公訴機(jī)關(guān)山東省青島市市北區(qū)人民檢察院。
被告人鄧某某。1999年因犯非法拘禁罪被判處有期徒刑一年緩刑一年。2013年12月因犯容留他人吸毒罪被判處有期徒刑十一個(gè)月，2013年12月24日刑滿釋放。因涉嫌犯販賣(mài)毒品罪于2014年3月19日被刑事拘留，同年4月25日被逮捕。現(xiàn)羈押于山東省青島市第一看守所。
辯護(hù)人孫振華、孫秀寧，山東文鼎律師事務(wù)所律師。
被告人郭某。因涉嫌犯販賣(mài)毒品罪于2014年3月19日被刑事拘留，同年4月25日被逮捕?，F(xiàn)羈押于山東省青島市第三看守所。

青島市市北區(qū)人民檢察院以青北檢公刑訴（2014）163號(hào)起訴書(shū)指控被告人鄧某某犯販賣(mài)毒品罪，被告人郭某犯非法持有毒品罪、容留他人吸毒罪于2014年7月28日向本院提起公訴。本院受理后，依法組成合議庭，適用普通程序公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。青島市市北區(qū)人民檢察院指派檢察員馬菁出庭支持公訴，被告人鄧某某及其辯護(hù)人孫振華、孫秀寧，被告人郭某到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2014年3月18日18時(shí)許，被告人鄧某某在青島市市北區(qū)××路×號(hào)××樓×座××房間內(nèi)，販賣(mài)給郭某甲基苯丙胺（冰毒）9包，雙方同意以后再付冰毒錢(qián)。
次日0時(shí)30分許，被告人郭某在其租住的青島市市北區(qū)××路×號(hào)××樓×座××房間內(nèi)被公安機(jī)關(guān)查獲，繳獲其從被告人鄧某某處購(gòu)買(mǎi)的甲基苯丙胺（冰毒）9包，重11.6克。郭某到案后，在公安機(jī)關(guān)的安排下將被告人鄧某某約至其租住的××房間，協(xié)助公安機(jī)關(guān)將鄧某某抓獲。公安機(jī)關(guān)從鄧某某隨身攜帶的包內(nèi)繳獲甲基苯丙胺（冰毒）10包，重44.7克。
另查明，2014年3月15日至3月17日，被告人郭某在其租住的青島市市北區(qū)××路×號(hào)××樓×座××房間內(nèi)，先后三次容留鄧某某吸食甲基苯丙胺（冰毒）。
上述事實(shí)，有公訴機(jī)關(guān)提交，并經(jīng)法庭質(zhì)證、認(rèn)證的下列證據(jù)證實(shí)，本院予以確認(rèn)：
1、發(fā)破案經(jīng)過(guò)及抓獲經(jīng)過(guò)證實(shí)，2014年3月19日0時(shí)30分許，民警在青島市市北區(qū)××路××樓×座××房間檢查時(shí)從房?jī)?nèi)查獲被告人郭某持有的毒品9小包共約11克，郭某供述毒品是從被告人鄧某某處購(gòu)買(mǎi)，并在民警的控制下，給鄧某某打電話讓他來(lái)到××房間，民警將鄧某某抓獲，并從鄧某某身上查獲10包冰毒共約40克。
2、稱重筆錄證實(shí)，民警將從郭某處查獲的9小包冰毒進(jìn)行稱重的情況。
3、檢查筆錄、扣押決定書(shū)及扣押清單證實(shí)，民警從被告人鄧某某處繳獲10包冰毒，從被告人郭某處繳獲9包冰毒以及溜冰壺一個(gè)，并予以扣押的情況。
4、前科材料及刑滿釋放證明書(shū)證實(shí)，被告人鄧某某的前科以及釋放時(shí)間的情況。
5、情況說(shuō)明證實(shí)，被告人鄧某某供述向該販賣(mài)冰毒的王某尚未查獲的情況。
6、戶籍證明證實(shí)，被告人鄧某某、郭某的身份情況。
7、證人倪某證言證實(shí)，其通過(guò)被告人鄧某某介紹住在青島市××路××樓×座××房間。2014年3月18日晚上6點(diǎn)多，鄧某某領(lǐng)著一個(gè)染紅頭發(fā)的女青年到其住的××房間說(shuō)有事要用一下房間。其讓他們進(jìn)入房間后，鄧某某和女青年坐在房間的沙發(fā)上，其在旁邊床上收拾衣服。他們坐在沙發(fā)上說(shuō)的話其沒(méi)有聽(tīng)清，后其看到鄧某某拿出9包白色塊狀晶體放在茶幾上，兩人又說(shuō)了一會(huì)兒話，然后女青年就把9包白色晶體拿起來(lái)離開(kāi)房間了，鄧某某又在沙發(fā)上坐了一分鐘后也離開(kāi)了。
辨認(rèn)筆錄證實(shí)，證人倪某辨認(rèn)出被告人鄧某某、郭某是在青島市××路××樓×座××房間進(jìn)行毒品交易的人，辨認(rèn)出被告人郭某拿走的9包毒品。
8、證人劉某證言證實(shí)，其是房屋中介的工作人員，在青島市市北區(qū)××路××樓×座從事房屋出租工作。××樓×座××房間的房東常年在國(guó)外，他將該房屋長(zhǎng)期委托給其公司。2012年9月，被告人郭某找到其公司租下了××房間，租期一年，該代表房東與郭某簽訂了租房合同。2013年9月房子到期后，郭某口頭約定了續(xù)租半年，并交納了半年的租金，租期到2014年3月25日。
辨認(rèn)筆錄證實(shí)，證人劉某辨認(rèn)出被告人郭某是租住青島市市北區(qū)××路××樓×座××房間的人。
9、被告人鄧某某供述及親筆供詞，2014年1月，該認(rèn)識(shí)了一個(gè)叫王某的人，他手里的毒品賣(mài)300元一克，該覺(jué)得價(jià)格便宜，便從王某處買(mǎi)了三大包共計(jì)50克冰毒，交給王某15000元。該將這些毒品分成若干包裝在一個(gè)紙盒里帶在身上。2014年3月18日下午六點(diǎn)多，被告人郭某給該打電話想從該處購(gòu)買(mǎi)一些冰毒。該讓郭某到××樓×座××房間該朋友的房間等該，然后該從放冰毒的紙盒中取出9小包冰毒到××房間。當(dāng)時(shí)該朋友的對(duì)象在家，她打開(kāi)房門(mén)讓該和郭某進(jìn)入房間。在房間里，該從口袋拿出9小包冰毒交給郭某，并告訴他500元一包，郭某說(shuō)她現(xiàn)在沒(méi)有錢(qián)，該就跟郭某說(shuō)先拿著玩，錢(qián)的事以后再說(shuō)。郭某把冰毒收好，然后該和郭某就各自下樓了。2014年3月19日零時(shí)30分左右，郭某又給該打電話讓該到她房間玩，該到了郭某住的××樓×座××房間，一進(jìn)房間便被民警抓獲了，該身上攜帶的三大包七小包冰毒也被民警繳獲了。2014年3月15日、16日、17日，該每天都到郭某租住的××路××樓×座××房間吸食冰毒，該自帶冰毒，并使用郭某提供的溜冰壺吸食冰毒。
辨認(rèn)筆錄證實(shí)，被告人鄧某某辨認(rèn)出被告人郭某就是從該處購(gòu)買(mǎi)冰毒的人，辨認(rèn)出該在郭某處吸食冰毒時(shí)使用的溜冰壺，辨認(rèn)出青島市××路××樓×座××房間是該賣(mài)給郭某冰毒的地點(diǎn)，××房間是該與郭某吸毒的地點(diǎn)，辨認(rèn)出民警從該處繳獲的10包毒品以及該賣(mài)給郭某的9包毒品。
10、被告人郭某供述，該在××樓×座××房間租住年租房，以前通過(guò)租日租房認(rèn)識(shí)了被告人鄧某某。2014年3月18日16時(shí)該打電話給鄧某某問(wèn)他在哪里，鄧某某讓該到××樓×座××房間找他。大約18時(shí)左右，該和鄧某某來(lái)到××房間，這個(gè)房間里有一名女青年。該和鄧某某在沙發(fā)上聊天，那名女青年坐在床上自己收拾東西。該想從鄧某某處購(gòu)買(mǎi)一些冰毒，鄧某某說(shuō)他身上只有9小包冰毒，該就說(shuō)該買(mǎi)下這9小包冰毒，當(dāng)時(shí)該說(shuō)太晚了，改天提錢(qián)給鄧某某，鄧某某讓該先拿著玩，過(guò)后再給他錢(qián)。之前該從鄧某某處購(gòu)買(mǎi)過(guò)毒品，這樣的一小包是500元一包，9小包冰毒應(yīng)該付給他4500元。后該拿著這9小包冰毒回到××房間。3月19日大約零時(shí)許，民警進(jìn)行檢查時(shí)從該房間寫(xiě)字臺(tái)柜子的包里將這9小包毒品查獲。過(guò)了一會(huì)兒，鄧某某到該房間找該時(shí)被民警抓獲，并在鄧某某身上查獲毒品一宗。
2014年3月15日、3月16日、3月17日晚上10點(diǎn)多，鄧某某到該租住的××房間找該玩，他從身上拿出冰毒，使用該房間里的溜冰壺，然后一起吸食冰毒，剩下的冰毒鄧某某都拿走了。
辨認(rèn)筆錄證實(shí)，被告人郭某辨認(rèn)出被告人鄧某某是向其販賣(mài)毒品的人，辨認(rèn)出該容留鄧某某吸食冰毒時(shí)使用的溜冰壺，辨認(rèn)出青島市××路××樓×座××房間是該購(gòu)買(mǎi)冰毒的地點(diǎn)，××房間是該與鄧某某吸毒的地點(diǎn)，辨認(rèn)出民警從該處繳獲的9包毒品。
11、指認(rèn)照片證實(shí)，被告人鄧某某、郭某對(duì)買(mǎi)賣(mài)毒品和吸食毒品的地點(diǎn)、查獲的毒品以及吸食工具進(jìn)行指認(rèn)的情況。
12、現(xiàn)場(chǎng)檢測(cè)報(bào)告書(shū)證實(shí)，經(jīng)甲基安非他明檢測(cè)，被告人鄧某某、郭某的尿樣結(jié)果呈陽(yáng)性，證人倪某的尿樣結(jié)果呈陰性。
13、現(xiàn)場(chǎng)示意圖證實(shí)，被告人鄧某某、郭某犯罪現(xiàn)場(chǎng)的情況。
14、毒品檢驗(yàn)報(bào)告證實(shí)，從被告人鄧某某處查獲送檢的10包晶體共重44.7克，從被告人郭某處查獲送檢的9包晶體共重11.6克，均檢出甲基苯丙胺成分。

本院認(rèn)為，被告人鄧某某販賣(mài)甲基苯丙胺五十克以上，其行為構(gòu)成販賣(mài)毒品罪；被告人郭某非法持有毒品甲基苯丙胺十克以上不滿五十克，并容留他人吸食毒品，其行為構(gòu)成非法持有毒品罪和容留他人吸毒罪，均應(yīng)予懲處。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立，本院予以采納。被告人鄧某某系累犯，應(yīng)當(dāng)從重處罰，且不得假釋。被告人鄧某某系以販養(yǎng)吸，被查獲的毒品數(shù)量應(yīng)認(rèn)定為其犯罪的數(shù)量，但量刑時(shí)可酌情考慮。被告人郭某系犯數(shù)罪，應(yīng)予數(shù)罪并罰。被告人郭某到案后如實(shí)供述非法持有毒品的犯罪事實(shí)，可以從輕處罰；被告人郭某如實(shí)供述公安機(jī)關(guān)尚未掌握的容留他人吸毒的犯罪事實(shí)，構(gòu)成自首，可以從輕或者減輕處罰。被告人郭某具有立功表現(xiàn)，可以從輕或者減輕處罰。關(guān)于被告人鄧某某提出的毒品是該送給被告人郭某的，不是販賣(mài)的辯解理由以及辯護(hù)人提出的被告人鄧某某系非法持有毒品的辯護(hù)意見(jiàn)，經(jīng)查，被告人鄧某某、郭某供述及親筆供詞證實(shí)，被告人鄧某某和郭某在××房間進(jìn)行毒品交易，雙方約定以后再付冰毒款，故被告人鄧某某的辯解理由和辯護(hù)人的該項(xiàng)辯護(hù)意見(jiàn)不成立，本院不予采納。關(guān)于辯護(hù)人提出的被告人鄧某某被繳獲的隨身攜帶的44.7克毒品不能計(jì)入販賣(mài)毒品的數(shù)量的辯護(hù)意見(jiàn)不成立，本院不予采納。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十七條第一、二款、第三百四十八條、第三百五十四條、第六十七條第二、三款、第六十八條、第六十九條、第六十五條、第八十一條第二款、第五十二條、第五十三條、第五十九條、第六十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告人鄧某某犯販賣(mài)毒品罪，判處有期徒刑十五年，并處沒(méi)收個(gè)人財(cái)產(chǎn)人民幣四萬(wàn)元。不得假釋。
（刑期自判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2014年3月19日起至2029年3月18日止。）
二、被告人郭某犯非法持有毒品罪，判處拘役六個(gè)月，并處罰金人民幣三千元；犯容留他人吸毒罪，判處拘役五個(gè)月，并處罰金人民幣三千元，決定執(zhí)行拘役十個(gè)月，并處罰金人民幣六千元。
（刑期自判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2014年3月19日起至2015年1月18日止。罰金自本判決生效之日起三十日內(nèi)繳納。）
三、扣押在青島市公安局市北分局的溜冰壺一個(gè)，依法予以沒(méi)收，由青島市公安局市北分局負(fù)責(zé)處理。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)通過(guò)本院或者直接向山東省青島市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審　判　長(zhǎng)　　曹克正 審　判　員　　朱顏新 人民陪審員　　張峰先

書(shū)記員：林娟 附相關(guān)法條： 《中華人民共和國(guó)刑法》 第五十二條判處罰金，應(yīng)當(dāng)根據(jù)犯罪情節(jié)決定罰金數(shù)額。 第五十三條罰金在判決指定的期限內(nèi)一次或者分期繳納。期滿不繳納的，強(qiáng)制繳納。對(duì)于不能全部繳納罰金的，人民法院在任何時(shí)候發(fā)現(xiàn)被執(zhí)行人有可以執(zhí)行的財(cái)產(chǎn)，應(yīng)當(dāng)隨時(shí)追繳。如果由于遭遇不能抗拒的災(zāi)禍繳納確實(shí)有困難的，可以酌情減少或者免除。 第五十九條沒(méi)收財(cái)產(chǎn)是沒(méi)收犯罪分子個(gè)人所有財(cái)產(chǎn)的一部或者全部。沒(méi)收全部財(cái)產(chǎn)的，應(yīng)當(dāng)對(duì)犯罪分子個(gè)人及其扶養(yǎng)的家屬保留必需的生活費(fèi)用。 在判處沒(méi)收財(cái)產(chǎn)的時(shí)候，不得沒(méi)收屬于犯罪分子家屬所有或者應(yīng)有的財(cái)產(chǎn)。 第六十四條犯罪分子違法所得的一切財(cái)物，應(yīng)當(dāng)予以追繳或者責(zé)令退賠；對(duì)被害人的合法財(cái)產(chǎn)，應(yīng)當(dāng)及時(shí)返還；違禁品和供犯罪所用的本人財(cái)物，應(yīng)當(dāng)予以沒(méi)收。沒(méi)收的財(cái)物和罰金，一律上繳國(guó)庫(kù)，不得挪用和自行處理。 第六十五條被判處有期徒刑以上刑罰的犯罪分子，刑罰執(zhí)行完畢或者赦免以后，在五年以內(nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪的，是累犯，應(yīng)當(dāng)從重處罰，但是過(guò)失犯罪和不滿十八周歲的人犯罪的除外。 前款規(guī)定的期限，對(duì)于被假釋的犯罪分子，從假釋期滿之日起計(jì)算。 第六十七條犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行的，是自首。對(duì)于自首的犯罪分子，可以從輕或者減輕處罰。其中，犯罪較輕的，可以免除處罰。 被采取強(qiáng)制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如實(shí)供述司法機(jī)關(guān)還未掌握的本人其他罪行的，以自首論。 犯罪嫌疑人雖不具有前兩款規(guī)定的自首情節(jié)，但是如實(shí)供述自己罪行的，可以從輕處罰；因其如實(shí)供述自己罪行，避免特別嚴(yán)重后果發(fā)生的，可以減輕處罰。 第六十八條犯罪分子有揭發(fā)他人犯罪行為，查證屬實(shí)的，或者提供重要線索，從而得以偵破其他案件等立功表現(xiàn)的，可以從輕或者減輕處罰；有重大立功表現(xiàn)的，可以減輕或者免除處罰。 第六十九條判決宣告以前一人犯數(shù)罪的，除判處死刑和無(wú)期徒刑的以外，應(yīng)當(dāng)在總和刑期以下、數(shù)刑中最高刑期以上，酌情決定執(zhí)行的刑期，但是管制最高不能超過(guò)三年，拘役最高不能超過(guò)一年，有期徒刑總和刑期不滿三十五年的，最高不能超過(guò)二十年，總和刑期在三十五年以上的，最高不能超過(guò)二十五年。 數(shù)罪中有判處附加刑的，附加刑仍須執(zhí)行，其中附加刑種類(lèi)相同的，合并執(zhí)行，種類(lèi)不同的，分別執(zhí)行。 第八十一條被判處有期徒刑的犯罪分子，執(zhí)行原判刑期二分之一以上，被判處無(wú)期徒刑的犯罪分子，實(shí)際執(zhí)行十三年以上，如果認(rèn)真遵守監(jiān)規(guī)，接受教育改造，確有悔改表現(xiàn)，沒(méi)有再犯罪的危險(xiǎn)的，可以假釋。如果有特殊情況，經(jīng)最高人民法院核準(zhǔn)，可以不受上述執(zhí)行刑期的限制。 對(duì)累犯以及因故意殺人、強(qiáng)奸、搶劫、綁架、放火、爆炸、投放危險(xiǎn)物質(zhì)或者有組織的暴力性犯罪被判處十年以上有期徒刑、無(wú)期徒刑的犯罪分子，不得假釋。 對(duì)犯罪分子決定假釋時(shí)，應(yīng)當(dāng)考慮其假釋后對(duì)所居住社區(qū)的影響。 第三百四十七條走私、販賣(mài)、運(yùn)輸、制造毒品，無(wú)論數(shù)量多少，都應(yīng)當(dāng)追究刑事責(zé)任，予以刑事處罰。 走私、販賣(mài)、運(yùn)輸、制造毒品，有下列情形之一的，處十五年有期徒刑、無(wú)期徒刑或者死刑，并處沒(méi)收財(cái)產(chǎn)： （一）走私、販賣(mài)、運(yùn)輸、制造鴉片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五十克以上或者其他毒品數(shù)量大的； （二）走私、販賣(mài)、運(yùn)輸、制造毒品集團(tuán)的首要分子； （三）武裝掩護(hù)走私、販賣(mài)、運(yùn)輸、制造毒品的； （四）以暴力抗拒檢查、拘留、逮捕，情節(jié)嚴(yán)重的； （五）參與有組織的國(guó)際販毒活動(dòng)的。 走私、販賣(mài)、運(yùn)輸、制造鴉片二百克以上不滿一千克、海洛因或者甲基苯丙胺十克以上不滿五十克或者其他毒品數(shù)量較大的，處七年以上有期徒刑，并處罰金。 走私、販賣(mài)、運(yùn)輸、制造鴉片不滿二百克、海洛因或者甲基苯丙胺不滿十克或者其他少量毒品的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并處罰金；情節(jié)嚴(yán)重的，處三年以上七年以下有期徒刑，并處罰金。 單位犯第二款、第三款、第四款罪的，對(duì)單位判處罰金，并對(duì)其直接負(fù)責(zé)的主管人員和其他直接責(zé)任人員，依照各該款的規(guī)定處罰。 利用、教唆未成年人走私、販賣(mài)、運(yùn)輸、制造毒品，或者向未成年人出售毒品的，從重處罰。 對(duì)多次走私、販賣(mài)、運(yùn)輸、制造毒品，未經(jīng)處理的，毒品數(shù)量累計(jì)計(jì)算。 第三百四十八條非法持有鴉片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五十克以上或者其他毒品數(shù)量大的，處七年以上有期徒刑或者無(wú)期徒刑，并處罰金；非法持有鴉片二百克以上不滿一千克、海洛因或者甲基苯丙胺十克以上不滿五十克或者其他毒品數(shù)量較大的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并處罰金；情節(jié)嚴(yán)重的，處三年以上七年以下有期徒刑，并處罰金。 第三百五十四條容留他人吸食、注射毒品的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并處罰金。