四川省閬中市人民檢察院
楊某某
岳勇(四川伊麗達(dá)律師事務(wù)所)
鄭某某
原公訴機(jī)關(guān)四川省閬中市人民檢察院。
上訴人(原審被告人)楊某某。
辯護(hù)人岳勇,四川伊麗達(dá)律師事務(wù)所律師。
原審被告人鄭某某。
四川省閬中市人民法院審理閬中市人民檢察院指控原審被告人楊某某、鄭某某犯盜竊罪一案,于2014年9月29日作出(2014)閬刑初字第49號(hào)刑事判決,原審被告人楊某某不服提出上訴。本院依法組成合議庭公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案,南充市人民檢察院指派代理檢察員陳小華出庭履行職務(wù),上訴人楊某某及其辯護(hù)人岳勇到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原判認(rèn)定,一、2013年7月,被告人楊某某、鄭某某共謀在閬中市一同盜竊貨車(chē)柴油。之后,他們以每月500元的租金在江南鎮(zhèn)閬升路46號(hào)租賃一間門(mén)面用來(lái)當(dāng)存放油的庫(kù)房,隨后買(mǎi)了盛裝油的油桶、抽水用的工具箱和管子等盜油工具后,二人便相約一起去德陽(yáng)廣漢市買(mǎi)車(chē),在試車(chē)談價(jià)格過(guò)程中鄭某某因家中有事便先行離開(kāi)回到閬中。楊某某便購(gòu)回一輛懸掛號(hào)牌為川FG6038的廣本雅閣轎車(chē)。購(gòu)車(chē)后,楊某某在德陽(yáng)廣漢將車(chē)進(jìn)行了改裝,將車(chē)后排座椅除安裝了一個(gè)大的鐵皮罐子。待一切準(zhǔn)備就緒二被告人便開(kāi)始在閬中實(shí)施盜竊柴油的行為。2013年8月29日凌晨,楊某某、鄭某某駕駛從名城汽修廠盜竊的廣本雅閣轎車(chē)竄至閬中市漢城路盜竊貨車(chē)柴油時(shí),被公安機(jī)關(guān)擋獲。被告人鄭某某趁亂逃離現(xiàn)場(chǎng)。經(jīng)閬中市價(jià)格認(rèn)證中心鑒定被盜柴油評(píng)估價(jià)格為人民幣2,936元。
上述事實(shí),有經(jīng)當(dāng)庭舉證、質(zhì)證的下列證據(jù)證實(shí):
1.被告人的供述
(1)楊某某的供述,盜竊柴油的藍(lán)色雅閣轎車(chē)是2013年7、8月份他和鄭某某一起在廣漢以10,500元價(jià)格購(gòu)買(mǎi)的。當(dāng)時(shí)掛川FG6038號(hào)牌。買(mǎi)車(chē)后,他將后排座椅拆除安裝了一個(gè)大的鐵皮罐子,又買(mǎi)來(lái)電瓶、抽油泵、管子、開(kāi)關(guān)等。之后,他就將車(chē)開(kāi)回了閬中并和鄭某某商量盜竊柴油。8月底一個(gè)晚上,他們才開(kāi)始偷柴油。他們將車(chē)開(kāi)到蘭家壩小區(qū)外公路上盜竊貨車(chē)的柴油時(shí)被警察發(fā)現(xiàn),他被當(dāng)場(chǎng)抓住。
(2)鄭某某的供述,他和楊某某6、7月份認(rèn)識(shí)后,就開(kāi)始商量盜竊貨車(chē)柴油的事情。之后,他們以每月500元的租金在江南鎮(zhèn)閬升路的蔡大姐處租了一間門(mén)面,隨后又買(mǎi)了10個(gè)200斤裝的油桶、幾把螺絲刀、撬棍、抽水用的工具箱和管子。7月30日他們就去廣漢買(mǎi)車(chē),他由于家里有事,他就先回閬中了。大約過(guò)了10余天,楊某某就買(mǎi)了一輛車(chē)回來(lái),牌照是川FG6038。直到被警察擋獲,他們一共盜竊了五次柴油,具體日期記不清楚了。第一次是在海校側(cè)門(mén)左邊的演武街,他們盜竊了一輛大貨車(chē)的柴油,由于汞漏氣,沒(méi)有偷成。第二次是在第二天,汞修好后,當(dāng)晚12點(diǎn)過(guò),他們駕車(chē)來(lái)到漢城路盜竊了一輛藍(lán)色小貨車(chē)、橘黃色雙橋大貨車(chē)內(nèi)的柴油。隨后,他們又在傘蓋街和環(huán)城路的交界處盜竊了一輛藍(lán)色農(nóng)用車(chē)柴油。隨后,他們將油放在江南鎮(zhèn)他和楊某某租的門(mén)面處。第三次也是一天晚上,他們先在漢城路盜竊了一輛藍(lán)色貨車(chē)的柴油,隨后又在江南鎮(zhèn)加油站附近盜竊了一輛紅色四橋貨車(chē)的柴油。這次偷油過(guò)程中,他們被一個(gè)女環(huán)衛(wèi)工看到了。楊某某還從副駕駛座位后抽出一把50、60公分長(zhǎng)的刀揚(yáng)在手中威脅那個(gè)女環(huán)衛(wèi)工人不準(zhǔn)看。隨后,他們回到門(mén)面庫(kù)房卸了將近兩個(gè)大鐵桶柴油。然后,他們又開(kāi)車(chē)在熊貓樂(lè)園附近一個(gè)三岔路偷了一輛鏟車(chē)的柴油,又在江南加油站口子上偷了一輛黃色農(nóng)用車(chē)的柴油。之后,他們又回到庫(kù)房卸了兩鐵桶柴油。第四次也是一天晚上12點(diǎn)過(guò),他和鄭某某準(zhǔn)備在桃花山偷柴油時(shí)被一個(gè)老太爺發(fā)現(xiàn)了。老太爺問(wèn)他們做啥子的。楊某某罵那個(gè)老太爺并威脅老太爺不準(zhǔn)管閑事。后來(lái)他們覺(jué)得那里不安全了就離開(kāi)了。他們又開(kāi)車(chē)在江南鎮(zhèn)洞子口偷了一輛黃色大鏟車(chē)柴油。這次偷了后,他們又去庫(kù)房卸了兩桶油。第五次是隔了四、五天后的一個(gè)晚上,楊某某打電話找他出去。他讓楊某某12點(diǎn)以后來(lái)。楊某某來(lái)后,他們駕車(chē)來(lái)到漢城路繼續(xù)偷油。他們將第一輛方圓農(nóng)用車(chē)油箱的油偷完后,在撬第二輛大貨車(chē)時(shí),警察就來(lái)了。楊某某沒(méi)跑掉被抓到了。他順著大貨車(chē)車(chē)頭朝工地上跑了,后來(lái)被公安機(jī)關(guān)抓獲歸案。
2、被害人陳述。
3、證人證言。
4、書(shū)證,鄭某某的手機(jī)通話清單證實(shí),鄭某某與楊某某在2013年8月期間頻繁通話。
5、勘驗(yàn)、辨認(rèn)筆錄
(1)閬中市沙溪辦事處漢城路中段現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆證實(shí),2013年8月29日凌晨1時(shí)許,位于閬中市漢城路的川R018A8、川RQ2817、川RQ0659以及川R17522的貨車(chē)油箱均被撬開(kāi),油箱內(nèi)柴油被盜,車(chē)牌號(hào)為川R036A1的拖車(chē)的油箱上有撬壓痕跡,但未被撬開(kāi),一輛車(chē)牌號(hào)為川RN3461的藍(lán)色本田雅閣轎車(chē)停放在該拖車(chē)旁邊??彬?yàn)人員在該轎車(chē)內(nèi)發(fā)現(xiàn)大量桶裝柴油。
(2)楊某某對(duì)作案工具廣本雅閣轎車(chē)及作案現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行辨認(rèn)的辨認(rèn)筆錄證實(shí),指出該車(chē)就是他從德陽(yáng)購(gòu)買(mǎi)經(jīng)改裝用于盜竊柴油的作案工具;并指認(rèn)了2013年8月29日在漢城路蘭家壩小區(qū)外盜竊柴油被民警當(dāng)場(chǎng)抓獲的現(xiàn)場(chǎng)。
(3)被告人鄭某某對(duì)盜竊柴油的作案現(xiàn)場(chǎng)、作案工具、存放柴油的庫(kù)房以及轎車(chē)電子截圖的辨認(rèn)筆錄證實(shí)。①鄭某某辨認(rèn)并指認(rèn)出:漢城路蘭家壩小區(qū)對(duì)面路邊、江南鎮(zhèn)張憲街加油站附近、張憲街閬山賓館外、江南鎮(zhèn)長(zhǎng)公大道工地、江南鎮(zhèn)洞子口、落下閎大道奎星二期還房、蟠龍中街34號(hào)系他們盜竊柴油的作案現(xiàn)場(chǎng)。②經(jīng)被告人鄭某某對(duì)在閬中思依卡口出城、入城的車(chē)牌號(hào)為川FG6038的轎車(chē)的電子抓拍截圖進(jìn)行辨認(rèn),指認(rèn)出該車(chē)系他與楊某某盜竊柴油的作案車(chē)輛,同時(shí)指出截圖上坐在該車(chē)駕駛座位上的是楊某某,坐在副駕駛座位上的是自己。③鄭某某辨認(rèn)并指認(rèn)出江南鎮(zhèn)閬升路46號(hào)是他們存放所盜柴油的出租房。④鄭某某辨認(rèn)并指認(rèn)出閬中市環(huán)城路廢舊回收點(diǎn)是他們購(gòu)買(mǎi)用于盛裝盜竊來(lái)的柴油的大鐵桶的地點(diǎn)。
(4)被害人的辨認(rèn)筆錄證實(shí)。
6、鑒定意見(jiàn),經(jīng)閬中市價(jià)格認(rèn)證中心鑒定,400升柴油根據(jù)市場(chǎng)調(diào)查,基準(zhǔn)日柴油0#型市場(chǎng)銷(xiāo)售中準(zhǔn)價(jià)為7.34元/升鑒定價(jià)格=400升*7.34元/升=2936元。
7、物證及提取筆錄、扣押清單。
(1)物證及扣押清單。2013年8月29日閬中市公安局偵查人員從楊某某處依法扣押作案工具鉗子一把、螺絲刀兩把、鐵錘一把、撬棍一根、車(chē)牌為川RN3461的深藍(lán)色本田雅閣轎車(chē)一輛。
(2)400升0#柴油及稱(chēng)重筆錄。2013年12月2日閬中公安局偵查人員在閬中市看守所讓被告人鄭某某對(duì)作案雅閣轎車(chē)進(jìn)行指認(rèn)同時(shí)對(duì)該車(chē)后排改裝的油罐內(nèi)的柴油進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)稱(chēng)重。經(jīng)現(xiàn)場(chǎng)稱(chēng)重:雅閣轎車(chē)油罐內(nèi)抽出盛滿兩個(gè)容量為180升的鐵桶,第三個(gè)鐵桶內(nèi)盛裝柴油40升,共計(jì)400升0#柴油。
二、2013年8月13日上午被告人楊某某、鄭某某將盜油車(chē)輛川FG6083的廣本雅閣轎車(chē)暫停在閬中市江南鎮(zhèn)眉山村某民房旁。2013年8月15日晚因群眾舉報(bào)該車(chē)被公安機(jī)關(guān)扣押拖走。二被告人在得知其車(chē)被公安機(jī)關(guān)扣押之后在七里辦事處名城汽修廠找到該輛轎車(chē),并于同年8月18日凌晨潛入該廠用液壓鉗鉗開(kāi)大門(mén)鐵鎖將車(chē)開(kāi)走。事后,被告人楊某某、鄭某某將車(chē)牌更換成川RN3461后用該車(chē)?yán)^續(xù)實(shí)施盜竊柴油的行為。經(jīng)閬中市價(jià)格認(rèn)證中心鑒定被盜竊雅閣轎車(chē)評(píng)估價(jià)格為人民幣21,223元。
上述事實(shí),有經(jīng)過(guò)庭審舉證、質(zhì)證的下列證據(jù)證實(shí):
1、被告人的供述與辯解。
(1)楊某某的供述,他將盜柴油的改裝藍(lán)色雅閣車(chē)從德陽(yáng)開(kāi)回閬中后,將車(chē)停在鄭某某老婆店子外面,然后他就去廣漢。幾天他返回閬中開(kāi)著改裝的雅閣轎車(chē)載著鄭某某在江南鎮(zhèn)那邊。他因去德陽(yáng)耍,就把車(chē)開(kāi)到江南桃花山上面一戶(hù)人家房子旁邊,然后他就和鄭某某去了德陽(yáng)。他們?cè)诘玛?yáng)耍了幾天后返回閬中去開(kāi)車(chē)時(shí),發(fā)現(xiàn)車(chē)不在了。他就和鄭某某商量去找車(chē)。當(dāng)天下午他們才在開(kāi)發(fā)區(qū)航空學(xué)校附近汽修廠找到那輛雅閣轎車(chē)。因汽修廠人多,他們商量到凌晨去把車(chē)開(kāi)走,免得惹麻煩。到了凌晨,他和鄭某某騎摩托車(chē)到了汽修廠并用事先準(zhǔn)備的液壓鉗將廠門(mén)打開(kāi),鄭某某在門(mén)口把風(fēng),他進(jìn)去把車(chē)開(kāi)出來(lái)了,鄭某某騎摩托車(chē)跟在后面。后來(lái),他將車(chē)停好后就又到德陽(yáng)去了。等他再回到閬中的時(shí)候,他發(fā)現(xiàn)川F6038的號(hào)牌不見(jiàn)了,換成了川R的號(hào)牌。
(2)鄭某某供述,他和楊某某將漏氣的抽油汞修好的第二天還是第三天。楊某某把他搭乘到閬升路旁一戶(hù)人家旁邊將車(chē)停好。他們就去德陽(yáng)耍了兩天,第三天下午乘車(chē)返回閬中。到了閬升路發(fā)現(xiàn)車(chē)不在了。他們問(wèn)了周?chē)习傩蘸螅习傩照f(shuō)見(jiàn)車(chē)停了幾天沒(méi)人要,懷疑是被偷的車(chē)子就報(bào)警了,警察把車(chē)拖走了。他和楊某某估計(jì)這車(chē)肯定被拖到哪個(gè)停車(chē)場(chǎng)或者修理廠去了。他們就返回城里尋找,后來(lái)在七里加氣站后面一家修理廠發(fā)現(xiàn)了。他們商量說(shuō)等晚上來(lái)把車(chē)偷走。到了晚上凌晨三點(diǎn)左右,他和楊某某來(lái)到修理廠用事先準(zhǔn)備的液壓鉗將廠門(mén)鎖鉗斷,他在廠門(mén)望風(fēng),楊某某將車(chē)開(kāi)了出來(lái)。他則駕駛摩托車(chē)跟在其后面。隨后,他們?cè)诔抢镆恍〖爝\(yùn)車(chē)上偷了一個(gè)車(chē)牌安裝在他們車(chē)上,原來(lái)的牌照放在后備箱。這之后,他們又繼續(xù)用這輛車(chē)偷柴油。
2、被害人陳述。
3、證人證言。
4、勘驗(yàn)及辨認(rèn)筆錄。
(1)被盜現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄證實(shí)。2013年8月18日,經(jīng)閬中市公安局刑偵大隊(duì)勘驗(yàn):案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)位于名城汽修廠門(mén)衛(wèi)室東側(cè)停車(chē)處,被盜汽車(chē)所在位置有黑色的車(chē)輪痕跡。名城汽修廠大門(mén)呈打開(kāi)狀態(tài),未發(fā)現(xiàn)門(mén)鎖。
(2)楊某某的辨認(rèn)筆錄證實(shí)。①被告人楊某某指認(rèn)出江南鎮(zhèn)眉山村1組張秀芳屋外即為其乘車(chē)前往德陽(yáng)前,停放雅閣轎車(chē)的現(xiàn)場(chǎng);②楊某某指認(rèn)出,七里辦事處張公橋村的名城汽修廠系其悄悄將涉案的本田雅閣轎車(chē)開(kāi)走的現(xiàn)場(chǎng)。
(3)鄭某某的辨認(rèn)筆錄。2013年11月6日,被告人鄭某某對(duì)盜竊廣本雅閣轎車(chē)的作案現(xiàn)場(chǎng)名城汽修廠進(jìn)行了指認(rèn);對(duì)停放作案車(chē)輛在江南鎮(zhèn)眉山村1組的具體位置進(jìn)行了指認(rèn);對(duì)盜竊名城汽修廠時(shí)鉗斷門(mén)鎖的作案工具液壓鉗進(jìn)行了辨認(rèn)。
(4)證人的辨認(rèn)筆錄。
5、書(shū)證。閬中市公安局刑事偵查大隊(duì)關(guān)于名城汽修廠被盜汽車(chē)的說(shuō)明和閬中市公安局刑事偵查大隊(duì)情況說(shuō)明證實(shí),2013年8月15日晚,江南派出所接群眾報(bào)警稱(chēng)江南鎮(zhèn)眉山村停放一輛轎車(chē)多日無(wú)人認(rèn)領(lǐng)。之后,江南派出所會(huì)同刑偵大隊(duì)對(duì)該車(chē)進(jìn)行檢查,發(fā)現(xiàn)該本田雅閣轎車(chē)懸掛車(chē)牌川FG6038有盜竊柴油的重大作案嫌疑,遂拖至名城汽修廠以做進(jìn)一步勘驗(yàn)。8月18日,該廠法人代表劉文龍報(bào)警稱(chēng)該嫌疑車(chē)輛被盜。同年8月29日,沙溪派出所民警接警稱(chēng)有人在漢城路偷柴油,民警到現(xiàn)場(chǎng)抓獲楊某某并扣押涉嫌盜竊的作案轎車(chē)。經(jīng)對(duì)比,該車(chē)與8月15日因涉嫌盜竊柴油被依法扣押在名城汽修廠并在8月18日凌晨被盜的深藍(lán)色本田雅閣轎車(chē)系同一輛車(chē);曾懸掛川FG6038、川RN3461號(hào)牌的涉案車(chē)輛藍(lán)色廣州本田雅閣轎車(chē)其真實(shí)號(hào)牌為川F7H150,車(chē)輛識(shí)別代號(hào);JHMCD46300C105429,發(fā)動(dòng)機(jī)號(hào):2005056,該作案車(chē)輛送檢時(shí),均以該車(chē)真實(shí)信息送檢作價(jià)。
6、鑒定意見(jiàn)。經(jīng)閬中市價(jià)格認(rèn)證中心對(duì)被盜雅閣轎車(chē)的價(jià)格進(jìn)行鑒定,其評(píng)估價(jià)格為人民幣21,223元。
7、視聽(tīng)資料及制作說(shuō)明,2014年1月14日經(jīng)閬中市公安局刑事偵查大隊(duì)民警從名城汽修廠監(jiān)控設(shè)備拷貝視頻文件并制作光盤(pán)。證實(shí)2013年8月18日凌晨2點(diǎn)35分,有兩人駕駛摩托車(chē)來(lái)到名城汽修廠并撬開(kāi)大門(mén),一人負(fù)責(zé)望風(fēng),另一名進(jìn)去盜車(chē)。2點(diǎn)43分,其中一人將深色本田轎車(chē)開(kāi)走,另一人騎摩托車(chē)離開(kāi)。
本案的其他證據(jù):1、受案登記表、立案決定書(shū),證明案件來(lái)源;2、楊某某、鄭某某人口信息表,證實(shí)二被告人的身份情況;3、抓獲情況說(shuō)明,證實(shí)2013年8月29日凌晨1時(shí)許,閬中市沙溪派出所民警接到群眾舉報(bào)發(fā)現(xiàn)兩名男子正在盜竊貨車(chē)油箱內(nèi)的柴油,民警當(dāng)場(chǎng)將盜竊柴油的楊某某抓獲,楊某某同伙趁亂逃跑、4、閬中市人民法院(2010)閬刑初字第43號(hào)和儀隴縣人民法院(2008)儀刑初字第48號(hào)刑事判決書(shū)及監(jiān)獄釋放證明書(shū)證實(shí),楊某某因犯盜竊罪于2010年被判處有期徒刑四年,2012年11月26日刑滿釋放;鄭某某因犯故意傷害罪于2008年被判處有期徒刑四年,2011年1月26日刑滿釋放。
本院認(rèn)為:上訴人楊某某、原審被告人鄭某某以非法占有為目的,采取秘密手段盜取他人貨車(chē)內(nèi)的柴油及公安機(jī)關(guān)依法扣押的涉嫌犯罪作案工具,共計(jì)價(jià)值24,159元,數(shù)額較大,其行為已構(gòu)成盜竊罪,應(yīng)依法懲處。楊某某、鄭某某曾均因犯罪被儀隴縣人民法院判處有期徒刑以上刑罰,在刑罰執(zhí)行完畢后,在五年以?xún)?nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪的,是累犯,應(yīng)當(dāng)從重處罰;鄭某某歸案后認(rèn)罪態(tài)度較好,可酌定從輕處罰。原判認(rèn)定事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)充分,審判程序合法,量刑適當(dāng)。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》二百二十五條第(一)款 ?第(一)項(xiàng) ?“第二審人民法院對(duì)不服一審判決的上訴、抗訴案件,經(jīng)過(guò)審理后,應(yīng)當(dāng)按照下列情形分別處理:原判認(rèn)定事實(shí)和適用法律正確、量刑適當(dāng)?shù)模瑧?yīng)當(dāng)裁定駁回上訴或抗訴,維持原判;”之規(guī)定,裁定如下:
駁回上訴,維持原判。
本裁定為終審裁定。
本院認(rèn)為:上訴人楊某某、原審被告人鄭某某以非法占有為目的,采取秘密手段盜取他人貨車(chē)內(nèi)的柴油及公安機(jī)關(guān)依法扣押的涉嫌犯罪作案工具,共計(jì)價(jià)值24,159元,數(shù)額較大,其行為已構(gòu)成盜竊罪,應(yīng)依法懲處。楊某某、鄭某某曾均因犯罪被儀隴縣人民法院判處有期徒刑以上刑罰,在刑罰執(zhí)行完畢后,在五年以?xún)?nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪的,是累犯,應(yīng)當(dāng)從重處罰;鄭某某歸案后認(rèn)罪態(tài)度較好,可酌定從輕處罰。原判認(rèn)定事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)充分,審判程序合法,量刑適當(dāng)。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》二百二十五條第(一)款 ?第(一)項(xiàng) ?“第二審人民法院對(duì)不服一審判決的上訴、抗訴案件,經(jīng)過(guò)審理后,應(yīng)當(dāng)按照下列情形分別處理:原判認(rèn)定事實(shí)和適用法律正確、量刑適當(dāng)?shù)?,?yīng)當(dāng)裁定駁回上訴或抗訴,維持原判;”之規(guī)定,裁定如下:
駁回上訴,維持原判。
審判長(zhǎng):何嘉武
審判員:吳彪
審判員:林斌
書(shū)記員:陳雪
成為第一個(gè)評(píng)論者