公訴機關江蘇省揚州市江都區(qū)人民檢察院。
被告人李某,揚州申鑫機械模具廠職工。被告人李某因涉嫌犯交通肇事罪于2018年8月21日被取保候審。
江蘇省揚州市江都區(qū)人民檢察院以揚江檢訴刑訴(2018)820號起訴書指控被告人李某犯交通肇事罪,于2018年11月8日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭,適用普通程序,公開開庭審理了本案。江蘇省揚州市江都區(qū)人民檢察院指派檢察員沙曉明出庭支持公訴,被告人李某到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結。
經審理查明:2018年7月8日1時50分許,被告人李某酒后駕駛蘇K×××××號小型轎車由南向北行駛至揚州市江都區(qū)丁伙鎮(zhèn)101縣道8K+700M處,與由北向南被害人吳某駕駛的蘇N×××××號正三輪載貨摩托車發(fā)生碰撞,致被害人吳某受傷。經認定,被告人李某負交通事故全部責任。經鑒定,被害人吳某蛛網膜下腔出血、右側顳枕葉腦挫傷、右顳頂部硬膜下出血伴意識障礙、瞳孔對光反射遲鈍,構成重傷二級;肋骨骨折6處以上(右側第1-10肋骨骨折,左側第1-4、9-11肋骨骨折),四肢長骨兩處以上骨折(右股骨骨折、左橈骨遠端骨折),三處以上橫突或椎弓根骨折(L2-4左側橫突骨折、C6右側椎弓骨折),骨盤2處以上骨折(左髂骨骨折,骶骨右側骨折),均構成輕傷一級;多發(fā)顱面骨骨折,胸骨骨折,雙側鎖骨骨折,右肩胛骨骨折,C2椎體骨折,均構成輕傷二級。
案發(fā)后,被告人李某主動報警,并留在現(xiàn)場等候處理,歸案后如實供述了上述犯罪事實。
審理中,被告人李某積極賠償被害人親屬的經濟損失,并得到被害人親屬的諒解。
上述事實,被告人李某在開庭審理過程中亦無異議,并有公訴機關當庭提供的未出庭證人楊錦富、杜誠的證言;被害人吳某的陳述;被告人李某的供述和辯解;江蘇省蘇北人民醫(yī)院司法鑒定所出具的乙醇含量檢測報告書、司法鑒定意見書;揚州市江都區(qū)公安局制作的道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄、道路事故現(xiàn)場圖;診斷證明書、繳費依據(jù);調解協(xié)議書;匯款憑證;血樣提取登記表;受案登記表、立案決定書、查獲經過及戶籍信息等證據(jù)證實,足以認定。
本院認為,被告人李某違反交通運輸管理法規(guī),酒后駕駛機動車,因而發(fā)生重大事故,致一人重傷,且負事故的全部責任,其行為已構成交通肇事罪。案發(fā)后,被告人李某主動投案并如實供述犯罪事實,系自首,依法予以從輕處罰;被告人李某積極賠償被害人親屬的經濟損失,并得到被害人親屬的諒解,酌情予以從輕處罰。公訴機關指控被告人李某犯交通肇事罪的事實清楚,證據(jù)確實、充分,指控的罪名正確,以自首提請對被告人李某從輕處罰的理由成立,予以采納。鑒于被告人李某系自首,認罪態(tài)度較好,能積極賠償被害人親屬經濟損失并取得諒解,可依法適用緩刑,并給予相應的考驗期限。據(jù)此,依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第七十二條第一款、第七十三條第二、三款的規(guī)定,判決如下:
被告人李某犯交通肇事罪,判處有期徒刑一年,緩刑一年。
緩刑考驗期限,從判決確定之日起計算。)
如不服本判決,可在接到判決書的第二日起十日內,通過本院或者直接向江蘇省揚州市中級人民法院提出上訴。書面上訴的,應提交上訴狀正本一份,副本二份。
審判長 蔣雜云
人民陪審員 徐三林
人民陪審員 尹慧霞
書記員: 樊青
成為第一個評論者