公訴機(jī)關(guān)內(nèi)蒙古自治區(qū)根河市人民檢察院。
被告人藥某，男，1958年6月6日出生于遼寧省沈陽市,漢族，初中文化，戶籍所在地內(nèi)蒙古自治區(qū)根河市，住內(nèi)蒙古自治區(qū)根河市，無前科。因涉嫌犯交通肇事罪，于2017年2月14日被根河市公安局刑事拘留，2017年2月17日被根河市公安局取保候?qū)彛?017年7月6日經(jīng)根河市人民法院決定，被根河市公安局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于根河市看守所。

根河市人民檢察院以根檢公訴刑訴（2017）15號起訴書指控被告人藥某犯交通肇事罪，于2017年6月8日向本院提起公訴。本院按照普通程序依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。根河市人民檢察院指派檢察員韋萬章出庭支持公訴，被害人近親屬郎某1，被告人藥某到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2016年12月19日17時(shí)50分許，被告人藥某駕駛無號牌雙獅三輪摩托車，沿根河市好里堡路由南向北行駛。藥某的妻子劉某乘坐在后車廂內(nèi)。當(dāng)藥某駕車行至鹿鈴春酒廠南80米處時(shí)，將同方向行走的郎某2撞倒。案發(fā)后，藥某用劉某的手機(jī)撥打110電話報(bào)警，因占線未打通，再次撥打110電話，接通后被告知，已知道事故發(fā)生。隨后藥某又撥打120急救電話，120急救車到現(xiàn)場后，將郎某2送至根河市人民醫(yī)院進(jìn)行救治。
2016年12月21日，郎某2轉(zhuǎn)院至牙克石市內(nèi)蒙古林業(yè)總醫(yī)院治療。2017年2月9日，根河市公安局物證鑒定室出具鑒定意見：郎某2身體所受損傷程序?yàn)橹貍墶?017年2月24日，郎某2醫(yī)治無效死亡。2017年3月27日，中國人民解放軍第二一一醫(yī)院司法鑒定中心出具鑒定意見：道路交通事故所致?lián)p傷為郎某2死亡的根本原因，事故損傷的參與度為90%（主要責(zé)任）。
經(jīng)根河市公安局交警大隊(duì)認(rèn)定，藥某承擔(dān)事故的全部責(zé)任。
另查明，案發(fā)后，藥某在根河市人民醫(yī)院為郎某2支付醫(yī)療費(fèi)8446.30元；給付郎某2近親屬現(xiàn)金27500元。
2017年6月30日，本院召集藥某及被害人近親屬，就民事賠償問題進(jìn)行調(diào)解，因雙方各自主張的數(shù)額分歧較大，未達(dá)成協(xié)議。經(jīng)征求所有被害人近親屬的意見，均表示民事賠償問題單獨(dú)提起民事訴訟，不提起刑事附帶民事訴訟，但要求參加本案的庭審。被害人近親屬在庭審中，要求從嚴(yán)懲處被告人藥某。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有：
1、被告人的基本情況及戶籍證明，證明被告人藥某是成年人，具有完全的刑事責(zé)任能力。
2、到案經(jīng)過，證明被告人藥某于2017年2月14日經(jīng)傳喚歸案。
3、道路交通事故認(rèn)定書，證明2016年12月29日，經(jīng)根河市公安局交警大隊(duì)認(rèn)定，藥某承擔(dān)事故的全部責(zé)任。
4、證人劉某的證言，證明其是藥某的妻子，案發(fā)時(shí)，其坐在車廂內(nèi)，車輛在道路右側(cè)行駛，聽見"咯噔"一聲，車停住了。下車看見車前有個(gè)行人倒在地上，后將傷者送往醫(yī)院。當(dāng)時(shí)速度不快，藥某沒有喝酒。
5、證人靖某的證言，證明其是郎某2的妻子，案發(fā)當(dāng)晚19時(shí)許，其知道丈夫被撞。當(dāng)時(shí)郎某2出門散步未喝酒。其在醫(yī)院遇見肇事司機(jī)，聽司機(jī)說是騎三輪摩托車撞的人。
6、被告人藥某的供述，證明2016年12月19日，其在根河市好里堡路酒廠南80米處駕駛?cè)喣ν熊嚕诘缆酚覀?cè)由南向北行駛。對面駛來幾輛車，燈光晃著，什么也看不見。行駛中，聽到"咣當(dāng)"一聲，下車一看，一個(gè)人躺在車前方，地面有血，打110報(bào)警。車沒有年檢，也沒有保險(xiǎn)。當(dāng)時(shí)的速度大概20邁。車上還有劉某，自己沒有喝酒。
7、根河市公安局物證鑒定室法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書，證明2017年2月9日，根河市公安局物證鑒定室出具鑒定意見：郎某2身體所受損傷程序?yàn)橹貍墶?br/>8、中國人民解放軍第二一一醫(yī)院司法鑒定中心司法鑒定意見書，證明2017年3月27日，中國人民解放軍第二一一醫(yī)院司法鑒定中心出具鑒定意見：道路交通事故所致?lián)p傷為郎某2死亡的根本原因，事故損傷的參與度為90%（主要責(zé)任）。
9、現(xiàn)場勘查筆錄，證明案發(fā)現(xiàn)場位于根河市××里口南80米處。
10、醫(yī)療費(fèi)統(tǒng)計(jì)單及收條，證明案發(fā)后，藥某在根河市人民醫(yī)院為郎某2支付醫(yī)療費(fèi)8446.30元；給付郎某2近親屬現(xiàn)金27500元。
以上證據(jù)均經(jīng)庭審質(zhì)證、認(rèn)證，合法有效，本院予以確認(rèn)。

本院認(rèn)為，被告人藥某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，發(fā)生交通事故，導(dǎo)致被害人受重傷后醫(yī)治無效死亡，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立，應(yīng)予懲處。案發(fā)后，被告人藥某未能采取相應(yīng)措施化解被害人近親屬的怨恨情緒，未得到被害人近親屬的諒解，對被告人藥某酌情從重處罰。鑒于被告人藥某歸案后如實(shí)供述自己的罪行，庭審中認(rèn)罪、悔罪，可依法從輕處罰。事故發(fā)生后，被告人藥某未離開現(xiàn)場，并對被害人采取了救治措施，在被害人就醫(yī)期間，賠償了部分經(jīng)濟(jì)損失，又可對被告人藥某酌情從輕處罰。
本院根據(jù)被告人藥某的犯罪性質(zhì)、情節(jié)及對社會的危害程度，依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第三款、《最高人民法院關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第一條、第二條第一款第一項(xiàng)的規(guī)定，判決如下：

被告人藥某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年三個(gè)月。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2017年7月6日起至2018年10月2日止）。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接向呼倫貝爾市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本三份。

審　判　長　　尹正靈 審　判　員　　劉英武 人民陪審員　　梁　艷

書記員：孟艷