公訴機關(guān)海口市龍華區(qū)人民檢察院。
被告人鄭某某。

?？谑旋埲A區(qū)人民檢察院以海龍檢公訴刑訴[2016]899號起訴書指控被告人鄭某某犯交通肇事罪，于2016年12月1日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。海口市龍華區(qū)人民檢察院檢察員出庭支持公訴、被告人鄭某某到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：2016年9月1日20時許，被告人鄭某某駕駛瓊01-XXX大中型拖拉機應(yīng)約為被害人紀某某家拉木材，并搭載被害人紀某某沿海口市龍華區(qū)龍橋鎮(zhèn)昌榮村鄉(xiāng)村小路由東往西方向行駛，行至昌榮村大本魚塘路段時，因路段顛簸，車上木材過重，鄭某某駕駛不當導(dǎo)致拖拉機向左偏行，并向左側(cè)翻到水溝里，事故造成被害人紀某某當場死亡。經(jīng)檢驗，鄭某某所駕駛拖拉機燈光與制動系統(tǒng)均不合格，鄭某某所持有的拖拉機駕駛證亦已過期。經(jīng)鑒定，紀某某系交通事故致顱腦損傷而死亡。經(jīng)?？谑泄簿纸痪ш爩κ鹿蔬M行認定，認定鄭某某負事故全部責(zé)任。
另查明，案發(fā)后，鄭某某與紀某某家屬達成和解并賠償人民幣4萬元，取得了被害人家屬的諒解。
以上事實，被告人在法庭審理過程中亦無異議，且有到案經(jīng)過、戶籍資料、車輛及駕駛員信息、交通事故責(zé)任認定書、法醫(yī)病理學(xué)司法鑒定意見書、現(xiàn)場勘查筆錄及照片、辨認筆錄及照片、收條、諒解書以及被告人的供述證實，足以認定。

本院認為，被告人鄭某某違反交通運輸管理法規(guī)，持超過有效期拖拉機駕駛證駕駛不符合安全技術(shù)標準的車輛、未注意觀察路面情況且操作不當造成嚴重交通事故，致一人死亡，負事故的全部責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，應(yīng)予懲處。公訴機關(guān)指控的犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，指控罪名成立。鑒于被告人鄭某某當庭自愿認罪，并如實供述自己的罪行，且已與被害人家屬達成和解并履行了賠付義務(wù)，并得到了被害人家屬的諒解具有悔罪表現(xiàn)，可從輕處罰并適用緩刑。根據(jù)本案被告人犯罪的事實、性質(zhì)、情節(jié)及其行為對社會的危害程度，依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第三款、第七十二條第一款之規(guī)定，判決如下：

被告人鄭某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年，緩刑二年。
（緩刑考驗期從判決確定之日起計算）。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向海南省海口市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當提交上訴狀正本一份，副本二份。

審　判　長　許　哲 人民陪審員　李　丹 人民陪審員　林海輝

法官助理史麗 書記員羅明茜