公訴機關吉林省長嶺縣人民檢察院。被告人胡文豐，男，35歲，1983年5月25日生，漢族，吉林省乾安縣人，初中文化，工人。因涉嫌犯交通肇事罪，于2017年8月1日被取保候審。

長嶺縣人民檢察院以長檢刑檢訴刑訴[2018]37號起訴書指控被告人胡文豐犯交通肇事罪，于2018年3月19日向本院提起公訴。本院依法適用普通程序，組成合議庭，公開開庭進行了審理。長嶺縣人民檢察院指派檢察員王立志出庭支持公訴，被告人胡文豐到庭參加了訴訟?，F已審理終結。公訴機關指控，2017年7月17日21時20分許，被告人胡文豐駕駛吉J218**小型轎車，由長春駛往乾安縣途中，沿公路自南向北行駛，行駛至事故地（X005線78KM+100M）將前方一個男性行人（“無名氏”）撞倒，致車輛損壞，“無名氏”經醫(yī)院搶救無效死亡，造成交通事故。針對上述指控，公訴機關向本院提交了相關證據，認為被告人胡文豐違反交通運輸管理法規(guī)駕駛機動車輛，因而發(fā)生重大交通事故，致一人死亡，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定，應當以交通肇事罪追究其刑事責任。案發(fā)后，被告人胡文豐明知他人報警仍在現場等候，到案后如實供述犯罪事實，屬自首。依據《中華人民共和國刑法》第六十七條之規(guī)定，可以對其從輕或者減輕處罰。被告人胡文豐對公訴機關指控的事實和罪名未提出異議，無辯解和辯護意見，請求法庭對其從輕處罰。經審理查明，2017年7月17日21時20分許，被告人胡文豐駕駛吉J218**小型轎車，由長春駛往乾安縣途中，沿公路自南向北行駛，行駛至事故地（X005線78KM+100M）將前方一個男性行人（“無名氏”）撞倒，致車輛損壞，“無名氏”經醫(yī)院搶救無效死亡，造成交通事故。案發(fā)后，被告人胡文豐明知他人報警仍在現場等候交警處理，到案后如實供述犯罪事實。另查明，案發(fā)后，公安機關通過松原日報發(fā)布尋尸啟事。案件審理過程中，仍未能找到被害人相關身份信息。上述事實，有下列經當庭舉證、質證，本院予以確認的下列證據予以證實：1、破案經過證實，2017年7月17日21時30分許，交通管理大隊接到報警后，辦案人員趕到案發(fā)現場，在案發(fā)現場找到胡文豐，胡文豐承認其駕車發(fā)生交通事故，造成他人死亡的事實。2、長嶺縣公安局交警大隊尋尸啟事記載證實，案發(fā)后，公安機關曾通過松原日報發(fā)布尋尸啟事，查找本案被害人身份相關信息。3、死者尸檢照片、交通事故尸體檢驗報告證實，“無名氏”死亡時間是2017年7月17日，死亡原因系創(chuàng)傷性失血性休克死亡。4、道路交通事故認定書證實，胡文豐負事故主要責任，“無名氏”負事故次要責任。5、現場勘查筆錄、現場略圖、現場照片證實，案發(fā)現場的有關情況。6、駕駛人信息查詢結果單證實，被告人胡文豐持A2D駕駛證駕駛機動車輛。7、機動車信息查詢結果單證實，吉J218**小型轎車檢驗有效期至2018年5月31日。8、機動車交通事故責任強制保險單、機動車輛商業(yè)保險單證實，吉J218**小型轎車在中國人壽財產保險股份有限公司分別投保了交強險和第三者責任保險。交強險保險期間自2017年6月27日零時起至2018年6月26日二十四時止；第三者責任保險保險期間自2017年2月19日0時起至2018年2月18日24時止。9、酒精檢測照片及檢測記錄證實，2017年7月17日23:48，胡文豐經檢測，酒精濃度為0.0mg/100ml。10、證人蔡某證言證實，2017年7月17日，我乘坐胡文豐駕駛的吉J218**小型轎車，從長春回乾安，當時我們車里坐四個人。當天21時20分左右，轎車沿公路自南向北行駛，行至長嶺縣巨寶山鎮(zhèn)火燒屯北，前方有一輛白色轎車，該車突然左轉躲避一個行人，胡文豐也往左躲避，沒躲過去，還是和那個行人撞上了，把那個行人撞倒在地。我撥打了報警電話和急救電話。11、證人張某證言證實，2017年7月17日，我乘坐胡文豐駕駛的吉J218**黑色福特轎車從長春回乾安，車里共計四個人，我坐在副駕駛位置。21時20分左右，胡文豐駕駛的轎車行至長嶺縣巨寶山鎮(zhèn)火燒屯北，就聽見“哐”一聲，胡文豐說撞到人了，我們就下車查看，一個男的趴在地面上，臉部下面有血，身旁有個編織袋。后來怕路過的車與傷者發(fā)生第二次撞擊，胡文豐將車開到傷者北側，用三腳架支在車的后側。肇事后，車后排那個男子撥打了報警電話和急救電話。12、被告人胡文豐供述證實，2017年7月17日，我駕駛我自己的吉J218**小型轎車（車籍落在閆樹波名下）從長春駛往乾安縣，我們一行四人，我朋友蔡某和他女兒坐在后排，張某坐在副駕駛位置。當天21時20分左右，我駕駛轎車沿公路自南向北行駛，行至巨寶山鎮(zhèn)火燒屯北側公路上，一輛白色轎車在我前面行駛，突然急打方向好像在躲什么東西，我車繼續(xù)前行，有一個行人在公路中間走，我就往左打方向，我車右前側撞到行人的腿部，那個人倒在我車前機器蓋處，然后彈出去，腦部撞到地面。我把車停下來，我和蔡某下車查看傷者，是一個男子，大約50歲左右，身高165cm。蔡某撥打報警電話，我把車倒到路東側，開啟雙閃燈，等待交警部門和急救車。21時30分左右，交警隊辦案人員來到事故現場，我就向他們交代了我肇事的過程。13、戶籍證明證實，被告人胡文豐出生時間及出生地。綜合以上證據，有破案經過、道路交通事故認定書、尸體檢驗報告、現場照片、證人張某、蔡某證言等證據予以證實，且被告人胡文豐對其犯罪事實予以供述，各證據之間相互印證，形成完整的證據鏈條，公訴機關指控被告人胡文豐駕駛機動車發(fā)生重大交通事故，致一人死亡的事實成立。被告人胡文豐的肇事行為致被害人死亡，被害人的法定代理人、近親屬有權提起附帶民事訴訟。鑒于本案在案發(fā)后未能查找到被害人身份相關信息，未提起附帶民事訴訟，當事人可以在刑事判決生效后另行提起民事訴訟。

本院認為，被告人胡文豐違反道路交通安全法規(guī)駕駛機動車輛，因而發(fā)生重大交通事故，致一人死亡，負事故的主要責任，其行為已構成交通肇事罪。案發(fā)后，被告人胡文豐明知他人報案，仍在現場等候，到案后如實供述犯罪事實，屬自首，依法可以從輕處罰。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第七十二條第一款、第七十三條第二款、第三款之規(guī)定，判決如下：

被告人胡文豐犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年二個月，緩刑一年六個月。（緩刑考驗期從判決確定之日起計算。）如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或者直接向吉林省松原市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應交上訴狀正本一份，副本二份。