公訴機(jī)關(guān)內(nèi)蒙古自治區(qū)翁牛特旗人民檢察院。
被告人麻某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，戶籍地：遼寧省朝陽市建平縣，現(xiàn)住朝陽市建平縣。無前科。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年6月22日被翁牛特旗公安局取保候?qū)彙?017年5月2日被本院取保候?qū)彙?/p>

翁牛特旗人民檢察院以翁檢公訴刑訴[2017]63號起訴書指控被告人麻某犯交通肇事罪，于2017年5月2日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。翁牛特旗人民檢察院指派檢察員王雪峰、劉子彪出庭支持公訴，被告人麻某到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2016年6月16日16時(shí)20分許，被告人麻某駕駛×××號重型半掛牽引車牽引蒙D9097號重型特殊結(jié)構(gòu)半掛車（乘員布某），沿G306線由北向南行駛至394公里+200米處，在躲避車輛時(shí)駛?cè)氲缆纷髠?cè)路基下翻覆，造成乘員布某死亡，麻某受傷及路面、道路左側(cè)護(hù)欄、田地農(nóng)作物、車輛部分機(jī)件損壞的道路交通事故。經(jīng)道路交通事故責(zé)任認(rèn)定，麻某承擔(dān)本次事故的全部責(zé)任。
另查明，被告人麻某在此次事故中受傷，診斷為"1、腰2椎體爆裂性骨折、截癱；2、腰1右側(cè)橫突、腰3雙側(cè)橫突骨折；3、左側(cè)多發(fā)肋骨骨折（第2、6、7肋骨）、雙側(cè)創(chuàng)傷性濕肺、左側(cè)胸腔積液，完善檢查后于2016年6月21日在全麻下行腰椎后路椎管減壓植骨融合內(nèi)固定術(shù)。
上述事實(shí)，有公訴機(jī)關(guān)及被告人提供，經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證，本院認(rèn)證的下列證據(jù)予以證實(shí)：
1、受理道路交通事故案件登記表、受案登記表及立案決定書證實(shí)，翁牛特旗公安局對本案的立案受理情況。
2、證人劉某的證言證實(shí)，他是×××號重型半掛牽引車和蒙D9097號重型特殊結(jié)構(gòu)半掛車的車主，車輛均投保了強(qiáng)制保險(xiǎn)和全險(xiǎn)，麻某和布某是他雇傭的駕駛員。事故發(fā)生當(dāng)日的16時(shí)20分許，他接到了一個(gè)外地司機(jī)的電話，才得知發(fā)生事故的事情，他到現(xiàn)場時(shí)車輛已經(jīng)掉溝里了，當(dāng)時(shí)他們車是往林西縣下場送水泥熟料后回赤峰。另外，他的車是掛靠在赤峰市永泰運(yùn)輸有限公司。
5、道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖及現(xiàn)場照片證實(shí)，2016年6月16日18時(shí)38分至21時(shí)30分，翁牛特旗公安局交警大隊(duì)民警對案發(fā)現(xiàn)場進(jìn)行現(xiàn)場勘查的相關(guān)情況。
6、車體痕跡勘驗(yàn)筆錄及照片證實(shí)，2016年6月16日18時(shí)50分至6月17日10時(shí)30分，翁牛特旗公安局交警大隊(duì)民警對×××號重型半掛牽引車和蒙D9097號重型特殊結(jié)構(gòu)半掛車進(jìn)行車體痕跡勘驗(yàn)。經(jīng)檢驗(yàn)，×××號重型半掛牽引車被蒙D9097號重型特殊結(jié)構(gòu)半掛車碾壓在車底下，駕駛室變形。
7、（翁）公（司法）鑒（法醫(yī)）字[2016]129號法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)鑒定意見證實(shí)，經(jīng)翁牛特旗公安司法鑒定中心鑒定，布某符合較大鈍性外力作用造成胸腹腔臟器嚴(yán)重?fù)p傷呼吸循環(huán)衰竭而死亡。
8、機(jī)動(dòng)車駕駛證信息證實(shí)，被告人麻某與被害人布某均持有A2型駕駛證。
9、×××號和蒙D9097號車輛信息證實(shí)，肇事車輛登記的所有人為赤峰市永泰運(yùn)輸有限責(zé)任公司。
10、翁公交認(rèn)字[2016]第160017號道路交通事故認(rèn)定書證實(shí)，經(jīng)翁牛特旗公安局交警大隊(duì)認(rèn)定，麻某承擔(dān)此次事故的全部責(zé)任。
11、翁牛特旗公安局交警大隊(duì)出具的《辦案說明》及赤峰學(xué)院附屬醫(yī)院疾病診斷書證實(shí)，該說明系翁牛特旗公安局交警大隊(duì)于2017年3月1日出具，主要說明發(fā)生交通事故時(shí)麻某受傷，診斷為"1、腰2椎體爆裂性骨折、截癱；2、腰1右側(cè)橫突、腰3雙側(cè)橫突骨折；3、左側(cè)多發(fā)肋骨骨折、雙側(cè)創(chuàng)傷性濕肺、左側(cè)胸腔積液?，F(xiàn)麻某行動(dòng)不方便，無法到案。
12、赤峰學(xué)院附屬醫(yī)院疾病診斷書及住院病歷證實(shí)，被告人麻某因"車禍外傷后腰部疼痛活動(dòng)受限6小時(shí)"入院，診斷為"1、腰2椎體爆裂性骨折、截癱；2、腰1右側(cè)橫突、腰3雙側(cè)橫突骨折；3、左側(cè)多發(fā)肋骨骨折（第2、6、7肋骨）、雙側(cè)創(chuàng)傷性濕肺、左側(cè)胸腔積液，完善檢查后于2016年6月21日在全麻下行腰椎后路椎管減壓植骨融合內(nèi)固定術(shù)，以及在該醫(yī)院主要檢查和治療的情況。
13、戶籍資料證實(shí)，被告人麻某和被害人布某的自然人身份情況。
14、被告人麻某的供述證實(shí)，×××號重型半掛牽引車和蒙D9097號重型特殊結(jié)構(gòu)半掛車的車主是劉某，行駛證登記的所有人是赤峰永泰運(yùn)輸有限公司，車輛均上了保險(xiǎn)。他和布某是劉某雇傭的駕駛員。2016年6月16日16時(shí)許，他駕駛×××號重型半掛牽引車牽引蒙D9097號重型特殊結(jié)構(gòu)半掛車（乘員布某），沿G306線由北向南行駛，當(dāng)時(shí)他們是從林西縣下場送完水泥熟料后向赤峰走，行駛至出事地點(diǎn)時(shí)是個(gè)向右拐彎的彎道，他駕車向右轉(zhuǎn)彎時(shí)，對面由西向東向北轉(zhuǎn)彎駛來一輛二輪摩托車，那輛摩托車在道路中間位置向他車方向駛來，他在踩剎車并向左側(cè)躲車時(shí)，車輛駛?cè)肓说缆纷髠?cè)路基下面，后來的事情他就知道了。

本院認(rèn)為，被告人麻某違法交通運(yùn)輸管理法規(guī)，未按照操作規(guī)范安全駕駛，以致造成一人死亡的道路交通事故，并負(fù)此次事故的全部責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控麻某犯交通肇事罪的罪名成立。被告人麻某歸案后能如實(shí)供述自己的罪行，依法可以從輕處罰。鑒于被告人麻某系過失犯罪，根據(jù)其犯罪情節(jié)和悔罪表現(xiàn)，并結(jié)合其傷情較重的特殊情況等因素，可對其適用緩刑。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條，六十七條第三款，第七十二條第一款，第七十三條第二款、第三款之規(guī)定，判決如下：

被告人麻某犯交通肇事罪，判處有期徒刑二年，緩刑二年。
（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向赤峰市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審判長 王勇林
審判員 薩初榮貴
審判員 袁樹偉

書記員： 趙寧寧