公訴機(jī)關(guān)東營市東營區(qū)人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人李某某，男，X年X月X日出生，回族，住東營市東營區(qū)，系本案被害人。
訴訟代理人劉亞莉，山東天地恒律師事務(wù)所律師。
附帶民事訴訟原告人刑某某，女，X年X月X日出生，漢族，住東營市東營區(qū)，系本案被害人。
訴訟代理人杜某某，男，X年X月X日出生，漢族，住東營市東營區(qū)，系被害人刑某某之子。
附帶民事訴訟原告人杜某某，同上，系本案被害人。
附帶民事訴訟原告人王某某，男，X年X月X日出生，漢族，住東營市東營區(qū)，系本案被害人。
訴訟代理人張忠起，山東奮飛律師事務(wù)所律師。
被告人李某，男，X年X月X日出生于山東省樂陵縣。2013年5月30日因涉嫌犯故意傷害罪被濱海公安局濱南分局刑事拘留，同年6月9日被逮捕，現(xiàn)羈押于濱?？词厮?。
辯護(hù)人暨附帶民事訴訟代理人紀(jì)英濤，山東匯研律師事務(wù)所律師。

東營市東營區(qū)人民檢察院以東區(qū)檢刑訴（2013）440號起訴書指控被告人李某犯故意傷害罪，于2013年11月14日向本院提起公訴。訴訟過程中，附帶民事訴訟原告人李某某、刑某某、杜某某、王某某向本院提起附帶民事訴訟。本院依法組成合議庭，于2013年12月25日公開開庭進(jìn)行了合并審理，東營區(qū)人民檢察院指派檢察員田文超出庭支持公訴，被告人李某及辯護(hù)人紀(jì)英濤，附帶民事訴訟原告人李某某及訴訟代理人劉亞莉，附帶民事訴訟原告人杜某某，附帶民事訴訟原告人王某某及訴訟代理人張忠起到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：
一、2011年10月30日晚9時許，在勝利石油管理局某小區(qū)，被告人李某與被害人刑某某因欠款發(fā)生爭執(zhí)，后李某與刑某某、杜某某、李某某等人發(fā)生打斗。期間，李某持刀將李某某、刑某某、杜某某捅傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定，被害人李某某的損傷程度為重傷，被害人刑某某的損傷程度輕傷，被害人杜某某的損傷程度為輕微傷。
上述事實(shí)公訴機(jī)關(guān)提供了被告人李某的供述，被害人刑某某、李某某、杜某某的陳述，證人路某某的證言，法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書，被害人刑某某辨認(rèn)李某的筆錄及照片，現(xiàn)場勘查筆錄及照片等證據(jù)，足以認(rèn)定。
二、2013年5月15日12時許，在勝利石油管理局被告人李某家中，李某因欠款問題與崔某某、王某某發(fā)生爭執(zhí)，爭執(zhí)中李某持刀將王某某捅傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定，被害人王某某的損傷程度為重傷。
上述事實(shí)公訴機(jī)關(guān)提供了被告人李某的供述，被害人王某某的陳述，證人崔某某、路某某的證言，法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書，搜查筆錄及扣押作案匕首清單，現(xiàn)場勘查筆錄及照片、物證匕首等證據(jù)，足以認(rèn)定。
公訴機(jī)關(guān)就被告人具備的量刑情節(jié)，建議判處被告人李某四年以上有期徒刑。
經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證，本院認(rèn)定以下量刑事實(shí)：
被告人李某持刀故意傷害他人身體，致二人重傷，一人輕傷，一人輕微傷。2013年5月30日，公安機(jī)關(guān)將李某抓獲。
上述事實(shí)公訴機(jī)關(guān)提供證據(jù)同犯罪事實(shí)的證據(jù)，且有抓獲經(jīng)過、發(fā)破案經(jīng)過為據(jù)，足以認(rèn)定。
附帶民事查明，李某某受傷后于2011年10月30日至11月12日在勝利油田中心醫(yī)院住院治療，出院醫(yī)囑全休1月，支付醫(yī)療費(fèi)總計(jì)21641.3元。住院期間由趙某、王某護(hù)理。
上述事實(shí)，附帶民事訴訟原告人李某某提供下列證據(jù)證實(shí)：
1、勝利油田中心醫(yī)院住院病歷、出院診斷證明書、醫(yī)療費(fèi)單據(jù)，證實(shí)李某某于2011年10月30日至11月12日住院治療并支付醫(yī)療費(fèi)總計(jì)21641.3元，醫(yī)囑全休1月。
2、趙某、王某身份證復(fù)印件，證實(shí)住院護(hù)理人員系趙某、王某。
上述證據(jù)經(jīng)庭審質(zhì)證，本院予以確認(rèn)。
附帶民事訴訟原告人李某某提供2012年12月4日至2013年12月25日銀行卡交易明細(xì)，擬證明其工資收入，但該證據(jù)無法證實(shí)李某某2011年11月、12月受傷休息期間其收入實(shí)際減少情況，本院不予確認(rèn)。
刑某某受傷后于2011年10月30日至2011年11月7日在勝利油田中心醫(yī)院住院治療，出院醫(yī)囑注意休息，外固定3周，支付醫(yī)療費(fèi)總計(jì)5755元。住院期間由許某某護(hù)理。
上述事實(shí)，附帶民事訴訟原告人刑某某代理人提供下列證據(jù)證實(shí)：
1、勝利油田中心醫(yī)院住院病歷、出院診斷證明書、醫(yī)療費(fèi)單據(jù)，證實(shí)刑某某于2011年10月30日至11月7日住院治療，支付醫(yī)療費(fèi)總計(jì)5755元。
2、許某某身份證復(fù)印件，證實(shí)住院護(hù)理人員系許某某。
上述證據(jù)經(jīng)庭審質(zhì)證，本院予以確認(rèn)。
附帶民事訴訟原告人刑某某代理人提供2013年3月8日、7月29日、7月30日勝利油田中心醫(yī)院掛號單，門診收費(fèi)單據(jù)，無相應(yīng)證據(jù)印證該檢查與本案傷情具有關(guān)聯(lián)性，本院不予確認(rèn)。
杜某某受傷后于2011年10月30日至11月7日在勝利油田中心醫(yī)院住院治療，出院醫(yī)囑注意休息，繼續(xù)石膏外固定3周。支付醫(yī)療費(fèi)總計(jì)5748.1元。住院期間由李某某護(hù)理。
上述事實(shí)，附帶民事訴訟原告人杜某某提供下列證據(jù)證實(shí)：
1、勝利油田中心醫(yī)院住院病歷、出院診斷證明書、醫(yī)療費(fèi)單據(jù)，證實(shí)杜某某于2011年10月30日至2011年11月7日住院治療，支付醫(yī)療費(fèi)總計(jì)5748.1元。
2、李某某身份證復(fù)印件，證實(shí)住院護(hù)理人員系李某某。
3、孤東采油廠作業(yè)一大隊(duì)工資發(fā)放表，證實(shí)杜某某2011年11月、12月，2012年1月、2月的工資被單位扣發(fā)，但該證據(jù)不能證實(shí)減少收入的具體數(shù)額。
上述證據(jù)經(jīng)庭審質(zhì)證，本院予以確認(rèn)。
附帶民事訴訟原告人杜某某提供2013年7月25日、7月29日勝利油田中心醫(yī)院掛號單，門診收費(fèi)單據(jù)，無相應(yīng)證據(jù)印證該檢查與本案傷情具有關(guān)聯(lián)性，本院不予確認(rèn)。
王某某受傷后于2013年5月15日至2013年5月28日在東營鴻港醫(yī)院醫(yī)院住院治療，出院醫(yī)囑注意休息，隨診。出院后至2013年6月28日，王某某多次到東營鴻港醫(yī)院檢查治療，支付醫(yī)療費(fèi)總計(jì)13299.28元。王某某月工資2900元，自2013年5月15日至9月15日扣發(fā)工資11746元，護(hù)理人員趙某某月工資2800元，自2013年5月15日至7月扣發(fā)工資7094元。
上述事實(shí)，附帶民事訴訟原告人王某某提供下列證據(jù)證實(shí)：
1、東營鴻港醫(yī)院住院病歷、醫(yī)療費(fèi)單據(jù)。
2、勞動合同書、盛都賓館工資表，證實(shí)王某某及護(hù)理人員趙某某均與東營區(qū)盛都快捷賓館簽訂勞動合同，王某某月工資2900元，自2013年5月15日至9月15日扣發(fā)工資11746元，護(hù)理人員趙某某月工資2800元，自2013年5月15日至7月扣發(fā)工資7094元。
上述證據(jù)經(jīng)庭審質(zhì)證，本院予以確認(rèn)。

本院認(rèn)為，被告人李某持刀故意傷害他人身體，致二人重傷，一人輕傷，一人輕微傷，行為構(gòu)成故意傷害罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立，提供的證據(jù)確實(shí)、充分。關(guān)于被告人李某提出指控第一條中被害人刑某某一方先找他的麻煩，他搶奪對方的刀捅傷人，第二條中系對方先動手的辯解，辯護(hù)人提出被告人的行為屬于正當(dāng)防衛(wèi)的辯護(hù)觀點(diǎn)，被告人李某的供述與被害人刑某某、李某某、杜某某、王某某的陳述及證人路某某、崔某某的證言關(guān)于雙方開始的打斗供證不一，但均能證實(shí)被告人李某與刑某某、崔某某因欠款發(fā)生爭執(zhí)，李某持刀傷害被害人，被告人李某在庭審中對此也供認(rèn)不諱，因此被告人李某的行為構(gòu)成故意傷害罪，被告人李某及辯護(hù)人提出的辯解缺乏充足的證據(jù)支持，本院不予采納。本案因欠款發(fā)生爭執(zhí)，起因被告人與被害人均有過錯，被告人李某對傷害被害人供認(rèn)不諱，量刑時予以考慮。公訴機(jī)關(guān)的量刑建議，符合本案實(shí)際，本院予以采納。
被告人李某對造成被害人刑某某、李某某、杜某某、王某某的傷害后果，應(yīng)承擔(dān)民事賠償責(zé)任。應(yīng)當(dāng)賠償被害人醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)等為治療和康復(fù)支付的合理費(fèi)用，以及因誤工減少的收入。附帶民事訴訟原告人刑某某、李某某、杜某某、王某某要求賠償?shù)恼埱蠛戏ú糠?，本院予以支持，賠償數(shù)額應(yīng)按照其提供的證據(jù)和法律規(guī)定確定。
附帶民事訴訟原告人李某某主張的醫(yī)療費(fèi)，根據(jù)原告人提供的證據(jù)，能夠認(rèn)定李某某因傷在勝利油田中心醫(yī)院住院治療、門診治療，花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)21641.3元，多出部分本院不予支持；原告人主張住院伙食補(bǔ)助費(fèi)390元，符合法律規(guī)定，本院予以支持；營養(yǎng)費(fèi)原告人未提供證據(jù)，本院不予支持；誤工費(fèi)原告人提供的銀行卡交易明細(xì)，無法證實(shí)其受傷休息期間收入實(shí)際減少情況，本院不予支持；護(hù)理費(fèi)原告人提供護(hù)理人員趙某、王某的身份證復(fù)印件，但無法證實(shí)護(hù)理人員的實(shí)際收入，考慮到李某某系重傷，住院期間二人護(hù)理符合實(shí)際，可按照城鎮(zhèn)居民人均可支配收入計(jì)算1975.72元（25755元／年×14天×2人）；殘疾賠償金、精神損害撫慰金不屬刑事附帶民事賠償范圍，本院不予支持。
附帶民事訴訟原告人刑某某主張的醫(yī)療費(fèi)，根據(jù)原告人提供的證據(jù)，能夠認(rèn)定刑某某因傷在勝利油田中心醫(yī)院住院治療、門診治療，花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)5755元，本院予以支持，原告人提供2013年3月8日、7月29日、7月30日勝利油田中心醫(yī)院掛號單，門診收費(fèi)單據(jù)，無相應(yīng)證據(jù)印證該檢查與本案傷情具有關(guān)聯(lián)性，本院不予支持；原告人主張住院伙食補(bǔ)助費(fèi)210元，符合法律規(guī)定，本院予以支持；護(hù)理費(fèi)原告人提供護(hù)理人員許某某的身份證復(fù)印件，但無法證實(shí)護(hù)理人員的實(shí)際收入，考慮到刑某某系輕傷，住院期間一人護(hù)理符合實(shí)際，可按照城鎮(zhèn)居民人均可支配收入計(jì)算564.49元（25755元／年×8天×1人）；殘疾賠償金、精神損害撫慰金不屬刑事附帶民事賠償范圍，本院不予支持。
附帶民事訴訟原告人杜某某主張的醫(yī)療費(fèi)，根據(jù)原告人提供的證據(jù)，能夠認(rèn)定杜某某因傷在勝利油田中心醫(yī)院住院治療、門診治療，花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)5748.1元，本院予以支持，原告人提供2013年7月25日、7月29日勝利油田中心醫(yī)院掛號單，門診收費(fèi)單據(jù)，無相應(yīng)證據(jù)印證該檢查與本案傷情具有關(guān)聯(lián)性，本院不予支持；住院伙食補(bǔ)助費(fèi)原告人主張210元，符合法律規(guī)定，本院予以支持；護(hù)理費(fèi)原告人提供護(hù)理人員李某某的身份證復(fù)印件，但無法證實(shí)護(hù)理人員的實(shí)際收入，考慮到杜某某系輕微傷，住院期間一人護(hù)理符合實(shí)際，可按照城鎮(zhèn)居民人均可支配收入計(jì)算564.49元（25755元／年×8天×1人）；誤工費(fèi)原告人提供的工資發(fā)放表，證實(shí)杜某某受傷工資被單位扣發(fā)，但該證據(jù)不能證實(shí)減少收入的具體數(shù)額，本院不予支持；殘疾賠償金、精神損害撫慰金不屬刑事附帶民事賠償范圍，本院不予支持。
附帶民事訴訟原告人王某某主張的醫(yī)療費(fèi)，根據(jù)原告人提供的證據(jù)，能夠認(rèn)定王某某因傷在東營鴻港醫(yī)院住院治療、門診治療，花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)13299.28元，多出部分本院不予支持；原告人主張住院伙食補(bǔ)助費(fèi)390元，符合法律規(guī)定，本院予以支持；原告人主張誤工費(fèi)11154元，但其提供證據(jù)出院醫(yī)囑未明確休息時間，按照其住院時間至最后診療時間2013年6月28日，與月工資2900元計(jì)算4253.33元（2900元／月×44天）；原告人主張護(hù)理費(fèi)6706元，但未提供出院后仍需護(hù)理的證據(jù)，按照住院時間及護(hù)理人員趙某某的工資計(jì)算1306.66元（2800元／月×14天）；原告人主張交通費(fèi)300元，考慮原告人住院時間及出院后的多次診療，本院予以支持；原告人主張營養(yǎng)費(fèi)，但未提供證據(jù)，本院不予支持；殘疾賠償金、精神損害撫慰金不屬刑事附帶民事賠償范圍，本院不予支持。
依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第二款、第六十七條第三款、第六十四條、第三十六條第一款、《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條、最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國刑事訴訟法〉的解釋》第一百五十一條、第一百五十五條第一款、第二款之規(guī)定，判決如下：

一、被告人李某犯故意傷害罪，判處有期徒刑六年（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2013年5月30日起至2019年5月29日止）。
二、作案工具匕首一把，予以沒收。
三、被告人李某賠償附帶民事訴訟原告人李某某醫(yī)療費(fèi)21641.3元，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)390元，護(hù)理費(fèi)1975.72元（25755元／年×14天×2人），共計(jì)24007.02元。于判決生效后十日內(nèi)一次性付清。
四、被告人李某賠償附帶民事訴訟原告人刑某某醫(yī)療費(fèi)5755元，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)210元，護(hù)理費(fèi)564.49元（25755元／年×8天×1人），共計(jì)6529.49元。于判決生效后十日內(nèi)一次性付清。
五、被告人李某賠償附帶民事訴訟原告人杜某某醫(yī)療費(fèi)5748.1元，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)210元，護(hù)理費(fèi)564.49元（25755元／年×8天×1人），共計(jì)6522.59元。于判決生效后十日內(nèi)一次性付清。
六、被告人李某賠償附帶民事訴訟原告人王某某醫(yī)療費(fèi)13299.28元，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)390元，誤工費(fèi)4253.33元（2900元／月×44天），護(hù)理費(fèi)1306.66元（2800元／月×14天），交通費(fèi)300元，共計(jì)19549.27元。于判決生效后十日內(nèi)一次性付清。
七、駁回附帶民事訴訟原告人刑某某、李某某、杜某某、王某某的其它訴訟請求。
如不服本判決，可在接到判決書的第二天起十日內(nèi)，通過本院或者直接向山東省東營市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本兩份。

審　判　長　　王　鋒 人民陪審員　　李佐法 人民陪審員　　卞秀峰

書記員：劉楠