公訴機關(guān):內(nèi)蒙古自治區(qū)烏某某人民檢察院。
被告人:段某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,文盲,務(wù)農(nóng),戶籍所在地及現(xiàn)住址:烏某某某某鎮(zhèn)某某村八社。因涉嫌交通肇事罪,于2016年7月15日被烏某某公安局取保候?qū)彛挥?017年7月15日烏某某公安局監(jiān)視居?。挥?018年1月15日烏某某人民檢察院決定取保候?qū)?;?018年1月29日被烏某某人民法院取保候?qū)?;因被告人段某某在取保候?qū)徠陂g脫逃,于2018年4月25日被烏某某人民法院決定逮捕,于2018年11月28日被烏某某公安局執(zhí)行逮捕,現(xiàn)羈押與烏某某看守所。
指定辯護人:塔娜,烏某某法律援助中心律師。
委托辯護人:段某某(段某某其弟弟),男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,戶籍所在地及現(xiàn)住址:烏某某無定河鎮(zhèn)巴圖灣村八社。
烏某某人民檢察院以烏檢刑訴(2017)37號起訴書指控被告人段某某犯交通肇事罪,于2018年1月29日向本院提起公訴并建議適用簡易程序?qū)徖恚驹菏芾砗?,認(rèn)為該案不適合適用簡易程序,于2018年2月15日將該案轉(zhuǎn)為普通程序?qū)徖?,在審理期間因被告人段某某脫逃,本案于2018年4月25日中止審理,2018年11月28日恢復(fù)法庭審理,并依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。烏某某人民檢察院檢察員陳好斯巴音、阿云嘎出庭支持公訴,被告人段某某及其指定辯護人塔娜、委托辯護人段某某到庭參加訴訟?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
烏某某人民檢察院指控:2016年5月9日11時許被告人段某某駕駛無號牌銀翔牌三輪摩托車在烏某某某某鎮(zhèn)沿某某村六社水泥路由北向南行駛至2km+430m處急轉(zhuǎn)彎彎道時與沿該路相對方向行駛的楊可心駕駛的無號牌五征牌三輪車發(fā)生側(cè)面碰撞,造成無號牌銀翔牌三輪摩托車乘車人(無名氏女性)死亡及兩車受損的交通事故。2016年7月14日,鄂爾多斯市公安局交通管理支隊烏某某大隊道路交通事故認(rèn)定書,認(rèn)定段某某承擔(dān)主要責(zé)任,楊可心承擔(dān)次要責(zé)任,無名氏女性不承擔(dān)責(zé)任。2017年8月30日,經(jīng)內(nèi)蒙古自治區(qū)精神衛(wèi)生中心司法鑒定所鑒定,段某某患輕度精神發(fā)育遲滯,限制(部分)行駛責(zé)任能力。
公訴機關(guān)認(rèn)為,被告人段某某違反交通運輸管理法規(guī),發(fā)生重大交通事故,致一人死亡,其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定,第十八條第三款的規(guī)定犯罪事實清楚,證據(jù)確實、充分,應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。
被告人段某某的辯護人辯稱:被告人段某某具有坦白情節(jié),歸案后如實供述自己的犯罪事實,又是初犯、偶犯,主觀惡性小,社會危害小,認(rèn)罪態(tài)度較好,應(yīng)當(dāng)予以減輕處罰。
經(jīng)審理查明:2016年5月9日11時許被告人段某某駕駛無號牌銀翔牌三輪摩托車在烏某某某某鎮(zhèn)沿某某村六社水泥路由北向南行駛至2km+430m處急轉(zhuǎn)彎彎道時與沿該路相對方向行駛的楊可心駕駛的無號牌五征牌三輪車發(fā)生側(cè)面碰撞,造成無號牌銀翔牌三輪摩托車乘車人(無名氏女性)死亡及兩車受損的交通事故。2016年7月14日,鄂爾多斯市公安局交通管理支隊烏某某大隊道路交通事故認(rèn)定書,認(rèn)定段某某承擔(dān)主要責(zé)任,楊可心承擔(dān)次要責(zé)任,無名氏女性不承擔(dān)責(zé)任。2017年8月30日,經(jīng)內(nèi)蒙古自治區(qū)精神衛(wèi)生中心司法鑒定所鑒定,段某某患輕度精神發(fā)育遲滯,限制(部分)刑事責(zé)任能力。
被告人段某某在庭審中對指控的上述事實無異議,且有公訴機關(guān)移送并經(jīng)當(dāng)庭質(zhì)證的刑事案件受案登記表、道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄及照片、被告人供述與辯解、證人證言、戶籍證明、車體痕跡勘驗筆錄及照片、道路交通事故認(rèn)定書、尸體報告、交通事故車輛性能檢驗鑒定意見書、內(nèi)蒙古自治區(qū)精神衛(wèi)生中心司法鑒定所司法鑒定意見書、行政強制措施憑證、歸案情況說明、無違法犯罪記錄證明、情況說明、其他材料等證據(jù)證實,足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為,被告人段某某違反交通運輸管理法規(guī),發(fā)生重大交通事故,致一人死亡、負(fù)事故的主要責(zé)任,其行為已構(gòu)成交通肇事罪,應(yīng)予懲處。公訴機關(guān)指控被告人犯交通肇事罪的犯罪事實清楚、證據(jù)確實充分,罪名成立,本院予以支持。被告人段某某審理期間能夠如實供述自己犯罪事實,具有坦白情節(jié),被告人段某某患輕度精神發(fā)育遲滯,限制(部分)刑事責(zé)任能力,可以從輕處罰;故辯護人的辯護意見本院予以采納;依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第十八條第三款、第六十七條第三款的規(guī)定,判決如下:
被告人段某某犯交通肇事罪,判處有期徒刑六個月。
(刑期自判決執(zhí)行之日起計算,判決執(zhí)行前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自2018年11月28日起至2019年5月27日止。)
如不服本判決,可在接到判決書的第二日起十日內(nèi),通過本院或者直接向鄂爾多斯市中級人民法院提出上訴。書面上訴的,應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份,副本二份。
審判長 任志強
審判員 呼木吉勒圖
人民陪審員 達尼斯
書記員: 烏敦圖雅
成為第一個評論者