公訴機關(guān)吉林省前郭爾羅斯蒙古族自治縣人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人叢某霞，。系被害人于某良妻子。
附帶民事訴訟原告人于某鵬，。系被害人于某良兒子。
附帶民事訴訟原告人于某海。系被害人于某良父親。
附帶民事訴訟原告人孫某清，。系被害人于某良母親。
委托代理人楊亮，黑龍江省拜泉縣拜泉鎮(zhèn)法律服務(wù)所工作者。
被告人劉某，。因涉嫌交通肇事，于2016年2月28日被前郭縣公安局刑事拘留；因涉嫌交通肇事罪，經(jīng)前郭縣人民檢察院批準(zhǔn)，于2016年3月12日由前郭縣公安局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于前郭縣看守所。
附帶民事訴訟被告太平財產(chǎn)保險有限公司綏化中心支公司。
法定代表人趙艷，經(jīng)理。

前郭縣人民檢察院以前檢刑檢刑訴[2016]124號起訴書指控被告人劉某犯交通肇事罪，于2016年4月22日向本院提起公訴。本案在審理過程中，附帶民事訴訟原告人叢某霞、于某鵬、于某海、孫某清向本院提起附帶民事訴訟。本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進行了合并審理。前郭縣人民檢察院指派檢察員李豐東出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人叢某霞、于某鵬、于某海、孫某清及其委托代理人楊亮、被告人劉某到庭參加訴訟。附帶民事訴訟被告太平財產(chǎn)保險有限公司綏化中心支公司經(jīng)傳票傳喚，無正當(dāng)理由未到庭參加訴訟，本院缺席審判，現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：2016年2月27日晚21時許，被告人劉某持B2型駕駛證，駕駛未定期檢驗的黑B40某某號福田牌重型半掛牽引車牽引著黑某某倉柵式半掛車，沿203公路由東向西行。當(dāng)駛至368KM+600M處時，與前方出現(xiàn)故障停在路邊、由趙某某駕駛的黑某某號歐曼牌重型半掛牽引車及黑某某號廂式半掛車相撞，隨后又與相對方向由才某某駕駛的黑某某號福田牌重型半掛牽引車及黑某某號倉柵式半掛車相刮，致三車損壞。黑B40某某號福田牌重型半掛牽乘車人于某良當(dāng)場死亡。經(jīng)交警部門認(rèn)定：“被告人劉某未按駕駛證載明的準(zhǔn)駕車型駕駛機動車，駕駛未定期進行安全技術(shù)檢驗的機動車，負(fù)事故的主要責(zé)任，趙某某負(fù)駕駛機動車發(fā)生故障后未開啟危險報警閃光燈，未按規(guī)定設(shè)置警告標(biāo)志，負(fù)事故的次要責(zé)任，才某某、于某良無責(zé)任”。才某某報案后，公安機關(guān)將被告人劉某抓獲。
另查明，黑某某號歐曼牌重型半掛牽引車在中國大地保險公司綏化支公司投保了交強險。黑某某號福田牌重型半掛在太平財產(chǎn)保險公司綏化中心支公司投保了交強險。
民事賠償部分，經(jīng)本院主持調(diào)解，附帶民事訴訟原告人叢某霞、于某鵬、于某海、孫某清與被告人劉某、附帶民事訴訟被告孫某海、趙某某自愿達成如下調(diào)解協(xié)議：一、中國大地財產(chǎn)保險公司綏化支公司賠償?shù)?1萬元死亡補償費及2000元財產(chǎn)損失費均歸附帶民事訴訟原告人叢某霞、于某鵬等人所有。二、被告人劉某賠償附帶民事訴訟原告人叢某霞、于某鵬等死亡補償金、喪葬費、被扶養(yǎng)人生活費15萬元。叢某霞、于某鵬等人對劉某諒解，不追究其刑事責(zé)任。三、附帶民事訴訟被告人孫某海、趙某某賠償給叢某霞、于某鵬等死亡補償金、喪葬費、被扶養(yǎng)人生活費2萬元。
認(rèn)定上述事實的證據(jù)有：
1、被告人劉某供述：我是黑B40某某福田牌重型半掛牽引車及黑某某倉柵式半掛車車主。我把車頭掛靠在拜泉縣順達車隊，掛車掛靠在拜泉縣金龍車隊。2016年2月27日晚21時許，我和于某良駕車去沈陽，于某良說他頭疼，我就開車。當(dāng)駛至事故地點時，我發(fā)現(xiàn)前方10米遠(yuǎn)的地方有一輛死車，我就向南側(cè)逆行道躲避，并想超過去，但是沒躲過去，駕駛室右側(cè)撞在車尾部，這時對面來了一輛車，我就向北躲，掛車北側(cè)與對方車頭撞到了一起，我車掉進溝里，對方車也停下了，我發(fā)現(xiàn)駕駛室里沒有于某良，就和對方司機找他，發(fā)現(xiàn)他已經(jīng)死了。警察來后，把我?guī)ё吡?。我沒發(fā)現(xiàn)三角形警示標(biāo)志。我拉了40噸黃豆，超載7噸多。于某良是我雇傭的司機，每個月7000元錢。
2、證人趙某某證言：2016年2月27日晚21時許，我駕駛黑某某號歐曼牌重型半掛牽引車，牽引著黑某某號掛車從黑龍江省望奎縣駛往通遼市，駛至事故地點處車壞了，我就將車停在路邊。距離車26米遠(yuǎn)的地方放了一個桶和二根蒿草，距離車38米遠(yuǎn)的地方放了一個三角形反光警示牌，打著手電做警示。黑B40某某號掛車朝我車駛過來，我就向溝里跑，黑B40某某號車駛?cè)肽嫘械?，相對方向也駛過來一輛車，黑B40某某號車尾和我車左側(cè)尾部撞到一起，又和相對方向駛來的車撞上了，黑B40某某號車駛?cè)氡眰?cè)溝里，車上男子當(dāng)場死亡。我駕駛的車是孫某海的，掛靠在黑龍江省青岡縣利達車隊。
3、證人才某某證言：2016年2月27日，我駕駛黑某某號歐曼牌半掛牽引車從沈陽回大慶，駛至事故地點時，我看見前面有一輛死車，車后面也上來一輛車，我用燈光晃了幾下，減速慢性，那輛車突然拐了上來，與停止的那輛車撞在一起，又駛?cè)胛倚旭偟能嚨?，然后又往北拐，車上的貨物甩了出來，砸在我車的風(fēng)擋玻璃上，掛車的左側(cè)面刮在我車的左前角上，然后駛?cè)牍繁眰?cè)的溝里。我父親當(dāng)時也在車?yán)?，但他沒受傷。我受點皮外傷，沒到醫(yī)院治療。我不做傷殘程度鑒定，出什么事自己負(fù)責(zé)。
4、證人叢某霞證言：我與于某良是夫妻關(guān)系。劉某雇傭于某良給他開車，劉某駕車肇事，于某良當(dāng)場死了。
5、證人才千證言：我是才某某的父親，當(dāng)時我在車?yán)锼?，醒來時已經(jīng)撞完了，三車連撞，死了一個人。我沒受傷，才某某受點皮外傷，不嚴(yán)重，沒住院治療。
6、證人孫某海證言：我是黑某某號歐曼牌重型半掛牽引車車主，車輛掛靠在利達運輸公司名下。案發(fā)時我沒在現(xiàn)場。司機趙某某跟我說的，趙某某是我雇的，每月6000元工資。當(dāng)時車?yán)?0噸貨物，我不知道是否超載。
7、現(xiàn)場勘查筆錄及照片，可證實案發(fā)現(xiàn)場情況。
8、法醫(yī)學(xué)尸體檢驗鑒定書1份，證實被害人于某良符合頸椎骨折，頸髓損傷合并胸腔內(nèi)臟器破裂、出血死亡的事實。
9、道路交通事故責(zé)任認(rèn)定書1份，證實被告人劉某負(fù)事故的主要責(zé)任，趙某某負(fù)事故次要責(zé)任，于某良、才某某無責(zé)任的事實。
10、保險單2份，證實一、黑某某號歐曼牌重型半掛牽引車在大地財產(chǎn)保險股份有限公司投保交強險的事實。二、黑某某號歐曼牌半掛牽引車在太平保險公司投保交強險的事實。
11、戶籍證明1份，證實于某良于xxxx年xx月xx日出生，于某海于xxxx年xx月xx日出生，孫某清于xxxx年xx月xx日出生。戶籍地均為黑龍江省拜泉縣興國鄉(xiāng)雙仁村的事實。
12、調(diào)解協(xié)議書1份，證實各被告人與附帶民事訴訟原告方自愿達成調(diào)解協(xié)議的事實。
13、破案經(jīng)過1份，證實被告人劉某是被抓捕歸案的事實。

本院認(rèn)為，被告人劉某違反道路交通管理法規(guī)駕駛車輛，因而發(fā)生重大交通事故，造成致一人死亡的嚴(yán)重后果，負(fù)事故的主要責(zé)任，其行為侵犯了交通運輸安全，已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機關(guān)的指控事實清楚，證據(jù)充分，罪名成立，本院予以支持。被告人劉某積極賠償附帶民事訴訟原告方的經(jīng)濟損失，取得原告方諒解，適用緩刑對所居住的社區(qū)不會產(chǎn)生重大不良影響，可適用緩刑?！吨腥A人民共和國交通事故強制保險條例實施細(xì)則》第八條規(guī)定：“被保險人使用被保險機動車發(fā)生交通事故，被保險人無責(zé)任時，無責(zé)任死亡賠償限額為11000元”。按照此規(guī)定，附帶民事訴訟原告方要求保險公司給付1萬元無責(zé)任死亡賠償款應(yīng)予以支持。
依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第三款、第七十二條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十四條、第十七條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第三款之規(guī)定，判決如下：

一、被告人劉某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年，緩
刑一年。
（緩刑考驗期限自判決書確定之日起計算。）
二、附帶民事訴訟被告太平財產(chǎn)保險公司綏化中心支公司賠償附帶民事訴訟原告人叢某霞、于某鵬、于某海、孫某清
無責(zé)任死亡賠償款10000元。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向吉林省松原市中級人民法院提出上訴，書
面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本四份。

審判長　　胡方權(quán) 審判員　　王　華 審判員　　孫洪江

書記員：陳靜