西安市新城區(qū)人民檢察院
梁某某
蔣小燕（陜西濟(jì)維律師事務(wù)所）

公訴機(jī)關(guān)西安市新城區(qū)人民檢察院。
被告人梁某某，男，1963年7月31日出生于河南省洛陽(yáng)市，回族，初中文化，無(wú)業(yè)，住本市新城區(qū)。2013年6月1日因涉嫌犯故意傷害罪被刑事拘留，同年6月9日被依法逮捕?，F(xiàn)羈押于西安市新城區(qū)看守所。
辯護(hù)人蔣小燕，陜西濟(jì)維律師事務(wù)所律師。
西安市新城區(qū)人民檢察院以西新檢刑訴（2013）216號(hào)起訴書指控被告人梁某某犯故意傷害罪，于2013年7月8日向本院提起公訴。本院受理后，依法適用簡(jiǎn)易程序，實(shí)行獨(dú)任審判，公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。西安市新城區(qū)人民檢察院指派代檢察員劉珂言出庭支持公訴。被告人梁某某及其辯護(hù)人蔣小燕到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
西安市新城區(qū)人民檢察院指控:2013年4月22日10時(shí)許，被害人趙某某乘坐被告人梁某某妻子丁某某的三輪摩托車至本市新城區(qū)紗廠街中段大華中學(xué)門口時(shí)，因支付車費(fèi)問(wèn)題與丁某某發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，并將丁某某打傷。丁某某讓他人給其丈夫被告人梁某某打電話，梁某某隨即趕來(lái)，用拳頭將趙某某面部打傷，致趙某某左眼鈍挫傷，左眼上下眼瞼皮膚裂傷，左眼眶內(nèi)側(cè)壁、下壁骨折。經(jīng)鑒定，趙某某的損傷程度為輕傷。為了證實(shí)指控的犯罪，公訴機(jī)關(guān)向本院移送了相關(guān)證據(jù)。據(jù)此認(rèn)為，被告人梁某某的行為觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條 ?規(guī)定的故意傷害罪，提起公訴，提請(qǐng)依法懲處。
庭審中，被告人梁某某對(duì)起訴書指控的犯罪事實(shí)無(wú)異議，亦不做辯解。其辯護(hù)人辯稱:本案中被害人有過(guò)錯(cuò)，被告人梁某某具有自首情節(jié)，且能自愿認(rèn)罪，請(qǐng)求對(duì)其從輕處罰。
本院認(rèn)為，被告人梁某某故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為已構(gòu)成《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條 ?第一款 ?規(guī)定的故意傷害罪。西安市新城區(qū)人民檢察院指控被告人梁某某所犯故意傷害的事實(shí)和罪名成立，依法應(yīng)予懲處。庭審中，辯護(hù)人辯稱之理由，經(jīng)查，根據(jù)本案相關(guān)證據(jù)材料能證實(shí)，案發(fā)后，被告人梁某某系經(jīng)公安機(jī)關(guān)電話傳喚后到了公安機(jī)關(guān)，雖是主動(dòng)到公安機(jī)關(guān)去的，但其并無(wú)投案自首的主觀意愿，該行為不符合自首的條件，故不能認(rèn)定為自首。唯其當(dāng)庭能自愿認(rèn)罪，且被害人對(duì)導(dǎo)致本案發(fā)生有一定過(guò)錯(cuò)，綜上，可對(duì)其酌情從輕處罰。故其辯護(hù)人關(guān)于其具有自首情節(jié)的辯護(hù)意見(jiàn)不能成立，本院不予采納；辯護(hù)人的其他辯護(hù)理由均成立，對(duì)其辯護(hù)意見(jiàn)本院予以采納。根據(jù)被告人梁某某的犯罪事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)以及社會(huì)危害程度，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條 ?第一款 ?之規(guī)定，判決如下:
被告人梁某某犯故意傷害罪，判處拘役四個(gè)月。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或直接向陜西省西安市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)提交上訴狀正本一份，副本三份。

本院認(rèn)為，被告人梁某某故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為已構(gòu)成《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條 ?第一款 ?規(guī)定的故意傷害罪。西安市新城區(qū)人民檢察院指控被告人梁某某所犯故意傷害的事實(shí)和罪名成立，依法應(yīng)予懲處。庭審中，辯護(hù)人辯稱之理由，經(jīng)查，根據(jù)本案相關(guān)證據(jù)材料能證實(shí)，案發(fā)后，被告人梁某某系經(jīng)公安機(jī)關(guān)電話傳喚后到了公安機(jī)關(guān)，雖是主動(dòng)到公安機(jī)關(guān)去的，但其并無(wú)投案自首的主觀意愿，該行為不符合自首的條件，故不能認(rèn)定為自首。唯其當(dāng)庭能自愿認(rèn)罪，且被害人對(duì)導(dǎo)致本案發(fā)生有一定過(guò)錯(cuò)，綜上，可對(duì)其酌情從輕處罰。故其辯護(hù)人關(guān)于其具有自首情節(jié)的辯護(hù)意見(jiàn)不能成立，本院不予采納；辯護(hù)人的其他辯護(hù)理由均成立，對(duì)其辯護(hù)意見(jiàn)本院予以采納。根據(jù)被告人梁某某的犯罪事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)以及社會(huì)危害程度，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條 ?第一款 ?之規(guī)定，判決如下:

被告人梁某某犯故意傷害罪，判處拘役四個(gè)月。

審判長(zhǎng)：孫寶霞

書記員：韓寧