公訴機關遼寧省建平縣人民檢察院。被告人王某某，男，xxxx年xx月xx日出生于遼寧省建平縣，漢族，初中文化，司機，住址遼寧省建平縣葉柏壽街道京沈路三段***號樓*單元***室。因涉嫌犯交通肇事罪于2018年1月29日被建平縣公安局刑事拘留，同年2月5日被建平縣公安局取保候審，同年5月14日被本院取保候審。

遼寧省建平縣人民檢察院以建檢公訴刑訴[2018]154號起訴書指控被告人王某某犯交通肇事罪，于2018年5月14日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，于2018年6月28日公開開庭進行了審理。建平縣人民檢察院指派檢察長王雷出庭支持公訴，被告人王某某到庭參加訴訟。本案現已審理終結。遼寧省建平縣人民檢察院指控，2018年1月29日13時50分許，被告人王某某駕駛遼N979**（遼NL0**掛）號重型半掛牽引車行駛至建平縣葉天線21km+760m處時，與同向鹿某某駕駛的三輪輕便摩托車相撞，造成鹿某某受傷，經醫(yī)院搶救無效死亡，兩車損壞的交通事故。經認定，被告人王某某承擔本次事故的主要責任。2018年1月29日，被告人王某某被建平縣公安局依法傳喚到案。據此認為，被告人王某某違反交通運輸管理法規(guī)，肇事致一人死亡，負事故的主要責任，其行為構成交通肇事罪。請依法判處。被告人王某某對檢察機關指控的事實及罪名沒有異議，無辯解意見。經審理查明，2018年1月29日13時50分許，被告人王某某駕駛遼N979**（遼NL0**掛）號重型半掛牽引車行駛至建平縣葉天線21km+760m處時，與同向鹿某某駕駛的三輪輕便摩托車相撞，造成鹿某某（歿年54周歲）受傷，經醫(yī)院搶救無效死亡。經錦州遼希司法鑒定中心鑒定，鹿某某符合交通事故致雙側多發(fā)肋骨骨折，雙肺震蕩挫傷，右肺破裂傷，雙側血氣胸，雙肺膨脹不全，呼吸功能衰竭，重度失血性休克死亡。鹿某某法醫(yī)病理學檢驗未見心源性死亡的相關依據，其不符合心源性猝死。經建平縣交警大隊認定，被告人王某某承擔本次事故的主要責任。2018年1月29日，被告人王某某被建平縣公安局依法傳喚到案。案發(fā)后，被告人王某某與被害人鹿某某的近親屬達成調解，王某某在保險賠償之外另行賠償鹿某某的近親屬經濟損失人民幣5.5萬元，并取得諒解。被害人鹿某某的近親屬已對肇事車輛的投保公司中國人壽財產保險股份有限公司赤峰市分公司另行主張權利。上述事實，有控辯雙方提交并經庭審質證、認證的下列證據予以證實：一、書證：（一）案件來源及抓獲經過，證實本案的來源及被告人王某某到案過程。（二）駕駛人信息查詢結果單，證實被告人王某某有A2機動車駕駛證，所駕車輛遼N979**號重型半掛牽引車登記在劉AA名下，所駕遼NL0**重型廂式半掛車登記在王宏軍名下。（三）檢斤單，證實肇事車輛的載重情況。（四）呼氣式酒精檢測單，證實被告人王某某血液中無乙醇含量。（五）道路交通事故認定書，證實被告人王某某負本次事故的主要責任。（六）調解協(xié)議、收條、諒解書，證實被告人王某某與鹿某某的近親屬達成調解，并取得諒解。（七）赤峰市寧城縣人民法院傳票，證實被害人鹿某某的近親屬就民事賠償事宜在寧城縣人民法院提起訴訟。（八）常住人口基本信息，證實被告人王某某及被害人、證人的身份信息情況。二、證人證言：（一）鹿DD證言，證實其是被害人鹿某某的弟弟，其與鹿某某的父母已經去世，鹿某某妻子叫李GG，他二人有一子鹿行浩。（二）李GG證言，證實其是鹿某某的妻子，二人有一子鹿行浩，鹿某某的父母已經去世。事發(fā)當天，鹿某某駕駛電動三輪車去沙海鎮(zhèn)街里時發(fā)生事故。三、被告人王某某供述：證實2018年1月29日下午，其駕駛重型半掛牽引車至事故地點時，與前方一輛三輪車相撞。其見三輪車駕駛員受傷，就撥打了120和110。其駕駛的主車是其的，行駛證是其妻子劉AA的名，掛車是王宏軍的。四、（一）道路交通事故現場勘查筆錄、平面圖、現場照片，證實交通肇事現場勘查情況。（二）交通事故車輛痕跡檢驗照片、檢驗記錄，證實交通事故后肇事摩托車的痕跡狀況。五、鑒定意見：（一）沈陽市汽車工程學校司法鑒定所司法鑒定意見書，證實肇事車輛電動三輪車屬于機動車。（二）建平縣醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所血液乙醇含量司法鑒定檢查報告書，證實被害人鹿某某血液中乙醇含量為2.01mg/100ml。（二）錦州遼希司法鑒定中心司法鑒定意見書，證實鹿某某的死亡原因。六、視聽資料光盤一張，證實交通肇事經過。上述證據已形成完整的證據鏈條，能夠相互印證，足以認定。

本院認為，被告人王某某違反道路交通安全法規(guī)，駕駛機動車肇事，致一人死亡，負事故的主要責任，其行為構成交通肇事罪。檢察機關指控的事實及罪名成立，本院予以確認。被告人王某某如實供述自己的罪行，依法可從輕處罰。其積極賠償了被害人近親屬的經濟損失，并取得了諒解，依法可酌情從輕處罰。被告人王某某犯罪情節(jié)輕微，依法可免予刑事處罰。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條，第三十七條，第六十七條第三款之規(guī)定，判決如下：

被告人王某某犯交通肇事罪，免予刑事處罰。如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或直接向遼寧省朝陽市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本二份。