公訴機(jī)關(guān)西安市灞橋區(qū)人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人劉某甲，農(nóng)民。系本案被害人。
訴訟代理人張濤，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無業(yè)。
被告人徐某，無業(yè)。因涉嫌犯故意傷害罪于2010年8月14日被刑事拘留，同年9月13日被逮捕?，F(xiàn)羈押于西安市灞橋區(qū)看守所。
辯護(hù)人暨訴訟代理人馬全義，陜西驪劍律師事務(wù)所律師。

西安市灞橋區(qū)人民檢察院以西灞檢刑訴（2010）202號起訴書指控被告人徐某犯故意傷害罪，于2010年11月16日向本院提起公訴。在訴訟過程中，附帶民事訴訟原告人向本院提起附帶民事訴訟。本院依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了合并審理。西安市灞橋區(qū)人民檢察院指派檢察員王曉宇出庭支持公訴。附帶民事訴訟原告人劉某甲及其訴訟代理人張濤，被告人徐某及其辯護(hù)人暨訴訟代理人馬全義到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，被告人徐某曾介紹馬某到被害人劉某甲經(jīng)營的物流公司干活，劉某甲拖欠馬某工資。2010年6月25日晚10時(shí)許，徐某與馬某、劉某甲等人在西安市灞橋區(qū)十里鋪街道辦事處米秦南路北側(cè)小竹簽烤肉攤吃飯時(shí)，因工資問題雙方發(fā)生口角，徐某即持空啤酒瓶將劉某甲頭部打傷，后徐某等人將劉某甲送至西安電力中心醫(yī)院治療。經(jīng)診斷，劉某甲閉合性顱腦損傷，左側(cè)硬膜下血腫，頭皮挫裂傷；西安交通大學(xué)法醫(yī)學(xué)司法鑒定中心鑒定，劉某甲的損傷程度屬輕傷（偏重）。2010年8月13日公安人員將被告人徐某抓獲。
又查明，附帶民事訴訟原告人劉某甲傷后在西安電力中心醫(yī)院住院治療19天，因傷遭受如下經(jīng)濟(jì)損失：醫(yī)療費(fèi)13299.95元、護(hù)理費(fèi)1500元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)570元、誤工費(fèi)2000元、營養(yǎng)費(fèi)600元、鑒定費(fèi)600元，以上合計(jì)18569.95元。
本案有下列證據(jù)：
1、被害人劉某甲陳述證明，他以前開物流公司，馬某是他公司的司機(jī)，他欠馬某2000多元工資沒給。2010年6月25日下午，徐某給他打電話讓一起坐坐，他沒同意。22時(shí)他回到家，馬某打電話說在鐵路溫泉小區(qū)對面的烤肉攤等他。他到烤肉攤后馬某、徐某、宋明、李某都在，馬某和徐某給他發(fā)煙，他沒接，徐某就拿一個(gè)空啤酒瓶砸在他的頭上，他沒還手，宋明拿椅子砸在他的頭頂，他就暈倒在地，剛倒地時(shí)，他知道馬某踹了他一腳，接下來的事就不知道了。
2、證人馬某證言證明，2009年10月份宋明和老徐將他介紹到劉某甲開的海納物流公司上班，他干了2個(gè)月，劉某甲沒有給他開工資，他就不干了。2010年6月25日19時(shí)許，他與宋明、老徐來到米秦南路的夜市上吃烤肉，聊到他的工資，老徐就給劉某甲打電話，又把李某和其男朋友叫來，想讓劉某甲給他們發(fā)工資。1小時(shí)后，劉某甲來說現(xiàn)在沒錢，老徐就坐到劉某甲旁邊，兩人說的不好，老徐順手在桌子上拿了一個(gè)喝過的啤酒瓶在劉某甲的頭上砸了一下，啤酒瓶的渣滓把他的左太陽穴和嘴擦爛了，他趕緊起來，老徐又在劉某甲的頭上砸了一下，他把老徐擋住。這時(shí)宋明又用玻璃杯和烤肉盤子打劉某甲，打到啥地方他沒看清。后老徐又撲過來拿一啤酒瓶打在劉某甲的頭上，當(dāng)時(shí)劉某甲就抱著頭倒在地上，頭上流血。后他擋車和老徐、宋明把劉某甲送到醫(yī)院，李某和其男朋友走了。
3、證人劉某乙證言證明，當(dāng)天19時(shí)許，老徐給他打電話，讓到?jīng)哄睍^旁楓禾苑小區(qū)門口吃飯，他去后老徐、馬某、宋明都在場，女朋友李某也來了，劉某甲是最后到的。老徐和劉某甲說了幾句，他看見老徐拿啤酒瓶砸在劉某甲頭上，劉某甲頭上流血了，宋明從桌子上拿了一個(gè)鐵盤子也往劉某甲頭上砸去。老徐讓劉某甲跪下，劉某甲沒跪，老徐又往劉某甲頭上砸了一下，還把沒喝完的啤酒倒在劉某甲身上。后馬某和宋明把劉某甲拉著往西走，他和李某也走了。又證明，劉某甲以前是開物流公司的，他女朋友李某和馬某都在劉某甲的公司干活，聽說劉某甲欠馬某的工資一直沒給。
4、證人李某證言證明，當(dāng)晚8點(diǎn)多，老徐給她打電話，說找劉某甲給她解決工資的問題，她到?jīng)哄睍^附近的一個(gè)烤肉攤，當(dāng)時(shí)老徐、小馬、她男朋友和一個(gè)她不認(rèn)識的男的在。20分鐘后，劉某甲來了，老徐、小馬和她不認(rèn)識的那個(gè)男的讓劉某甲站起來，不知怎樣劉某甲倒在地上，她和她男朋友就到邊上，她不敢看，聽見那三個(gè)人讓劉某甲跪下。她回頭時(shí)看見劉某甲身上有血，小馬用桌子上的半杯啤酒潑到劉某甲的臉上，老徐和不認(rèn)識的那個(gè)男的推劉某甲，小馬在后面用腳踢劉某甲小腿。后那三個(gè)人把劉某甲拖走，她和她男朋友也走了。
5、被告人徐某供述證明，當(dāng)天19時(shí)許，他與馬某、宋明到楓禾苑小區(qū)外烤肉攤吃飯，說起劉某甲欠馬某和李某的工資，他給李某打電話，李某和她對象劉某乙也來了。后他和馬某給劉某甲打電話，一個(gè)多小時(shí)后，劉某甲來了，他和馬某說起工資的事，劉某甲說沒錢，說的不好，他就順手在桌子上拿了個(gè)喝過的空啤酒瓶，在劉某甲的頭上砸了一下，當(dāng)時(shí)劉某甲就抱著頭倒在地上，頭上的血流出來了，他手里的啤酒瓶打爛了，他又拿了一個(gè)空啤酒瓶在劉某甲頭上打了一下，他打的時(shí)候，馬某和宋明也動手了，但咋打的他沒看清。后他們?nèi)齻€(gè)把劉某甲送到醫(yī)院看病，劉某乙和李某當(dāng)時(shí)在旁邊站著沒動手。并供述，因?yàn)轳R某是他介紹到劉某甲的公司上班，劉某甲欠馬某的工資不給，所以他要打劉某甲。
6、指認(rèn)現(xiàn)場筆錄及照片證明，案發(fā)現(xiàn)場位于西安市灞橋區(qū)十里鋪街道辦事處米秦南路北側(cè)的小竹簽烤肉門前。
7、西交司法鑒定中心（2010）臨鑒字第1296號法醫(yī)臨床司法鑒定意見書證明，劉某甲外傷致左側(cè)硬膜下血腫，其損傷程度應(yīng)屬輕傷；外傷致頭皮多處裂傷并遺留明顯瘢痕，其損傷程度應(yīng)屬輕傷（偏重）；綜上，劉某甲的損傷程度屬輕傷（偏重）。
8、抓獲經(jīng)過證明，2010年8月13日18時(shí)許，公安人員將被告人徐某抓獲。
9、附帶民事訴訟原告人當(dāng)庭提交的住院病歷、診斷證明書、醫(yī)療費(fèi)及鑒定費(fèi)票據(jù)等證據(jù)證明其傷情及經(jīng)濟(jì)損失。
上列證據(jù)均經(jīng)庭審質(zhì)證，其中被害人劉某甲稱宋明拿椅子砸其頭頂?shù)那楣?jié)，因無證據(jù)印證，不予認(rèn)定；其余證據(jù)能夠證明案件基本事實(shí)，本院予以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，被告人徐某持啤酒瓶故意傷害他人身體，致一人輕傷，侵犯他人身體健康權(quán)，其行為已構(gòu)成《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的故意傷害罪。西安市灞橋區(qū)人民檢察院指控被告人所犯罪名成立，依法應(yīng)予懲處。辯護(hù)人關(guān)于被害人對引發(fā)本案存在過錯的辯護(hù)意見，經(jīng)查，被害人劉某甲拖欠馬某工資屬實(shí)，馬某可通過正當(dāng)途徑維護(hù)其合法權(quán)利，徐某以此為借口打傷被害人，不應(yīng)認(rèn)定被害人存在過錯，且被告人的行為致被害人輕傷（偏重），案發(fā)后未能賠償被害人經(jīng)濟(jì)損失，不符合適用緩刑的條件，故辯護(hù)人的相關(guān)辯護(hù)意見不予采納。唯被告人徐某案發(fā)后能積極送被害人就醫(yī)治療，認(rèn)罪態(tài)度較好，可酌情從輕處罰。西安市灞橋區(qū)人民檢察院的量刑建議予以采納。附帶民事訴訟原告人劉某甲因傷所遭受的經(jīng)濟(jì)損失依法應(yīng)由被告人徐某承擔(dān)賠償責(zé)任。唯附帶民事訴訟原告人要求的繼續(xù)治療費(fèi)尚未實(shí)際發(fā)生，可待其損失確定后另行訴訟；要求的誤工費(fèi)數(shù)額過高，應(yīng)按其實(shí)際損失計(jì)算賠償數(shù)額，超額部分不予支持。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第三十六條及《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條之規(guī)定，判決如下：

一、被告人徐某犯故意傷害罪，判處有期徒刑一年又四個(gè)月。（刑期自判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2010年8月14日起執(zhí)行至2011年12月13日止。）
二、被告人徐某賠償附帶民事訴訟原告人劉某甲經(jīng)濟(jì)損失18569.95元，于判決生效后一個(gè)月內(nèi)給付。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向陜西省西安市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本三份。

審判長 王玲
人民陪審員 劉春寧
人民陪審員 翟跟彥

書記員： 黃小鋒