公訴機關子長縣人民檢察院。
被告人折某某，男，漢族，初中文化，個體戶。2012年8月30日因涉嫌犯危險駕駛罪被延安市寶塔區(qū)人民檢察院決定不起訴，2017年6月13日因涉嫌犯交通肇事罪被子長縣公安局決定刑事拘留，同年7月6日經(jīng)子長縣人民檢察院批準被依法執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于子長縣看守所。

子長縣人民檢察院以子長縣院訴刑訴（2017）116號起訴書指控被告人折某某犯交通肇事罪，向本院提起公訴。本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進行了審理，子長縣人民檢察院指派檢察員常曉燕依法出庭支持公訴，被告人折某某到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
經(jīng)審理查明，2017年6月12日，被告人折某某在駕駛證吊銷期間醉酒（血液中乙醇含量為89.21mg/100ml）后駕駛陜JK7337號小型轎車從子長縣南溝岔鎮(zhèn)馮家渠村出發(fā)準備駛往子長縣南溝岔鎮(zhèn)鄭家灣村，20時25分許，當行使至子南路36KM+350M(子長縣南溝岔鎮(zhèn)薛家渠村)處時與相對方向駛來的被害人薛某某騎行的自行車相撞，致薛某某受傷嚴重經(jīng)子長縣人民醫(yī)院搶救無效死亡、兩車不同程度受損，釀成交通事故，事故發(fā)生后折某某駕駛陜JK7337號小型轎車逃逸至子長縣南溝岔鎮(zhèn)后將肇事車輛停放在鎮(zhèn)上，后折某某被其朋友駕車帶至子洲采油廠并見到了其朋友張某某，張某某稱認識交警并打電話報了警，當晚民警在子長縣南溝岔鎮(zhèn)上找到了肇事車輛，并根據(jù)張某某的報案在子洲采油廠將折某某抓獲，2016年6月23日，經(jīng)子長縣交警大隊研究認定，被告人折某某在駕駛證吊銷期間醉酒后駕駛機動車上道路行使，超過限速標志標明的最高時速行使，發(fā)生交通事故后逃逸，負本起事故的全部責任，被害人薛某某無責任，2017年6月14日，經(jīng)陜西延安天恒司法醫(yī)學鑒定所鑒定，從折某某血液中檢測出乙醇，其血液中乙醇含量為89.21mg/100ml，2017年6月22日，被告人折某某家屬與被害人薛某某家屬達成賠償協(xié)議，由折某某一次性賠償被害人薛某某家屬死亡賠償金、埋葬費、家屬生活困難補助金等各項費用共計726000元，被告人折某某取得了被害人薛某某家屬的諒解。
另查明，被告人折某某2012年8月30日因涉嫌犯危險駕駛罪被陜西省延安市寶塔區(qū)人民檢察院決定不起訴。
經(jīng)當庭舉證、質證、認證，認定上述事實的證據(jù)有：
1、子長縣公安局受案登記表、立案決定書及歸案情況說明證實，2017年6月12日20時35分許，子長縣公安局交通管理大隊指揮中心接到群眾封某某電話報案稱，在子長縣南溝岔鎮(zhèn)薛家渠村處發(fā)生交通事故，有人受傷，請求交警大隊調(diào)查處理，接警后民警立即趕赴現(xiàn)場進行詳細勘察，并于當日根據(jù)張某某電話提供的線索在子洲采油廠將折某某抓獲歸案，折某某對其的犯罪事實供認不諱，后于同年6月13日決定立案偵查，并于立案當日決定將折某某刑事拘留。
2、被告人折某某供述證實，2017年6月12日11時許，他駕駛自己的陜JK7337號奧迪牌小型轎車去子洲縣何家集鎮(zhèn)玉皇岔轉，期間和高某某、張某某、高某甲等朋友在高某某三爸家喝了啤酒后被子洲采油廠一駕駛員開車拉到子長縣南溝岔鎮(zhèn)上拉條子面館吃飯喝酒，他在玉皇岔喝了一瓶左右啤酒，在子長縣南溝岔鎮(zhèn)上吃飯時他沒有喝酒，19時30分許，他來到自己的車上休息時想起他老姨在子長縣南溝岔鎮(zhèn)馮家渠村住就開車來到他老姨家，20時30分許，當他一個人駕車以每小時30公路左右的速度從馮家渠村出發(fā)行使到子長縣南溝岔鎮(zhèn)薛家渠村處時看見相對方向駛來一輛自行車，他在避讓過程中聽見了被撞的聲音，但當時不知道碰到了什么，后通過后視鏡看見他車后10多米處的公路上倒一輛自行車，當時他心里就慌了，隨后開車來到南溝岔鎮(zhèn)上將情況告訴了高某甲，高某甲讓張某某去現(xiàn)場看看，他和高某甲被他親戚封某開車送到子洲采油廠門口和張某某碰面后來到喬某的辦公室，張某某說他開車將人碰了，人已經(jīng)死亡了，并說其認識交警就報警了，過了十幾分后交警來到子洲采油廠將他帶到了子長縣公安局南溝岔派出所，發(fā)生事故時他也不知道碰了什么，況且他中午還喝酒了，加之他2012年因為涉嫌犯危險駕駛罪駕駛證被吊銷了，至今沒有補辦的駕駛證，所以肇事后就離開了現(xiàn)場，但報案是他讓張某某給交警打的電話，他的車在太平洋保險公司投保有全險。
3、證人馮某某證言證實，她在子長縣南溝岔鎮(zhèn)上經(jīng)營生祥拉條子面館，2017年6月12日晚上21時許，她在街上看見南溝岔派出所的民警在一輛灰色的奧迪車旁圍著，并說該輛車發(fā)生肇事了，她不認識該車的駕駛員，但該車上的人當時在她面館吃飯喝酒，一共有十幾個人，她只認識其中的一個人是子洲采油廠的喬科長，別的人都不認識，這些人分兩桌坐著，包間坐一桌喝了兩瓶半貴州迎賓白酒，外面大廳小桌子坐了四個人沒有喝酒，別的她不知道了。
4、證人張某某證言證實，他和折某某是朋友關系，2017年6月12日15時許，他和折某某、高某甲、高某某等人在子洲縣何家集鎮(zhèn)玉皇岔高某某三爸家喝了二十幾瓶青島干啤啤酒，折某某大約喝了三瓶，18時許喝完酒后準備讓沒有喝酒的人送他們到子長縣瓦窯堡鎮(zhèn)，走到路上時他朋友喬某打電話要請他們吃飯，后他們來到子長縣南溝岔鎮(zhèn)上拉條子面館吃飯喝酒，21時許喝完酒，一共喝了兩瓶貴州迎賓白酒，當時折某某也在，但其喝酒沒有他不知道，他也不知道折某某是什么時候離開的，后他來到街上發(fā)現(xiàn)折某某的車肇事了，當時民警已經(jīng)在折某某的車旁邊進行調(diào)查，經(jīng)他詢問，民警告訴他該車將人碰了，他感覺出事了就打電話聯(lián)系高某甲，并和高某甲、折某某在子洲采油廠見面后折某某告訴他其開車在路上碰了一個騎自行車的人，于是他打電話報警后民警來到子洲采油廠將折某某帶走了，折某某的車是一輛土黃色的奧迪車，車號是陜JK7337。
5、證人高某甲證言證實，她和折某某是朋友關系，2017年6月12日12時許，她和折某某來到子洲縣何家集鎮(zhèn)玉皇岔高某某三爸家和高某某、張某某等人喝了二十幾瓶青島干啤啤酒，折某某當時也喝酒了，但具體喝了幾瓶她不知道，折某某在喝酒期間還睡了一會，18時許喝完酒后她和折某某、張某某及其朋友又來到子長縣南溝岔鎮(zhèn)上的拉條子面館吃飯喝酒，折某某在此沒有喝酒，坐了一會就去車上休息了，大約21時許，折某某將她叫出飯館后說其開車碰了一個騎自行車的人，當時民警已經(jīng)來到了折某某的奧迪牌小型轎車旁邊，后折某某叫了一個她不認識的人開車將他們兩個送到了子洲采油廠，她打電話聯(lián)系張某某來到子洲采油廠后張某某打電話報了警，過了一會民警來到子洲采油廠將折某某帶走了。
6、證人高某某證言證實，他和折某某是朋友關系，2017年6月12日12時許，他和折某某等人在他位于子洲縣何家集玉皇岔的家中喝了兩箱啤酒，折某某大約喝了一瓶左右，17時許，喝完酒后張某某叫的駕駛員將他們送到子長縣南溝岔鎮(zhèn)上的拉條子面館又喝了兩瓶白酒，折某某在此沒有喝酒，一直在車上休息，其是什么時間開車離開的他也不知道，當晚高某甲給他打電話說折某某開車將人碰了。
7、證人封某某證言證實，她家住子長縣南溝岔鎮(zhèn)薛家渠村，2017年6月12日20時20分許，她和同村的高某某在公路上準備回家時聽見了汽車相撞的聲音，后她看見不遠處一輛灰色的小型轎車由西向東向南溝岔鎮(zhèn)方向行駛著，公路上倒一輛自行車，自行車旁邊倒一個人，她跑到跟前后發(fā)現(xiàn)是她村的薛某某被碰倒在公路上，于是她就大喊讓肇事車停下，但該車減了一下速度后就開走了，她當時就打電話報警了。
8、證人沈某某證言證實，她家住子長縣南溝岔鎮(zhèn)薛家渠村，2017年6月12日20時25分許，她帶著孫女從家里出發(fā)沿公路行走準備去麗萍家寫作業(yè)，當她行至本村薛某某家院子下面時聽見身后有碰撞的聲音，她當時在照顧孫女，沒有看見公路上行駛的車，后封某某說車碰了人了，讓她把車擋住，但肇事車沒有停，直接向南溝岔鎮(zhèn)方向走了，完了她就去叫人了，她當時也不知道是將誰碰了，后來停說是將她村的薛某某碰了。
9、道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖及照片證實，事故現(xiàn)場位于子南路36KM+350M(子長縣南溝岔鎮(zhèn)薛家渠村)處，公路為三級柏油路面，呈東西走向，公里全寬6米。
10、子長縣公安局交通管理大隊子公交認字【2017】第042號交通事故認定書證實，被告人折某某駕駛證吊銷期間醉酒后駕駛機動車上道路行使，超過限速標志標明的最高時速，發(fā)生交通事故后逃逸，負本起事故的全部責任，薛某某無責任。
11、子長縣公安局交通管理大隊公安交通管理行政強制措施憑證及返還物品憑證證實，子長縣公安局交通管理大隊于2017年6月12日對肇事車輛陜JK7337號小型轎車和自行車依法予以扣押，同年6月22日已返還車輛和自行車所有人。
12、子長縣公安局交通管理大隊肇事車輛痕跡檢查表證實，陜JK7337號小型轎車和自行車因肇事不同程度受損。
13、陜西延安全信機動車物證司法鑒定所陜延全機司鑒所[2017]安鑒字第314號關于子長縣公安局交通管理大隊委托鑒定陜JK7337號車安全技術的物證司法鑒定檢驗報告書證實，（1）陜JK7337號小型轎車發(fā)生事故時的行駛速度約為66KM/H;(2)陜JK7337號小型轎車制動性能符合國家標準（GB7258-2012）《機動車運行安全技術條件》的規(guī)定；（3）陜JK7337號小型轎車因肇事多處受損。
14、駕駛人信息查詢結果單、機動車行駛證復印件及車輛保險單證實，被告人折某某駕駛證已被吊銷，陜JK7337號小型轎車所有人為折某某，該車在中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司延安中心支公司投保交強險和第三者責任險。
15、子長縣人民醫(yī)院居民死亡醫(yī)學證明書及居民死亡殯葬證證實，被害人薛某某因特重型顱腦損傷于2017年6月12日死亡。
16、涉嫌酒后駕車駕駛人血樣提取登記表、照片及陜西延安天恒司法醫(yī)學鑒定所陜延天恒司法醫(yī)學【毒】鑒檢字【2017】第0975號血醇檢驗報告證實，從折某某血液中檢測出乙醇，其血液中乙醇含量為89.21mg/100ml。
17、授權委托書、子長縣道路交通事故人民調(diào)解委員會子交人調(diào)字（2017）第036號人民調(diào)解協(xié)議書、子交人調(diào)（通）字（2017）第051號調(diào)解案件反饋通知書及諒解申請書證實，被告人折某某家屬與被害人薛某某家屬已達成賠償協(xié)議并已賠償被害人各項費用726000元，被告人折某某取得了被害人家屬的諒解。
18、陜西省延安市寶塔區(qū)人民檢察院延市區(qū)檢刑不訴（2012）第28號不起訴決定書證實，被告人折某某2012年8月30日因涉嫌犯危險駕駛罪被陜西省延安市寶塔區(qū)人民檢察院決定不起訴。
19、常住人口信息表證實，折某某生于1977年1月18日。
上述各個證據(jù)相互印證、相互關聯(lián)、足以定案。

本院認為，被告人折某某違反交通運輸管理法規(guī)，駕駛證吊銷期間醉酒后駕駛機動車上道路行使，發(fā)生致一人死亡的交通事故后逃逸，且負事故全部責任，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定，構成交通肇事罪，子長縣人民檢察院指控其所犯罪名成立。被告人折某某發(fā)生交通事故逃逸后通過其朋友電話報案后歸案，應當視為自動投案，且其家屬與被害人家屬達成交通事故調(diào)解協(xié)議并已賠償各項損失，取得了被害人家屬的諒解，可酌情從輕處罰。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第七十二條、第七十三條之規(guī)定,判決如下：

被告人折某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年，緩刑五年（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算）。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接上訴于陜西省延安市中級人民法院。書面上訴的，應交上訴狀正本一份，副本三份。

審　判　長　　薛政斌 代理審判員　　田家軍 人民陪審員　　劉彩紅

書記員：賀琴