公訴機關(guān)吉林省前郭爾羅斯蒙古族自治縣人民檢察院。附帶民事訴訟原告人張某，女，xxxx年xx月xx日出生。系被害人呂某1之妻。附帶民事訴訟原告人呂某2，男，xxxx年xx月xx日出生。系被害人呂某1之子。委托代理人王強，吉林巨石律師事務所律師。被告人梁某某，男，xxxx年xx月xx日出生。因涉嫌交通肇事，于2017年11月16日被前郭縣公安局刑事拘留；因涉嫌交通肇事罪，經(jīng)前郭縣人民檢察院批準，于2017年11月24日由前郭縣公安局執(zhí)行逮捕；經(jīng)本院決定，于2018年1月30日被取保候?qū)?。附帶民事訴訟被告人楊文波，男，xxxx年xx月xx日出生。系肇事車輛車主。附帶民事訴訟被告人綏化邦眾道路運輸服務有限公司(以下簡稱“綏化邦眾運輸公司”)，住所地綏化經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)（長安物流院內(nèi)）。法定代表人張某，系負責人。委托代理人王某，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，住黑龍江省綏化市北林區(qū)張維鎮(zhèn)張維村5組33號。系該公司職員。附帶民事訴訟被告人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司哈爾濱市分公司(以下簡稱“中保哈爾濱分公司”)，住所地哈爾濱市香坊區(qū)民航路4號。負責人趙某，系總經(jīng)理。委托代理人萬立新，黑龍江晟義律師事務所律師。附帶民事訴訟被告人華安財產(chǎn)保險股份有限公司吉林分公司，住所地長春市朝陽區(qū)現(xiàn)大路1688號太平金融大廈13層。負責人李某，系總經(jīng)理。

本案在審理中，附帶民事訴訟原告人張某、呂某2于2018年1月29日向本院提出對華安財產(chǎn)保險股份有限公司吉林分公司撤訴申請。

本院認為，附帶民事訴訟原告人張某、呂某2的撤訴請求是其真實意思表示，且不違反法律規(guī)定，本院予以準許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十四條之規(guī)定，裁定如下：

準予附帶民事訴訟原告人張某、呂某2對華安財產(chǎn)保險股份有限公司吉林分公司撤訴。

審判長　　胡方權(quán)
審判員　　王　華
審判員　　趙　穎

書記員：于海晶