公訴機(jī)關(guān)濱州市濱城區(qū)人民檢察院。
被告人劉某，男，xxxx年xx月xx日出生于濱州市高新技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)，漢族，初中文化，無(wú)固定職業(yè)，住濱州市高新區(qū)。因涉嫌犯故意傷害罪，于2016年8月8日被取保候?qū)彙?017年2月16日被逮捕。
辯護(hù)人管曙光，山東縱橫家律師事務(wù)所律師。

濱州市濱城區(qū)人民檢察院以濱區(qū)檢公刑訴[2016]393號(hào)起訴書(shū)指控被告人劉某犯故意傷害罪，于2016年11月30日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。濱城區(qū)人民檢察院指派檢察員王廣力出庭支持公訴，被告人劉某及辯護(hù)人管曙光到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2016年4月12日12時(shí)許，被告人劉某與胡某因情感糾紛，在濱州市高新區(qū)小營(yíng)辦事處臺(tái)西劉村劉某家門(mén)前發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。其間，胡某打了劉某二三個(gè)耳光，后劉某用雙手推胡某雙肩致使胡某倒地，后胡某流產(chǎn)。經(jīng)法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定，被害人胡某之損傷程度為輕傷二級(jí)。2016年4月14日，被告人劉某至濱州市高新區(qū)開(kāi)發(fā)區(qū)分局如實(shí)供述了將被害人胡某推倒的事實(shí)。
上述事實(shí)，由公訴機(jī)關(guān)提交并經(jīng)法庭質(zhì)證、認(rèn)證的下列有效證據(jù)予以證實(shí)：
1、被害人胡某陳述，其與劉某系男女朋友，2016年3月下旬，其懷孕了，劉某提出分手。2016年4月12日12時(shí)左右，其表哥王某開(kāi)車?yán)涞絼⒛臣遥湓趧⒛臣议T(mén)前與劉某發(fā)生爭(zhēng)吵并打了劉某二三巴掌，后其被劉某推倒在地，當(dāng)時(shí)感覺(jué)肚子疼痛。王某見(jiàn)狀和劉某廝打起來(lái)，后劉某母親和一個(gè)穿西服的男的過(guò)來(lái)勸架。2016年4月13日，其肚子疼痛并伴隨陰道流血，到醫(yī)院檢查后，吃了幾天的保胎藥。4月16日，其到醫(yī)院檢查時(shí)得知胚胎已停止發(fā)育，便于4月20日做了流產(chǎn)手術(shù)。
2、證人證言
（1）王某證言，2016年4月12日12時(shí)左右，胡某讓其和她到劉某家處理感情問(wèn)題。在劉某家門(mén)前，胡某與劉某發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，其看到胡某朝劉某臉部打了一巴掌，劉某將胡某推倒在地。其見(jiàn)狀上去踹了劉某一腳，并和劉某打在一起。其間劉某母親過(guò)來(lái)拉架。
（2）蔣某（被告人劉某母親）證言，2016年4月12日12時(shí)左右，其在家中聽(tīng)到門(mén)前有爭(zhēng)吵聲。其出去看到胡某拉扯劉某衣服并打了劉某幾下，后來(lái)劉某推胡某肩膀，胡某倒在地上。后跟胡某一起來(lái)的一個(gè)男的上前和劉某廝打在一起。
3、濱州市公安局濱城分局公（濱城）鑒（傷檢）字【2016】045號(hào)鑒定文書(shū)，認(rèn)定被鑒定人受傷前早孕6周，受傷后出現(xiàn)妊囊周圍液性暗區(qū)，陰道流血，胚胎停止發(fā)育，結(jié)合案情稽留流產(chǎn)可在摔、跌等鈍性外力作用下形成。傷者胡某之損傷程度為輕傷二級(jí)。
4、視頻資料，載明該案發(fā)生的經(jīng)過(guò)。
5、現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄及照片，載明案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)的情況。
6、破案經(jīng)過(guò),載明被告人劉某的歸案情況。
7、被告人劉某供述，2016年4月12日中午12時(shí)左右，其正在濱州市高新區(qū)小營(yíng)辦事處臺(tái)西劉家門(mén)前的車上，胡某過(guò)來(lái)和其發(fā)生爭(zhēng)吵，并打了其二三巴掌，其用雙手推了胡某肩膀一下，胡某坐在地上。胡某的表哥見(jiàn)狀上來(lái)和其廝打在一起，后來(lái)其母親將其二人拉開(kāi)。
關(guān)于公訴機(jī)關(guān)對(duì)劉某被胡某打了4個(gè)耳光后推倒胡某的指控，經(jīng)查，根據(jù)被害人胡某陳述、被告人劉某供述，均稱胡某打了劉某臉部二三個(gè)耳光之后，劉某將胡某推到。公訴機(jī)關(guān)的上述指控?zé)o證據(jù)印證，本院不予確認(rèn)。

本院認(rèn)為，被告人劉某故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為已構(gòu)成故意傷害罪，依法應(yīng)處三年以下有期徒刑、拘役或者管制。公訴機(jī)關(guān)指控其犯罪的罪名和事實(shí)均成立，本院予以確認(rèn)。被害人對(duì)于案件的發(fā)生存有過(guò)錯(cuò)，酌情可對(duì)被告人從輕處罰。被告人的辯護(hù)人所提被害人存有錯(cuò)過(guò)的辯護(hù)意見(jiàn)，本院予以采納。被告人劉某自動(dòng)投案并如實(shí)供述自己的罪行，系自首，依法可從輕處罰。被告人劉某的辯護(hù)人所提上述辯護(hù)意見(jiàn)，本院予以采納。據(jù)此，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款、第六十七條第一款之規(guī)定，判決如下：

被告人劉某犯故意傷害罪，判處拘役五個(gè)月。
（刑期自判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2017年2月16日起至2017年7月15日止。）
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向?yàn)I州市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本八份。

審　判　長(zhǎng)　　劉　霞 人民陪審員　　張向華 人民陪審員　　呂榮敏

書(shū)記員：張姍