青島市黃島區(qū)人民檢察院
王某某
李志祥（山東匯正律師事務所）
尹瑞娟（山東匯正律師事務所）

公訴機關青島市黃島區(qū)人民檢察院。
被告人王某某，原村黨支部書記。因涉嫌受賄罪、貪污犯罪于2014年8月8日經(jīng)青島市黃島區(qū)人民檢察院決定被青島市公安局黃島分局執(zhí)行刑事拘留，同年8月25日被逮捕?，F(xiàn)羈押于山東省青島市黃島看守所。
辯護人李志祥、尹瑞娟，山東匯正律師事務所律師。
青島市黃島區(qū)人民檢察院以青黃島檢公刑訴（2014）1596號起訴書指控被告人王某某犯貪污罪、非國家工作人員受賄罪，于2014年12月26日向本院提起公訴。本院審查后，于次日決定受理。本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。青島市黃島區(qū)人民檢察院指派檢察員潘偉出庭支持公訴，被告人王某某及其辯護人李志祥、尹瑞娟均到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結。
青島市黃島區(qū)人民檢察院指控:（一）貪污事實
2013年10月份，被告人王某某作為青島市黃島區(qū)泊里鎮(zhèn)村黨支部書記，在董家口中石化LNG天然氣管道建設工程征地補償過程中，伙同泊里鎮(zhèn)政府清點工作負責人員徐某（已被判刑）、口上村村主任張某某（另案處理），利用職務便利，采用虛報地上附著物數(shù)量的方法，套取地面附著物補償款29950元，其中王某某分得7950元。
（二）非國家工作人員受賄事實
2011年間，被告人王某某利用擔任青島市黃島區(qū)泊里鎮(zhèn)村黨支部書記的職務便利，為代某某承包該村自來水打井工程提供幫助，工程結束后，代某某為了表示感謝，送給王某某6000元好處費。
2012年6、7月間，被告人王某某利用擔任青島市黃島區(qū)泊里鎮(zhèn)村黨支部書記的職務便利，為盧某承包該村監(jiān)控設備安裝工程提供幫助，工程結束后，盧某為了表示感謝，送給王某某30000元好處費。
綜上，被告人王某某收受他人財物共計36000元。
對上述事實，公訴機關提供了發(fā)破案經(jīng)過、戶籍證明、任職情況說明等書證，證人證言，視聽資料，被告人供述等證據(jù)。
公訴機關認為，被告人王某某作為青島市黃島區(qū)泊里鎮(zhèn)口上村黨支部書記，在協(xié)助政府從事行政管理過程中，利用職務上的便利，伙同他人騙取國家公款非法占為己有；利用職務便利，收受他人財物，為他人謀取利益，其行為均已觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百八十二條 ?第一款 ?、第一百六十三條 ?第一款 ?之規(guī)定，應當以貪污罪、非國家工作人員受賄罪追究其刑事責任。其犯數(shù)罪，適用《中華人民共和國刑法》第六十九條 ?之規(guī)定。其貪污數(shù)額在五千元以上不滿五萬元，適用《中華人民共和國刑法》第三百八十三條 ?第一款 ?第（三）項 ?之規(guī)定。
被告人王某某對公訴機關指控的基本犯罪事實供認不諱，未提出辯解意見。
辯護人李志祥提出的辯護意見是，本案被告人在紀委調查時即交代了紀委不掌握的全部犯罪事實，系自首，且其到案后認罪、悔罪，全部退繳發(fā)贓款，在收受他人財物過程中沒有索賄等情節(jié)，建議對其從輕處罰并適用緩刑。
本院認為，被告人王某某利用協(xié)助政府從事行政管理工作的職務便利，結伙他人采取虛報冒領的方式，共同騙取國有財物非法占為已有，其行為侵犯了公共財產(chǎn)的所有權和國家的廉政建設制度，構成貪污罪；其利用職務便利，收受他人財物，為他人謀取利益，其行為侵犯了其他單位的正常管理活動和市場經(jīng)濟公平競爭的交易秩序，構成非國家工作人員受賄罪。公訴機關指控被告人王某某犯貪污罪、非國家工作人員受賄罪的事實清楚，證據(jù)確實、充分，定性及適用法律準確，指控成立，本院予以支持。被告人王某某犯錯誤數(shù)罪，應予以并罰。被告人王某某的辯護人關于被告人王某某系自首，到案后認罪、悔罪，全部退繳贓款，在收受他人財物過程中沒有索賄等情節(jié)，建議對其從輕處罰的辯護意見符合本案事實及法律規(guī)定，本院予以采納。被告人王某某在紀委調查期間主動供述紀委不掌握的全部犯罪事實，可視為自動投案，系自首，可從輕處罰。根據(jù)被告人王某某的犯罪事實、性質、情節(jié)及悔罪表現(xiàn)，其無重新犯罪危險，宣告緩刑對其所居住社區(qū)無重大不良影響，依法可對其宣告緩刑。依據(jù)《中華人民共和國刑法》第三百八十二條 ?第一款 ?，第一百六十三條 ?第一款 ?，第六十七條 ?第一款 ?，第六十九條 ?、第七十二條 ?，第七十三條 ?，第七十六條 ?第一款 ?、第九十三條 ?第二款 ?，全國人大常委會《關于《中華人民共和國刑法》第九十三條 ?第二款 ?的解釋》，判決如下:
被告人王某某犯貪污罪，判處有期徒刑一年；犯非國家工作人員受賄罪，判處有期徒刑一年，決定執(zhí)行有期徒刑二年，緩刑三年。
（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算）。
（緩刑考驗期限內，依法實行社區(qū)矯正）。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或直接向山東省青島市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本二份。

本院認為，被告人王某某利用協(xié)助政府從事行政管理工作的職務便利，結伙他人采取虛報冒領的方式，共同騙取國有財物非法占為已有，其行為侵犯了公共財產(chǎn)的所有權和國家的廉政建設制度，構成貪污罪；其利用職務便利，收受他人財物，為他人謀取利益，其行為侵犯了其他單位的正常管理活動和市場經(jīng)濟公平競爭的交易秩序，構成非國家工作人員受賄罪。公訴機關指控被告人王某某犯貪污罪、非國家工作人員受賄罪的事實清楚，證據(jù)確實、充分，定性及適用法律準確，指控成立，本院予以支持。被告人王某某犯錯誤數(shù)罪，應予以并罰。被告人王某某的辯護人關于被告人王某某系自首，到案后認罪、悔罪，全部退繳贓款，在收受他人財物過程中沒有索賄等情節(jié)，建議對其從輕處罰的辯護意見符合本案事實及法律規(guī)定，本院予以采納。被告人王某某在紀委調查期間主動供述紀委不掌握的全部犯罪事實，可視為自動投案，系自首，可從輕處罰。根據(jù)被告人王某某的犯罪事實、性質、情節(jié)及悔罪表現(xiàn)，其無重新犯罪危險，宣告緩刑對其所居住社區(qū)無重大不良影響，依法可對其宣告緩刑。依據(jù)《中華人民共和國刑法》第三百八十二條 ?第一款 ?，第一百六十三條 ?第一款 ?，第六十七條 ?第一款 ?，第六十九條 ?、第七十二條 ?，第七十三條 ?，第七十六條 ?第一款 ?、第九十三條 ?第二款 ?，全國人大常委會《關于《中華人民共和國刑法》第九十三條 ?第二款 ?的解釋》，判決如下:

被告人王某某犯貪污罪，判處有期徒刑一年；犯非國家工作人員受賄罪，判處有期徒刑一年，決定執(zhí)行有期徒刑二年，緩刑三年。
（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算）。
（緩刑考驗期限內，依法實行社區(qū)矯正）。

審判長：黃惠芳
審判員：耿玉奎
審判員：章志美

書記員：高穎