公訴機(jī)關(guān)內(nèi)蒙古自治區(qū)翁牛特旗人民檢察院。
被告人胡某，男，xxxx年xx月xx日出生，戶籍地：內(nèi)蒙古自治區(qū)，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民。無前科。因涉嫌犯交通肇事罪于2017年7月11日被翁牛特旗公安局取保候?qū)彙?018年1月1日被本院取保候?qū)彙?/p>

經(jīng)交通事故責(zé)任認(rèn)定，
胡某承擔(dān)本次事故的全部責(zé)任，行人顏某無責(zé)任。經(jīng)鑒定，被害人顏某的損傷構(gòu)成重傷二級。
公訴機(jī)關(guān)就指控的上述事實(shí)，向法庭出示了書證，證人證言，現(xiàn)場勘查筆錄及照片，交通事故責(zé)任認(rèn)定書，鑒定意見，光盤一張及被告人的供述等證據(jù)。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人
胡某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致一人重傷，負(fù)事故的全部責(zé)任，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十三條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。案發(fā)后被告人主動到公安機(jī)關(guān)投案，系自首。提請本院依法判處。
被告人
胡某對公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)及罪名均無異議，請求法庭從輕處罰。
經(jīng)審理查明，2017年4月18日20時許，被告人
胡某酒后無證駕駛×××號二輪摩托車，沿翁牛特旗解放營子鄉(xiāng)二道窩鋪村三道窩鋪村民組鄉(xiāng)間水泥路由西向東行駛至張洪平家門前，與前方同向在道路上行走的行人顏某相撞，造成顏某受傷及車輛部分機(jī)件損壞的道路交通事故。發(fā)生事故后，被告人
胡某將被害人送到翁牛特旗人民醫(yī)院進(jìn)行搶救并墊付了部分醫(yī)藥費(fèi)。
經(jīng)交通事故責(zé)任認(rèn)定，
胡某承擔(dān)本次事故的全部責(zé)任，行人顏某無責(zé)任。經(jīng)鑒定，被害人顏某的損傷構(gòu)成重傷二級。
案發(fā)后經(jīng)本院調(diào)解，對民事賠償部分已經(jīng)達(dá)成了協(xié)議，被害人親屬對被告人的行為予以諒解。
上述事實(shí)，有公訴機(jī)關(guān)提供，并經(jīng)庭審質(zhì)證，本院認(rèn)證的下列證據(jù)予以證實(shí)：
1、受理交通事故案件登記表、受案登記表及立案決定書證實(shí)，2017年4月19日8時09分，翁牛特旗交警大隊(duì)接到110指揮中心指令稱，解放營子鄉(xiāng)二道窩鋪村三道窩鋪村民組，一輛摩托車與行人相撞，有人受傷，要求交警大隊(duì)出警處理。翁牛特旗公安局交警大隊(duì)于當(dāng)日受理案件，并決定對本案進(jìn)行立案偵查。
2、證人張某的證言證實(shí)，他是被害人顏某的兒子。2017年4月18日20時許，在他們村張洪國家門前
胡某騎摩托車把他母親撞傷了，當(dāng)時他沒在現(xiàn)場，聽別人說的。因?yàn)槟沁叜?dāng)事人說一直給老太太治病，他們又是親戚又是鄰居，一直求情，所以當(dāng)時沒有報(bào)警。
3、證人宋某的證言證實(shí)，他是顏某的女婿。顏某發(fā)生交通事故，當(dāng)時他不知道，有人去找他才知道的，他駕駛車輛把顏某送到翁旗醫(yī)院，
胡某也和他們一起去了醫(yī)院。2017年4月18日20時30分許，在二道窩鋪村三道窩鋪組張洪國門前發(fā)生的事故。
4、證人徐某的供述證實(shí)，被害人顏某的病情。
5、當(dāng)事人血樣提取登記表、（翁）公（司法）鑒（法醫(yī)）字（2017）052號人體乙醇含量鑒定意見證實(shí)，
胡某的人體血液乙醇含量為9.6796㎎100ml。
6、道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖及現(xiàn)場照片，車體痕跡檢驗(yàn)筆錄、照片證實(shí)，2017年4月19日10時35分至11時30分，翁牛特旗公安局交警大隊(duì)民警對案發(fā)現(xiàn)場進(jìn)行了現(xiàn)場勘查并制作了現(xiàn)場照片。2017年4月19日11時10分至11時25分，翁牛特旗公安局交警大隊(duì)民警到案發(fā)現(xiàn)場，對×××號普通二輪摩托車的車體痕跡進(jìn)行檢驗(yàn)。
7、機(jī)動車駕駛證查詢結(jié)果、
胡某機(jī)動車駕駛證查詢結(jié)果、×××號普通二輪摩托車車輛信息證實(shí)
胡某未取得機(jī)動車駕駛證，×××號普通二輪摩托車車主信息為李小江。
8、扣押筆錄、發(fā)還筆錄證實(shí)，對被告人
胡某所駕駛的對×××號普通二輪摩托車進(jìn)行扣押、發(fā)還情況。
9、呼氣酒精含量測試證實(shí)，經(jīng)呼氣檢驗(yàn)被告人
胡某人體血液乙醇含量為11㎎100ml，
10、翁公交認(rèn)字[2017]第171164號道路交通事故認(rèn)定書證實(shí)，被告人
胡某承擔(dān)此次事故的全部被責(zé)任，顏某無責(zé)任。
11、（翁）公（司法）鑒（法醫(yī)）字[2017]第126號法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定意見證實(shí)，被害人顏某的損傷構(gòu)成重傷二級。
12、病情證明書證實(shí)，被告人
胡某的病情及被害人顏某的病情。
13、刑事附帶民事調(diào)解書，刑事諒解書、收條證實(shí)，被告人賠償了被害人顏某的經(jīng)濟(jì)損失，并獲得了被害人顏某家屬的諒解。
14、視聽資料制作過程及光盤一張證實(shí)，被害人顏某因身體原因，無法做筆錄。
15、常住人口信息二份證實(shí)，被告人
胡某的自然人身份情況及被害人顏某的自然人身份情況。
16、被告人
胡某的供述證實(shí)，2017年4月18日20時30分左右，他駕駛×××號普通二輪摩托車，從他們村張宏革家出來往東走，沿解放營子鄉(xiāng)二道窩鋪村三道窩鋪東村民組張宏平家門前的水泥路由西向東行駛至張宏平家門前，在道路的右側(cè)同向行走的顏某給撞了。發(fā)生事故后他就趕緊找宋某的車把顏某送到旗醫(yī)院，到醫(yī)院之后他就給其兒子打電話弄錢，他一直在醫(yī)院，一共墊付了藥費(fèi)47500元人民幣。

本院認(rèn)為，被告人
胡某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，駕駛機(jī)動車上路行駛致一人重傷，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控
胡某犯交通肇事罪的事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，罪名成立。案發(fā)后，
胡某如實(shí)供述自己的罪行，并與被害人的親屬達(dá)成了調(diào)解協(xié)議，取得了被害人親屬的諒解，依法可以對其酌情從輕處罰。根據(jù)被告人的犯罪情節(jié)和悔罪表現(xiàn)，對被告人適用緩刑確實(shí)不致再危害社會、對所居住地沒有重大不良影響，可依法對其適用緩刑。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條，第六十七條第三款，第七十二條第一款，第七十三條第二款、第三款之規(guī)定，判決如下：

被告人
胡某犯交通肇事罪，判處有期徒刑十個月，緩刑一年。
（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向赤峰市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審判長 薩初榮貴
審判員 袁樹偉
人民陪審員 高吉忠

書記員： 齊文芳