公訴機(jī)關(guān)喀喇沁旗人民檢察院。被告人施某，男，xxxx年xx月xx日出生于吉林省白城市通榆縣，蒙古族，高中文化，中共黨員，赤峰野農(nóng)優(yōu)匯網(wǎng)絡(luò)科技有限責(zé)任公司司機(jī)，捕前住赤峰市克什克騰旗芝瑞鎮(zhèn)興華村老爺廟組。無前科。因涉嫌犯交通肇事罪于2017年8月23日被喀喇沁旗公安局刑事拘留，同年9月5日經(jīng)喀喇沁旗人民檢察院批準(zhǔn)，由喀喇沁旗公安局執(zhí)行逮捕，2017年11月15日經(jīng)喀喇沁旗人民檢察院決定，由喀喇沁旗公安局取保候?qū)彛?017年11月29日經(jīng)本院決定，由喀喇沁旗公安局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于喀喇沁旗看守所。辯護(hù)人王某1，內(nèi)蒙古方赫律師事務(wù)所律師。

喀喇沁旗人民檢察院以喀檢公訴刑訴[2017]203號起訴書指控被告人施某犯交通肇事罪，于2017年11月22日向本院提起公訴。本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了審理，喀喇沁旗人民檢察院指派檢察員鄭麗麗、董云蕾出庭支持公訴，被告人施某及其辯護(hù)人王某1到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)?？咂烊嗣駲z察院指控，2017年8月22日20時(shí)許，被告人施某駕駛×××號小型越野客車沿G45大廣高速由承德去往赤峰途中，行駛至915km+8.2m處時(shí)，與發(fā)生交通事故后設(shè)置警告標(biāo)志的被害人劉某發(fā)生碰撞，造成劉某當(dāng)場死亡，發(fā)生此次道路交通事故。2017年8月29日，經(jīng)喀喇沁旗公安局交警大隊(duì)交通事故責(zé)任認(rèn)定，被告人施某負(fù)事故的主要責(zé)任。案發(fā)后，被告人施某主動(dòng)向公安機(jī)關(guān)報(bào)案，到案后如實(shí)供述自己的罪行。2017年10月18日，被告人施某所在的赤峰野農(nóng)優(yōu)匯網(wǎng)絡(luò)科技有限責(zé)任公司與被害人劉某親屬達(dá)成賠償協(xié)議，一次性賠償被害人親屬死亡賠償金、喪葬費(fèi)等各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失合計(jì)人民幣49萬元。被害人劉某親屬對被告人施某的犯罪行為表示諒解。為了證明上述事實(shí)，公訴機(jī)關(guān)向本院提交了證人證言、鑒定意見、書證和被告人的供述等證據(jù)。公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人施某違反道路交通運(yùn)輸管理法規(guī)，駕駛機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故，造成一人死亡的后果，并負(fù)事故的主要責(zé)任，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。被告人施某犯罪后主動(dòng)向公安機(jī)關(guān)投案，如實(shí)供述自己的罪行，系自首，可以從輕處罰。請依法判處。被告人施某辯稱，對公訴機(jī)關(guān)指控他犯交通肇事罪的犯罪事實(shí)和罪名無異議，他認(rèn)罪，請求法庭從輕處罰。辯護(hù)人的辯護(hù)意見，對公訴機(jī)關(guān)指控被告人施某犯交通肇事罪的罪名和犯罪事實(shí)無異議，被告人施某犯罪后主動(dòng)向公安機(jī)關(guān)投案自首，其所在的公司積極賠償被害人劉某親屬的經(jīng)濟(jì)損失，亦取得了被害人親屬的諒解，請求法庭對被告人施某從輕處罰。經(jīng)審理查明，2017年8月22日20時(shí)許，被告人施某駕駛×××號小型越野客車沿G45大廣高速由承德市去往赤峰市途中，行駛至915km+8.2m處時(shí)，與發(fā)生交通事故后設(shè)置警告標(biāo)志的被害人劉某發(fā)生碰撞，造成劉某當(dāng)場死亡，發(fā)生道路交通事故。2017年8月29日，經(jīng)喀喇沁旗公安局交警大隊(duì)交通事故責(zé)任認(rèn)定，被告人施某負(fù)事故的主要責(zé)任，被害人劉某負(fù)事故的次要責(zé)任。案發(fā)后，被告人施某主動(dòng)向公安機(jī)關(guān)報(bào)案，到案后如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)。經(jīng)喀喇沁旗公安司法鑒定中心鑒定，被害人劉某死于外傷性中樞、循環(huán)功能障礙。案發(fā)后，被告人施某所在的赤峰野農(nóng)優(yōu)匯網(wǎng)絡(luò)科技有限責(zé)任公司賠償被害人劉某親屬死亡賠償金、喪葬費(fèi)等各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失合計(jì)人民幣49萬元。被害人劉某親屬對被告人施某的犯罪行為表示諒解，請求法庭從輕處罰。上述事實(shí)，有經(jīng)過庭審舉證、質(zhì)證的下列證據(jù)予以證實(shí)。1、受案登記表及到案情況說明證實(shí)，2017年8月22日20時(shí)13分，電話號碼為150XX****XX向喀喇沁旗公安局報(bào)案稱，G45大廣高速915km處發(fā)生交通事故，有人受傷，請求處理?？咂旃簿纸痪箨?duì)民警到達(dá)現(xiàn)場后，將被告人施某傳喚到喀喇沁旗公安局交警大隊(duì)接受訊問。2、證人王某2的證言證實(shí)，他是劉某的朋友。2017年8月22日晚上，他乘坐劉某駕駛的×××號小型轎車沿G45大廣高速行駛至喀喇沁旗四十家子服務(wù)區(qū)附近時(shí)，轎車發(fā)生事故。他倆下車后，他撥打112報(bào)警電話時(shí)，同向行駛的一輛轎車將設(shè)置三角架的劉某撞傷。120救護(hù)車到現(xiàn)場后，經(jīng)檢查劉某已經(jīng)死亡。3、證人勾某的證言證實(shí)，2017年8月22日下午3點(diǎn)多鐘，他乘坐施某駕駛的×××號越野車沿G45大廣高速從北京市去往赤峰市方向。當(dāng)天晚上8點(diǎn)鐘多鐘，由于雨天路滑，視線模糊，施某駕車行駛到喀喇沁旗四十家子服務(wù)區(qū)西側(cè)200米處發(fā)生了交通事故。4、駕駛證信息證實(shí)，被告人施某準(zhǔn)駕車型為C1。5、車輛信息證實(shí)，×××號小型越野車的所有人為王立彬。6、道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖及照片證實(shí)，案發(fā)現(xiàn)場的情況。7、車體痕跡勘驗(yàn)筆錄及照片證實(shí)，×××號小型越野車破損的情況。8、機(jī)動(dòng)車安全技術(shù)檢驗(yàn)報(bào)告證實(shí)，喀喇沁旗公安局對×××號小型越野車進(jìn)行安全技術(shù)檢驗(yàn)鑒定，鑒定結(jié)論為不合格。9、當(dāng)事人血樣提取登記表證實(shí)，喀喇沁旗醫(yī)院醫(yī)生提取被告人施某血樣的情況。10、喀喇沁旗公安司法鑒定中心（喀）公（司）鑒（檢）字[2017]3141號人體血液乙醇含量檢驗(yàn)鑒定報(bào)告證實(shí)，施某血液中乙醇含量為0.37mg/100ml。11、喀喇沁旗公安司法鑒定中心（喀）公（司）鑒（尸）字[2017]2031號法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)報(bào)告證實(shí)，被害人劉某死于外傷性中樞、循環(huán)功能障礙。12、喀喇沁旗公安局交警大隊(duì)喀公交認(rèn)字[2017]第0510號道路交通事故認(rèn)定書證實(shí)，被告人施某過錯(cuò)較重，負(fù)事故的主要責(zé)任，劉某負(fù)事故的次要責(zé)任。13、交通事故調(diào)解協(xié)議書、收條、諒解書證實(shí)，被告人施某所在的赤峰野農(nóng)優(yōu)匯網(wǎng)絡(luò)科技有限責(zé)任公司一次性賠償被害人劉某親屬死亡賠償金、喪葬費(fèi)等各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失合計(jì)人民幣49萬元，被害人劉某親屬對被告人施某的犯罪行為表示諒解，請求法庭從輕處罰。14、違法犯罪記錄查詢情況說明證實(shí)，未發(fā)現(xiàn)被告人施某以前有違法犯罪記錄。15、被告人施某的供述證實(shí)，他是赤峰野農(nóng)優(yōu)匯網(wǎng)絡(luò)科技有限責(zé)任公司的員工。2017年8月22日下午，他駕駛×××號小型越野車?yán)窘?jīng)理勾某從北京市去往赤峰市方向。當(dāng)他們沿G45大廣高速行駛到喀喇沁旗四十家子服務(wù)區(qū)附近，由于雨天路滑，能見度低，他駕車與前方在道路中間的一個(gè)男子相撞。之后，他撥打了110報(bào)警電話和120急救電話。警察到現(xiàn)場后，把他帶到了交警大隊(duì)。16、戶籍證明證實(shí)，被告人施某的自然身份情況。

本院認(rèn)為，被告人施某違反道路交通安全法的規(guī)定，駕駛機(jī)動(dòng)車輛發(fā)生交通事故，造成一人死亡的后果，并負(fù)事故的主要責(zé)任，其行為構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)的指控成立。被告人施某犯罪后主動(dòng)向公安機(jī)關(guān)報(bào)案，并如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，系自首，可以從輕處罰。被告人施某所在的赤峰野農(nóng)優(yōu)匯網(wǎng)絡(luò)科技有限責(zé)任公司積極賠償被害人親屬的經(jīng)濟(jì)損失，被告人施某的犯罪行為亦取得了被害人親屬的諒解，可以酌情從輕處罰。辯護(hù)人關(guān)于對被告人施某從輕處罰的辯護(hù)意見，本院予以采納。被告人施某犯罪情節(jié)較輕，有悔罪表現(xiàn)，沒有再犯罪的危險(xiǎn)，宣告緩刑對所居住社區(qū)沒有重大不良影響，可以宣告緩刑。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條，第六十七條第一款，第七十二條第一款，第七十三條第二款、第三款之規(guī)定，判決如下：

被告人施某犯交通肇事罪，判處有期徒刑八個(gè)月，緩刑一年。（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算。）如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向赤峰市中級人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。