公訴機(jī)關(guān)科右前旗人民檢察院。

被告人王某（曾用名王某甲），男，出生于內(nèi)蒙古通遼市，漢族，初中文化，現(xiàn)住霍林郭勒市。因涉嫌交通肇事一案，于2017年10月19日被科右前旗公安局取保候?qū)彙?br/>經(jīng)審理查明，2017年9月29日22時(shí)許，被告人王某駕駛蒙X**號(hào)尼某牌小型普通客車，與其妻子郭某某、兒子王某某由呼倫貝爾海拉爾學(xué)院返回霍林郭勒市，當(dāng)由東向西行駛至G207線134KM+300M處時(shí)，與行駛方向右側(cè)護(hù)欄相撞，造成王某某受傷，郭某某當(dāng)場(chǎng)死亡的道路交通事故。經(jīng)道路交通尸體檢驗(yàn)報(bào)告認(rèn)定，死者郭某某系由于腦挫裂傷而死亡。經(jīng)法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書(shū)認(rèn)定，王某某骨盆不穩(wěn)定性骨折進(jìn)行手術(shù)治療鑒定為重傷二級(jí)。經(jīng)交警部門認(rèn)定，被告人王某負(fù)此次事故的全部責(zé)任，王某某、郭某某無(wú)責(zé)任。事故發(fā)生后，王某主動(dòng)投案，并如實(shí)供述了犯罪事實(shí)。
另查明，案發(fā)后被害人郭某某的親屬郭某甲、郭某乙、田某某、郭某丙、郭某丁、郭某戊、郭某庚、郭某戌對(duì)被告人王某予以諒解。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：
1、接處警登記表、受案登記表，證實(shí)2017年9月30日6時(shí)13分，公安機(jī)關(guān)接到王某電話報(bào)警，以及迅速出警的相關(guān)事實(shí)。
2、戶籍證明，證實(shí)王某的自然情況，及已達(dá)到刑事責(zé)任年齡。
3、被害人王某某自述材料，證實(shí)案發(fā)時(shí)坐在車內(nèi)睡覺(jué)，醒來(lái)后已經(jīng)在醫(yī)院搶救的事實(shí)。
4、被害人郭某某的家屬出具的諒解書(shū)，出具人的身份證復(fù)印件，證實(shí)因王某與郭某某系夫妻關(guān)系，對(duì)王某的違法行為予以諒解，不追求其民事責(zé)任。
5、診斷證明書(shū)，反映王某、王某某的傷情。
6、駕駛?cè)思败囕v信息查詢結(jié)果單，駕駛證及行駛證復(fù)印件，證實(shí)被告人王某準(zhǔn)駕車型為C1E，涉案車輛所有人為王某。
7、被告人的供述，對(duì)犯罪事實(shí)供認(rèn)不諱。
8、道路交通事故認(rèn)定書(shū)，證實(shí)王某負(fù)事故的全部責(zé)任，郭某某、王某某無(wú)責(zé)任。
9、法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書(shū)，證實(shí)王某某盆骨不穩(wěn)定性骨折進(jìn)行手術(shù)治療的傷情，屬重傷二級(jí)。
10、道路交通事故尸體檢驗(yàn)報(bào)告及尸檢照片，證實(shí)死者郭某某系由于腦挫裂傷而死亡。
11、車體痕跡勘驗(yàn)筆錄，道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖及現(xiàn)場(chǎng)照片，證實(shí)案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)情況及肇事車輛損壞情況、損壞原因等。

本院認(rèn)為，被告人王某違反《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》的相關(guān)規(guī)定，駕駛機(jī)動(dòng)車并造成一人死亡、一人重傷的嚴(yán)重后果，且負(fù)事故的全部責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控罪名成立。被告人王某案發(fā)后主動(dòng)投案，并如實(shí)供述了犯罪事實(shí)，屬自首，可以從輕處罰。本案被害人郭某某的親屬對(duì)被告人王某的行為予以諒解，可以酌情從輕處罰。公訴機(jī)關(guān)的量刑建議，本院予以采納。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第七十二條第一款、第七十三條第二款、第三款，最高人民法院《關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第二條第一款第（一）項(xiàng)的規(guī)定，判決如下：

被告人王某犯交通肇事罪，判處有期徒刑十個(gè)月，緩刑一年。
（緩刑考驗(yàn)期限從判決確定之日起計(jì)算）。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向興安盟中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本三份。

審判長(zhǎng) 石磊
代理審判員 桑春華
人民陪審員 團(tuán)亮

書(shū)記員： 侯媛媛