公訴機(jī)關(guān)本溪市明山區(qū)人民檢察院。
被告人孫某財(cái)，男，xxxx年xx月xx日出生，捕前住遼寧省本溪市明山區(qū)臥龍鎮(zhèn)。因涉嫌犯交通肇事罪于2017年7月13日被刑事拘留，同年7月28日被逮捕?，F(xiàn)羈押于本溪市看守所。

本溪市明山區(qū)人民檢察院以明檢公訴刑訴[2017]313號(hào)起訴書(shū)指控被告人孫某財(cái)犯交通肇事罪，于2017年10月13日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。本溪市明山區(qū)人民檢察院檢察員廖原出庭支持公訴，被告人孫某財(cái)?shù)酵⒓釉V訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：被告人孫某財(cái)于2017年6月14日13時(shí)40分許，駕駛遼XXXXXX豪濼牌重型自卸貨車(chē)，違反禁令標(biāo)志，由本溪市明山區(qū)濱河路方向駛往解放北路方向，行駛至本溪市東芬交通崗右轉(zhuǎn)彎時(shí)，不按照規(guī)定使用轉(zhuǎn)向燈，瞭望不周，將駕駛遼XXXXXX金城牌普通二輪摩托車(chē)由溪湖大橋駛往東芬交通崗方向的李某撞倒，造成李某經(jīng)挽救無(wú)效死亡的后果。被告人孫某財(cái)負(fù)事故的全部責(zé)任，被害人李某無(wú)責(zé)任。經(jīng)鑒定：李某符合因遭受鈍性外力作用造成盆腔臟器破裂致失血而死亡。
被告人孫某財(cái)自動(dòng)投案。
另查，就民事賠償問(wèn)題，被告人孫某財(cái)與被害人李某的近親屬已自行達(dá)成協(xié)議，被害人李某的近親屬對(duì)被告人孫某財(cái)均表示諒解。
上述事實(shí)，被告人孫某財(cái)在開(kāi)庭審理過(guò)程中亦無(wú)異議，并有案件來(lái)源及歸案經(jīng)過(guò)、相關(guān)書(shū)證、證人張某、張某1等人的證言、被告人孫某財(cái)?shù)墓┦雠c辯解及鑒定意見(jiàn)等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，被告人孫某財(cái)無(wú)視國(guó)家法律，嚴(yán)重忽視交通安全，因而發(fā)生重大事故，致一人死亡，負(fù)事故全部責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，應(yīng)依法處罰。公訴機(jī)關(guān)指控被告人孫某財(cái)犯交通肇事罪的罪名成立。被告人孫某財(cái)犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，是自首，可以從輕處罰。被告人孫某財(cái)自愿認(rèn)罪，并具有悔罪表現(xiàn)，可酌情從輕處罰。據(jù)此，視本案具體情節(jié)，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第七十二條第一款之規(guī)定，判決如下：

被告人孫某財(cái)犯交通肇事罪，判處有期徒刑十個(gè)月，緩刑一年。
（緩刑考驗(yàn)期從判決確定之日起計(jì)算。）
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向遼寧省本溪市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審判長(zhǎng) 劉鐵銘
人民陪審員 劉丹
人民陪審員 韓璐

書(shū)記員： 張?zhí)焘?/p>