)棗莊市市中區(qū)人民檢察院。
被告人孫某某，系又聾又啞的人,男，xxxx年xx月xx日出生于棗莊市，漢族，小學(xué)文化，無(wú)業(yè)，住棗莊市臺(tái)兒莊區(qū)。2012年4月5日因犯盜竊罪被棗莊市臺(tái)兒莊區(qū)人民法院判處有期徒刑八個(gè)月。2014年4月3日因犯盜竊罪被棗莊市臺(tái)兒莊區(qū)人民法院判處有期徒刑六個(gè)月。2015年1月30日因犯盜竊罪被棗莊市市中區(qū)人民法院判處有期徒刑六個(gè)月。2015年9月6日因犯盜竊罪被棗莊市市中區(qū)人民法院判處有期徒刑六個(gè)月，并處罰金人民幣三千元。2017年1月19日因犯盜竊罪被棗莊市市中區(qū)人民法院判處有期徒刑七個(gè)月，并處罰金人民幣一千元，2017年3月1日刑滿(mǎn)釋放。2017年5月4日因涉嫌盜竊罪被棗莊市公安局市中分局刑事拘留，同年6月9日經(jīng)棗莊市市中區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，同日棗莊市公安局市中分局執(zhí)行逮捕。
指定辯護(hù)人李軍，山東鼎贏律師事務(wù)所律師。

棗莊市市中區(qū)人民檢察院以棗市中檢公二刑訴﹝2017﹞101號(hào)起訴書(shū)指控被告人孫某某犯盜竊罪，于2017年8月31日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。棗莊市市中區(qū)人民檢察院指派檢察員步明泰出庭支持公訴，被告人孫某某及其辯護(hù)人李軍，翻譯人員王剛到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2017年3月21日15時(shí)許，被告人孫某某在棗莊市市中區(qū)十六中北校門(mén)口西約50米處，盜竊孫某的隆鑫牌LX150-16型摩托車(chē)一輛。經(jīng)鑒定，該摩托車(chē)價(jià)值2800元。
案發(fā)后三天，被盜車(chē)輛已由孫某取回。
上述事實(shí)，被告人孫某某在開(kāi)庭審理過(guò)程中亦無(wú)異議，且有被害人孫某陳述、價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書(shū)、刑事判決書(shū)等相關(guān)書(shū)證等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為，被告人孫某某以非法占有為目的，采取秘密竊取的手段，盜竊他人財(cái)物，數(shù)額較大，其行為已構(gòu)成盜竊罪。被告人孫某某曾因犯罪被判處有期徒刑以上刑罰，刑罰執(zhí)行完畢以后，在五年以?xún)?nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪，系累犯，應(yīng)當(dāng)從重處罰。但被告人孫某某系又聾又啞的人，可以從輕處罰；其歸案后如實(shí)供述自己的罪行，可以從輕處罰；且被盜物品已由被害人取回,可以酌情從輕處罰。辯護(hù)人提出的辯護(hù)意見(jiàn)予以支持。
但被告人孫某某盜竊后，公安機(jī)關(guān)通過(guò)監(jiān)控錄像發(fā)現(xiàn)其有盜竊嫌疑，其被詢(xún)問(wèn)后交代犯罪事實(shí)的行為屬于被動(dòng)交代，不應(yīng)認(rèn)定為自首，因此辯護(hù)人提出自首的辯護(hù)意見(jiàn)不予支持。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十四條、第六十五條、第十九條、第六十七條第三款的規(guī)定，判決如下：
被告人孫某某犯盜竊罪，判處有期徒刑六個(gè)月，并處罰金人民幣三千元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2017年5月4日起至2017年11月3日止。罰金于判決生效后十日內(nèi)繳納。）

審　判　長(zhǎng)　　傅曉燕 人民陪審員　　金世蔚 人民陪審員　　馮貴洲

書(shū)記員：陳錦俏