公訴機(jī)關(guān)吉林省雙遼市人民檢察院。
被告人吳某某，男，xxxx年xx月xx日出生，吉林省雙遼市人，漢族，初中文化，農(nóng)民，住吉林省雙遼市。因涉嫌犯交通肇事罪，于2017年5月18日被雙遼市公安局取保候?qū)?，?017年6月14日被雙遼市人民檢察院取保候?qū)?，本院?017年6月27日重新對其取保候?qū)彙?/p>

吉林省雙遼市人民檢察院以雙檢刑檢刑訴（2017）159號起訴書指控被告人吳某某犯交通肇事罪，于2017年6月27日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，于2017年7月18日公開開庭審理本案。雙遼市人民檢察院檢察員劉海波出庭支持公訴，被告人吳某某到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2017年4月2日晚7時(shí)40分，被告人吳某某駕駛吉CFXXXX號雅馬哈牌紅色125型兩輪摩托車沿集錫公路由南向北行駛，行至集錫公路雙遼段475KM+800M處時(shí)，與前方同向左轉(zhuǎn)彎行駛王某1駕駛的大洋牌電動(dòng)自行車相撞，致王某1頭部受傷。被告人吳某某將被害人王某1送到醫(yī)院救治，王某1于2017年4月9日10時(shí)許經(jīng)搶救無效死亡。經(jīng)四平市公安司法鑒定中心鑒定，被害人王某1頭部損傷至左顳葉、右額葉腦挫裂傷，相應(yīng)蛛網(wǎng)膜下腔出血，伴神經(jīng)系統(tǒng)癥狀和體征之損傷程度評定為重傷二級;系因重度顱腦損傷在治療中并發(fā)深靜脈血栓形成引起肺動(dòng)脈血栓栓塞而死亡。經(jīng)雙遼市雙遼市公安局交通警察大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定，吳某某應(yīng)承擔(dān)此事故的全部責(zé)任，王某1無責(zé)任。案發(fā)后，被告人吳某某與被害人王某1的家屬自行達(dá)成賠償協(xié)議，吳某某共賠償被害人家屬死亡賠償金、喪葬費(fèi)等各項(xiàng)費(fèi)用共計(jì)人民幣105000.00元，此款已全部給付完畢，取得了被害人家屬的諒解。
上述事實(shí)，有在開庭審理過程中舉證、質(zhì)證的下列證據(jù)予以證明：
1、交通事故現(xiàn)場記錄圖、現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場照片，證明案發(fā)時(shí)的現(xiàn)場情況。
2、案件來源、到案經(jīng)過，證明2017年4月2日早7時(shí)40分，雙遼市公安局交警大隊(duì)指揮中心接到匿名電話報(bào)警稱在高速公路南出口前南北路上有人被撞傷，民警趕到現(xiàn)場，對現(xiàn)場進(jìn)行勘查，未找到被撞傷人員。4月9日上午10時(shí)許，接到傷者家屬報(bào)警電話，稱傷者王某1于4月2日被吳某某騎摩托車撞傷后入鐵路醫(yī)院治療，在治療過程中王某1死亡，警察到醫(yī)院將吳某某帶至公安機(jī)關(guān)接受訊問。
3、四平市公安司法鑒定中心司法鑒定書，證明傷者王某1頭部損傷至左顳葉、右額葉腦挫裂傷，相應(yīng)蛛網(wǎng)膜下腔出血，伴神經(jīng)系統(tǒng)癥狀和體征之損傷程度評定為重傷二級。
4、四平市公安司法鑒定中心司法鑒定書，證明死者王某1系因重度顱腦損傷在治療中并發(fā)深靜脈血栓形成引起肺動(dòng)脈血栓栓塞而死亡。
5、道路交通事故認(rèn)定書，證明被告人吳某某應(yīng)承擔(dān)此事故的全部責(zé)任，王某1無責(zé)任。
6、駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單，證明經(jīng)雙遼市公安局交通管理大隊(duì)系統(tǒng)查詢，未查詢到被告人吳某某已辦理機(jī)動(dòng)車駕駛證信息。
7、機(jī)動(dòng)車信息查詢結(jié)果單，證明被告人吳某某駕駛的肇事摩托車的車輛登記情況。
8、雙遼市公安局派出所證明，證明被告人吳某某在此轄區(qū)居住期間無前科劣跡。
9、雙遼市公安局情況說明，證明2017年4月2日早7點(diǎn)40分，在國道303線475KM+800M處，被告人吳某某騎摩托車將騎電動(dòng)自行車的王某1撞傷，當(dāng)時(shí)吳某某攔下一輛小客車，他說該客車司機(jī)叫孫三，經(jīng)多方查找，未找到該人。
10、賠償協(xié)議書、收條、諒解書，證明案發(fā)后，被告人吳某某與被害人王某1的家屬自行達(dá)成賠償協(xié)議，共賠償被害人家屬死亡賠償金、喪葬費(fèi)、醫(yī)療費(fèi)、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)等各項(xiàng)費(fèi)用共計(jì)人民幣105000.00元，此款已全部給付完畢，被害人家屬對吳某某交通肇事的行為予以諒解，并表示不追究其刑事責(zé)任。
11、公民戶籍信息證明，證明被告人吳某某的戶籍信息情況。
12、證人王某2的證言，證明王某1是我父親，他是獸醫(yī)，2017年4月2日上午，我聽說我父親被別人開車撞了，在鐵路醫(yī)院，我給他打電話核實(shí)確實(shí)是出車禍住院了。當(dāng)天早上，他騎電動(dòng)車去王奔鎮(zhèn)白廟子屯給別人家看豬發(fā)生事故的。當(dāng)時(shí)我家沒有報(bào)警，撞我父親的是吳某某，他當(dāng)時(shí)就把我父親送醫(yī)院了，我們想私了，4月9日上午我父親死亡了，我就報(bào)警了。
13、證人王某3的證言，證明2017年4月2日7點(diǎn)多鐘，我打出租車沿著王奔至雙遼市的公路由南向北行駛，我發(fā)現(xiàn)前方路中間有人躺在地上，旁邊倒著一輛電動(dòng)自行車，旁邊有個(gè)人正和小客車司機(jī)說話，我下車看發(fā)生車禍了。撞人的是吳某某，被撞的是王某1，吳某某讓小客車司機(jī)幫助報(bào)警，讓我?guī)退褌咚歪t(yī)院，我和吳某某把王某1送到了鐵路醫(yī)院，吳某某打電話通知了王某1的家屬。
14、被告人吳某某的供述與辯解，證明2017年4月2日早7時(shí)許，我駕駛摩托車沿國道303線由南向北路過呈祥高架橋，快到白廟屯路口時(shí)，我前面有個(gè)男的騎電動(dòng)自行車突然向左轉(zhuǎn)，我看他拐了，我就往西拐，到路中間時(shí)與他撞上了，對方連車帶人摔倒在路中間地上。我將車靠邊停下，看那個(gè)人俯臥在地上，這時(shí)從高架橋上過來一輛小客車，我攔下小客車，開車的司機(jī)叫孫三，我讓他幫我打120和110報(bào)警。我在路邊攔了輛出租車，我和出租車司機(jī)一起將傷者扶上車，我認(rèn)出他是獸醫(yī)王某1，我把他送到鐵路醫(yī)院，然后給他的姑爺王某4打電話。4月9日上午王某1死亡了，我在醫(yī)院，他的家人報(bào)警了。我沒有摩托車駕駛證，沒有飲酒駕車。
綜上，根據(jù)上述證據(jù)足以認(rèn)定被告人吳某某交通肇事的犯罪事實(shí)。

本院認(rèn)為，被告人吳某某無駕駛資格駕駛機(jī)動(dòng)車，違反道路交通管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致一人死亡，負(fù)事故的全部責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立。鑒于被告人吳某某認(rèn)罪態(tài)度較好，能如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，故依法可以從輕處罰；案發(fā)后其積極賠償了被害人家屬的經(jīng)濟(jì)損失，有悔罪表現(xiàn)，取得了被害人家屬的諒解，故依法可以酌情從輕處罰。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第三款、第七十二條、第七十三條之規(guī)定，判決如下：

被告人吳某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年，緩刑一年。
緩刑考驗(yàn)期限從判決確定之日起計(jì)算。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)通過本院或者直接向吉林省四平市中級人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本八份。

審　判　長　　崔鳳寶 審　判　員　　顧旭玫 人民陪審員　　張春玲

書記員：金亮亮