公訴機(jī)關(guān)瀘州市江陽區(qū)人民檢察院。
被告人張某某，男，xxxx年xx月xx日出生于四川省江安縣，漢族，中專文化，農(nóng)民，住四川省江安縣。因本案于2012年11月22日被刑事拘留，同年12月28日被執(zhí)行逮捕?，F(xiàn)羈押于瀘州市看守所。
被告人林某，曾用名林乙，xxxx年xx月xx日出生于四川省敘永縣，漢族，中專文化，農(nóng)民，住四川省敘永縣。因本案于2012年12月3日被刑事拘留，同年12月28日被執(zhí)行逮捕?，F(xiàn)羈押于瀘州市看守所。
辯護(hù)人黃治平，四川建宜律師事務(wù)所律師。

瀘州市江陽區(qū)人民檢察院以瀘江檢刑訴（2013）67號(hào)起訴書指控被告人張某某、林某犯盜竊罪一案，于2013年3月27日向本院提起公訴。本院受理后，依法組成合議庭，適用普通程序簡(jiǎn)化審公開開庭審理了本案。瀘州市江陽區(qū)人民檢察院指派代理檢察員戴淳哲出庭支持公訴。被告人張某某、林某及其辯護(hù)人黃治平均到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：1、2012年11月21日凌晨2時(shí)許，被告人張某某、林某竄至瀘州市江陽區(qū)天立國(guó)際大都會(huì)的“蜜望樹”甜品店，采用翻窗入室的方式進(jìn)入甜品店，隨后撬門進(jìn)入負(fù)一樓的辦公室，將辦公室內(nèi)“蘋果”牌ipad平板電腦4臺(tái)、“聯(lián)想”筆記本電腦1臺(tái)、“現(xiàn)代”牌筆記本電腦1臺(tái)、現(xiàn)金1500元盜走。經(jīng)鑒定，被盜六臺(tái)電腦價(jià)值8600元。
2、2012年11月中旬，被告人張某某、林某采用撬窗入室的手段，進(jìn)入瀘州市江陽區(qū)前進(jìn)中路71號(hào)某單元頂樓徐某某的自建板房?jī)?nèi)，將空調(diào)、冰箱內(nèi)的銅質(zhì)零件盜走，后以100余元的價(jià)格銷贓。案發(fā)后，被告人張某某于2012年11月21日被公安機(jī)關(guān)抓獲，被告人林某于2012年12月3日被公安機(jī)關(guān)抓獲。
另查明，被告人張某某退回贓物“蘋果”牌ipad平板電腦1臺(tái)，“聯(lián)想”筆記本電腦1臺(tái)；被告人林某退回贓物“蘋果”牌ipad平板電腦2臺(tái)、現(xiàn)金人民幣2000元。
上述事實(shí)，被告人張某某、林某在開庭審理過程中亦無異議，且有經(jīng)過庭審舉證、質(zhì)證的以下證據(jù)予以證實(shí)：接受刑事案件登記表、立案決定書、拘留證、逮捕證、瀘州市江陽區(qū)價(jià)格認(rèn)證中心鑒定意見書、被告人張某某及林某的戶籍證明、被告人張某某的供述、被告人林某的供述、被害人張某的陳述、被害人徐某某的陳述、被告人張某某的辨認(rèn)筆錄、被告人林某的辨認(rèn)筆錄、被告人林某指認(rèn)現(xiàn)場(chǎng)照片、被告人張某某指認(rèn)現(xiàn)場(chǎng)照片、歸案經(jīng)過、扣押物品清單及發(fā)還物品清單、監(jiān)控錄像等證據(jù)予以證實(shí)，本院予以確認(rèn)。

本院認(rèn)為，被告人張某某、林某以非法占有為目的，秘密竊取他人財(cái)物，數(shù)額較大的行為已構(gòu)成盜竊罪。公訴機(jī)關(guān)指控被告人張某某、林某犯盜竊罪的事實(shí)和罪名成立，本院予以支持。被告人張某某歸案后如實(shí)供述自己的罪行且當(dāng)庭自愿認(rèn)罪，依法可以從輕處罰；被告人張某某所盜竊財(cái)物部分已經(jīng)返還被害人，可酌情從輕處罰。被告人林某歸案后如實(shí)供述自己的罪行且當(dāng)庭自愿認(rèn)罪，依法可以從輕處罰；被告人林某所盜竊財(cái)物部分已經(jīng)返還被害人，可酌情從輕處罰。辯護(hù)人關(guān)于被告人林某歸案后如實(shí)供述，退回贓物建議法庭從輕處罰的辯護(hù)意見與在案證據(jù)相符，其余辯護(hù)意見與在案證據(jù)不符，不予采納。根據(jù)被告人張某某、林某的犯罪情節(jié)和認(rèn)罪悔罪表現(xiàn)，本院決定對(duì)其從輕處罰。據(jù)此，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十四條、第六十四條、第六十七條第三款及《最高人民法院最高人民檢察院關(guān)于辦理盜竊刑事案件適用法律若干問題的解釋》第十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告人張某某犯盜竊罪，判處有期徒刑一年二個(gè)月，并處罰金5000元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，扣除先行羈押的一日，即自2012年11月22日起至2014年1月20日止。罰金限于本判決生效后一個(gè)月內(nèi)繳納。）
二、被告人林某犯盜竊罪，判處有期徒刑一年二個(gè)月，并處罰金5000元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2012年12月3日起至2014年2月2日止。罰金限于本判決生效后一個(gè)月內(nèi)繳納。）
三、責(zé)令被告人張某某、林某繼續(xù)退賠違法所得財(cái)物。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向四川省瀘州市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審判長(zhǎng) 徐翻翻
人民陪審員 周守金
人民陪審員 鄭家華

書記員： 黃超