公訴機(jī)關(guān)：吉林省白城市洮北區(qū)人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人房某某，白城市人，住白城市，系被害人劉某甲之妻。
附帶民事訴訟原告人劉某乙，住白城市，系被害人劉某甲之子。
委托代理人賈東海，42歲，系新立法律服務(wù)所法律工作者。
被告人徐某某，吉林省鎮(zhèn)賚縣人，個體駕駛員，戶籍所在地：白城市鎮(zhèn)賚縣，捕前住鎮(zhèn)賚縣。因發(fā)生交通事故，2014年10月3日被公安機(jī)關(guān)決定行政拘留15日；因涉嫌犯交通肇事罪，2014年10月18日轉(zhuǎn)刑事拘留，同年10月24日被執(zhí)行逮捕?，F(xiàn)羈押于白城市看守所。
辯護(hù)人兼委托代理人唐厚恩，吉林鏡鑒律師事務(wù)所律師。
委托代理人于某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住白城市鎮(zhèn)賚縣團(tuán)結(jié)小區(qū)11號樓5單元602室。系被告人徐某某之妻。
被告人費某某，吉林省鎮(zhèn)賚縣人，戶籍所在地：白城市鎮(zhèn)賚縣，捕前住白城市鎮(zhèn)賚縣。因阻礙國家機(jī)關(guān)工作人員執(zhí)行職務(wù)，2014年10月3日被公安機(jī)關(guān)決定行政拘留10日；因涉嫌犯包庇罪，2014年11月4日被白城市公安局決定取保候?qū)彙?br/>附帶民事訴訟被告安華農(nóng)業(yè)保險股份有限公司白城分公司鎮(zhèn)賚營銷服務(wù)部（以下簡稱安華保險）
負(fù)責(zé)人易紅梅，女，37歲，系鎮(zhèn)賚營銷服務(wù)部經(jīng)理。
委托代理人張彥軍，男，37歲，系安華保險公司工作人員。
吉林省白城市洮北區(qū)人民檢察院于2014年12月15日以白洮檢刑訴字（2014）第287號起訴書指控被告人徐某某犯交通肇事罪、被告人費某某犯包庇罪向本院提起公訴。訴訟過程中，附帶民事訴訟原告人房某某、劉某乙向本院提起附帶民事告訴。

本院審查后，認(rèn)為符合法定開庭條件，決定開庭審判，依法組成合議庭，于2015年3月19日公開開庭進(jìn)行了合并審理。白城市洮北區(qū)人民檢察院指派檢察員王微出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人房某某、劉某乙及其委托代理人賈東海，被告人徐某某及其辯護(hù)人唐厚恩、委托代理人于某某，被告人費某某，附帶民事訴訟被告安華保險公司委托代理人張彥軍到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，被告人徐某某違反交通運輸管理法規(guī)，駕駛與駕駛證準(zhǔn)駕車型不符、制動裝置不合格的機(jī)動車發(fā)生交通事故，致一人死亡；案發(fā)后為逃避法律追究而逃逸，后又投案自首，其行為已構(gòu)成交通肇事罪；被告人費某某明知是犯罪的人而作假證明包庇，其行為已構(gòu)成包庇罪；依法均應(yīng)予以懲處。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第三百一十條、第三十六條一款、第七十二條、第七十三條，《最高人民法院﹤關(guān)于適用中華人民共和國刑事訴訟法的解釋》第一百五十五條及《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百九十五條之規(guī)定，判決如下：

一、被告人徐某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑二年十個月，緩刑三年。
二、被告人費某某犯包庇罪，判處有期徒刑一年，緩刑一年。
上列二被告人的緩刑考驗期限自判決確定之日起計算。
三、附帶民事訴被告安華農(nóng)業(yè)保險股份有限公司白城分公司鎮(zhèn)賚營銷服務(wù)部在交強險責(zé)任限額范圍內(nèi)賠償原告房某某、劉某乙死亡賠償金及財產(chǎn)損失共計112，000.00元。
（以上賠償款限本判決生效的第二日起十日內(nèi)付清。）
四、駁回附帶民事訴訟原告人房某某、劉某乙的其它訴訟請求。
如不服本判決，可在接到判決書的次日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向吉林省白城市中級人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審　判　長　　李　博 代理審判員　　趙旭東 人民陪審員　　陳書琴

書記員：王鑫