公訴機(jī)關(guān)奈曼旗人民檢察院。被告人徐某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,大學(xué)本科文化,個(gè)體,現(xiàn)住內(nèi)蒙古自治區(qū)通遼市開(kāi)魯縣。因涉嫌交通肇事罪,于2017年8月9日被取保候?qū)彙?/p>
奈曼旗人民檢察院指控,2017年7月25日凌晨1時(shí)左右,被告人徐某某駕駛駐車制動(dòng)率、右外燈遠(yuǎn)光發(fā)光強(qiáng)度不合格的×××號(hào)小型普通客車沿明清線至某村的水泥路由北向南行駛,至某屯南高壓線塔架南62米處時(shí),將躺于公路西側(cè)的劉某碾壓致死,后駕車逃逸。經(jīng)奈曼旗公安交警大隊(duì)認(rèn)定,徐某某負(fù)此次事故的全部責(zé)任。案發(fā)后,被告人徐某某賠償被害人親屬經(jīng)濟(jì)損失16萬(wàn)元。針對(duì)指控,公訴機(jī)關(guān)向本院移送了奈曼旗公安局110指揮中心報(bào)警服務(wù)臺(tái)接處警及反饋記錄單,戶籍證明,破案簡(jiǎn)介、歸案說(shuō)明,機(jī)動(dòng)車安全技術(shù)檢驗(yàn)報(bào)告,車輛信息,賠償協(xié)議書(shū)、刑事諒解書(shū),證人粱某、梁某1等人的證言,被告人徐某某的供述,道路交通事故尸體檢驗(yàn)報(bào)告、DNA鑒定文書(shū),道路交通事故認(rèn)定書(shū),道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖、現(xiàn)場(chǎng)照片等證據(jù),證實(shí)被告人徐某某的行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條之規(guī)定,構(gòu)成交通肇事罪,提請(qǐng)本院依法判處。被告人徐某某對(duì)指控的事實(shí)和罪名沒(méi)有異議。經(jīng)審理查明,被告人徐某某系通遼市開(kāi)魯縣某某鎮(zhèn)居民,其在奈曼旗某某蘇木某屯經(jīng)營(yíng)養(yǎng)殖小區(qū)。被害人劉某系某某蘇木某村村民,其嗜酒。2017年7月25日凌晨1時(shí)左右,被告人徐某某駕駛×××號(hào)小型普通客車由開(kāi)魯鎮(zhèn)去其養(yǎng)殖場(chǎng),在沿明清線至某村的水泥路由北向南行駛至某屯南高壓線塔架南62米處時(shí),將躺于公路西側(cè)的劉某碾壓,致其當(dāng)場(chǎng)死亡。事故發(fā)生后被告人徐某某駕車離開(kāi)現(xiàn)場(chǎng),到其養(yǎng)殖小區(qū)。25日早晨徐某某在沿原路回某某鎮(zhèn)經(jīng)由案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)時(shí),恰遇交警在勘驗(yàn)現(xiàn)場(chǎng),徐某某便繞道回到某某鎮(zhèn)。徐某某在某某鎮(zhèn)“某某洗車店”親自將其車輛進(jìn)行沖洗。25日22時(shí)左右偵查人員從被告人徐某某駕駛的×××號(hào)小型普通客車車底中部和后部提取到了被害人劉某的人體組織。經(jīng)檢測(cè),被告人徐某某駕駛的×××號(hào)小型普通客車駐車制動(dòng)率、右外燈遠(yuǎn)光發(fā)光強(qiáng)度均不合格。經(jīng)奈曼旗公安交警大隊(duì)認(rèn)定,徐某某負(fù)此事故的全部責(zé)任。案發(fā)后,被告人徐某某賠償被害人親屬經(jīng)濟(jì)損失16萬(wàn)元。上述事實(shí),有以下證據(jù)證明:1、被告人徐某某的戶籍信息,證實(shí)被告人徐某某案發(fā)時(shí)已達(dá)到刑事責(zé)任年齡;2、歸案說(shuō)明、破案簡(jiǎn)介,證實(shí)被告人徐某某系傳喚到案及本案的偵查破案過(guò)程;3、機(jī)動(dòng)車安全技術(shù)檢驗(yàn)報(bào)告,證實(shí)肇事車輛駐車制動(dòng)率、右外燈遠(yuǎn)光強(qiáng)度均不合格;4、駕駛證、車輛信息,證實(shí)被告人徐某某的準(zhǔn)駕車型系C1以及車輛的信息;5、交通事故賠償協(xié)議書(shū)、諒解書(shū),證實(shí)案發(fā)后,被告人徐某某賠償被害人劉某親屬各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失合計(jì)16萬(wàn)元,并得到諒解;6、尸體檢驗(yàn)報(bào)告書(shū)、奈曼旗公安局司法鑒定中心關(guān)于徐某某交通肇事案的說(shuō)明,證實(shí)被害人劉某系顱腦損傷死亡;7、通遼市公安司法鑒定中心鑒定文書(shū)、提取筆錄,證實(shí)在肇事車輛的車底中部和后部以及現(xiàn)場(chǎng)提取的疑似人體組織的DNA來(lái)源于被害人劉某的可能性大于99.999999%;8、交通事故認(rèn)定書(shū),證實(shí)被告人徐某某負(fù)事故的全部責(zé)任;9、證人梁某2的報(bào)案及證言,證實(shí)2017年7月25日4時(shí)10分,我聽(tīng)梁某1說(shuō)村水泥路上有個(gè)死者,我們趕到現(xiàn)場(chǎng),看見(jiàn)現(xiàn)場(chǎng)流了很多血,人已經(jīng)死亡,我就打電話報(bào)警了;10、證人梁某1、刁某的證言,證實(shí)2017年7月24日23時(shí)10分,梁某1駕駛車輛走到某某村南時(shí),看見(jiàn)一個(gè)人在水泥路上躺著,我們下車看看那個(gè)人醒著沒(méi)有說(shuō)話,我們開(kāi)車就走了;12、證人李某的證言,證實(shí)2017年7月25日上午十點(diǎn)多,徐某某去其店里洗車的事實(shí);13、現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄及現(xiàn)場(chǎng)圖、照片,證實(shí)案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)的情況。上述證據(jù),經(jīng)當(dāng)庭出示、質(zhì)證,證據(jù)來(lái)源合法,內(nèi)容客觀真實(shí),本院予以確認(rèn)。
奈曼旗人民檢察院以奈檢公訴刑訴(2018)52號(hào)起訴書(shū)指控被告人徐某某犯交通肇事罪,于2018年3月7日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案,奈曼旗人民檢察院指派檢察員高玉華、劉歡歡出庭支持公訴,被告人徐某某到庭參加了訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,被告人徐某某違反交通管理法規(guī),發(fā)生交通事故,致一人死亡,負(fù)事故的全部責(zé)任,其行為構(gòu)成交通肇事罪。被告人徐某某為逃避法律追究逃離事故現(xiàn)場(chǎng),是交通肇事后逃逸。公訴機(jī)關(guān)的指控成立,本院予以支持。鑒于被告人徐某某賠償了被害人親屬的經(jīng)濟(jì)損失,根據(jù)本案的情節(jié),可對(duì)被告人徐某某從輕處罰,并適用緩刑。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第七十二條一款之規(guī)定,判決如下:
被告人徐某某犯交通肇事罪,判處有期徒刑三年,緩刑五年。緩刑考驗(yàn)期限,從判決確定之日起計(jì)算。如不服本判決,可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi),通過(guò)本院或者直接向通遼市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的,應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份,副本二份。
成為第一個(gè)評(píng)論者