原公訴機關儋州市人民檢察院。上訴人（被上訴人、原審附帶民事訴訟被告人）林小英，女，xxxx年xx月xx日出生于海南省海口市，漢族，初中文化，無業(yè)，住海口市。系本案肇事車輛×××重型載貨專項作業(yè)車的所有人。委托代理人莫海鵬，海南廣哲律師事務所律師。代理權限為一般代理。上訴人（被上訴人、原審附帶民事訴訟被告人）中國人民財產保險股份有限公司海南省分公司（以下簡稱人民保險公司），住所地：?？谑袊Q大道國貿一橫路2號。法定代表人：徐青，人民保險公司的負責人，總經理。委托代理人李文建，海南威盾律師事務所律師，代理權限為特別授權。原審附帶民事訴訟原告人（被上訴人）路某12，男，xxxx年xx月xx日出生于河南省泌陽縣，漢族，個體戶，戶籍地址河南省泌陽縣，現住海南省白沙黎族自治縣。系本案被害人路某12之子。原審附帶民事訴訟原告人（被上訴人）路某3，女，xxxx年xx月xx日出生于河南省泌陽縣，漢族，在校學生，戶籍地址河南省泌陽縣，現住海南省白沙黎族自治縣。系本案被害人路某12之女。原審附帶民事訴訟原告人（被上訴人）路某4，女，xxxx年xx月xx日出生于河南省泌陽縣，漢族，在校學生，戶籍地址河南省泌陽縣，現住海南省白沙黎族自治縣。系本案被害人路某12之女。法定代理人張某，系被上訴人路某3、路某4的母親。原審被告人鄭某某，男，xxxx年xx月xx日出生于海南省臨高縣，漢族，初中文化，司機，住海南省臨高縣。因本案于2017年1月18日被羈押，同日被刑事拘留；2017年1月26日被逮捕?，F羈押于儋州市第二看守所。原審附帶民事訴訟被告人海口昊圣鋼結構有限公司（以下簡稱昊圣公司），住所地：?？谑行阌⒋蟮?5號泰河苑小區(qū)26號鋪面。法定代表人：吳鐘仕。

儋州市人民法院審理儋州市人民檢察院指控原審被告人鄭某某犯交通肇事罪暨原審附帶民事訴訟原告人路某12、路某3、路某4提起附帶民事訴訟一案，于2017年10月30日分別作出（2017）瓊9003刑初244號刑事判決和（2017）瓊9003刑初244號刑事附帶民事判決，刑事判決：被告人鄭某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年三個月。刑事附帶民事判決：一、附帶民事訴訟被告人中國人民財產保險股份有限公司海南省分公司自判決生效之日起一個月內賠償人民幣180878.95元給附帶民事訴訟原告人路某12。二、附帶民事訴訟被告人中國人民財產保險股份有限公司海南省分公司自判決生效之日起一個月內賠償人民幣349849.5元給附帶民事訴訟原告人路某3、路某4。三、駁回附帶民事訴訟原告人路某12、路某3、路某4的其他訴訟請求。宣判后，在法定期限內公訴機關未抗訴、刑事被告人未上訴，本案的刑事判決已發(fā)生法律效力。原審附帶民事訴訟被告人林小英、人民保險公司不服提出上訴。本院依法組成合議庭，審理了本案。現已審理終結。

本院認為，原判刑事附帶民事部分事實不清，證據不足。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百二十五條第一款第（三）項的規(guī)定，裁定如下：