被告人肖某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，個體工商戶，住棗莊市
辯護(hù)人李軍、曲開泉，山東鼎贏律師事務(wù)所律師。
附帶民事訴訟被告夏宏偉，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，中專文化，無業(yè)，住棗莊市市中區(qū)。
自訴人暨附帶民事訴訟原告人孫海玲以被告人肖某犯故意傷害罪，與附帶民事訴訟原告夏宏偉共同承擔(dān)其經(jīng)濟損失為由，向本院提起控訴。本院受理后，在訴訟過程中，肖某、夏宏偉賠償了自訴人暨附帶民事訴訟原告人孫海玲的經(jīng)濟損失，自訴人暨附帶民事訴訟原告人孫海玲申請撤回對肖某的刑事附帶民事訴訟及對夏宏偉的附帶民事訴訟。
本院經(jīng)審查認(rèn)為，自訴人暨附帶民事訴訟原告人孫海玲申請撤回訴訟確屬自愿。依照《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國刑事訴訟法〉的解釋》第二百七十二條之規(guī)定，裁定如下：
準(zhǔn)許自訴人暨附帶民事訴訟原告人孫海玲撤訴。
審 判 長 孟 純 人民陪審員 王清泉 人民陪審員 代金鏢
書記員：張麗
成為第一個評論者