公訴機(jī)關(guān)營(yíng)口市鲅魚(yú)圈區(qū)人民檢察院。
被告人左某某，男。2016年3月24日因涉嫌交通肇事犯罪被營(yíng)口經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)公安局刑事拘留；2016年4月5日被逮捕；2016年7月25日被本院取保候?qū)徲诂F(xiàn)住址。

營(yíng)口市鲅魚(yú)圈區(qū)人民檢察院以營(yíng)鲅檢公刑訴（2016）206號(hào)起訴書(shū)指控被告人左某某犯交通肇事罪，于2016年6月16日向本院提起公訴，本院審查后認(rèn)為符合開(kāi)庭條件，決定開(kāi)庭審理，依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。營(yíng)口市鲅魚(yú)圈區(qū)人民檢察院指派檢察員張曉荔、楊光出庭支持公訴，被告人左某某到庭參加了訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：
2016年2月21日14時(shí)50分許，被告人左某某超速駕駛遼HBZXXX轎車(chē)沿營(yíng)口市鲅魚(yú)圈區(qū)望海寨海景佳苑小區(qū)東側(cè)路由南向北行駛至海景佳苑南門(mén)東西路口交匯處南50米時(shí)，與同方向行駛的被害人李某某駕駛兩輪電動(dòng)車(chē)載被害人李某甲、陳某相撞，造成被害人李某某、李某甲受傷；被害人陳某受傷經(jīng)搶救無(wú)效死亡。經(jīng)營(yíng)口經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)公安局刑事技術(shù)檢驗(yàn)意見(jiàn)書(shū)鑒定：陳某重度顱腦損傷為主要死因。經(jīng)營(yíng)口經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)公安局刑事技術(shù)檢驗(yàn)意見(jiàn)書(shū)鑒定：李某某左下肢損傷為輕傷一級(jí)、左手損傷為輕傷二級(jí)；李某甲頭部損傷為重傷二級(jí)。經(jīng)營(yíng)口經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)公安局交通警察大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書(shū)認(rèn)定：左某某負(fù)此起道路交通事故的全部責(zé)任，李某某、李某甲、陳某無(wú)責(zé)任。事故發(fā)生后，被告人左某某主動(dòng)撥打110報(bào)警，并在現(xiàn)場(chǎng)等候處理。
另查明，被告人左某某系肇事車(chē)輛遼HBZXXX轎車(chē)車(chē)主，2015年12月9日，被告人左某某為該車(chē)輛在中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司鲅魚(yú)圈營(yíng)銷(xiāo)服務(wù)部辦理了限額為12.2萬(wàn)元的交強(qiáng)險(xiǎn)和100萬(wàn)元的商業(yè)險(xiǎn)。
又查明，2016年7月25日，被告人左某某與被害人李某某、李某甲及被害人陳某的家屬就民事賠償自行達(dá)成和解協(xié)議，被告人左某某在法定賠償數(shù)額外賠償給被害人李某某、李某甲及被害人陳某的家屬人民幣5萬(wàn)元，該款已給付完畢。其中法定賠償數(shù)額包括保險(xiǎn)公司理賠部分及被告人左某某應(yīng)該承擔(dān)的超出保險(xiǎn)賠償?shù)牟糠?。被害人李某某、李某甲及被害人陳某的家屬出具?shū)面諒解書(shū)，表示對(duì)被告人左某某諒解，并請(qǐng)求法院對(duì)其從輕處罰，適用緩刑。因被害人李某某、李某甲肇事后治療尚未終結(jié)，二被害人不在本案中提起刑事附帶民事訴訟，待治療終結(jié)后另行提起民事訴訟。
上述事實(shí)庭審時(shí)被告人均無(wú)異議，又有公訴機(jī)關(guān)提供的戶(hù)籍證明、道路交通事故認(rèn)定書(shū)、駕駛證及行駛證復(fù)印件、車(chē)輛保險(xiǎn)單、尸體處理通知書(shū)、情況說(shuō)明、調(diào)解協(xié)議、收條、諒解書(shū)、受案登記、立案決定、破案報(bào)告、案件來(lái)源、抓捕經(jīng)過(guò)、證人陳某某、劉某、劉某某的證言，被害人李某某、李某甲的陳述，被告人左某某的供述與辯解、司法鑒定意見(jiàn)書(shū)、刑事技術(shù)檢驗(yàn)意見(jiàn)書(shū)、現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖、照片等證據(jù)予以證明，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為，被告人左某某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，發(fā)生交通事故，致一人死亡、一人重傷、一人輕傷，并負(fù)事故的全部責(zé)任，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)及罪名成立。被告人案后能夠主動(dòng)撥打110報(bào)警，之后在現(xiàn)場(chǎng)等候交警的處理，并如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，系自首，且主動(dòng)撥打120急救電話(huà)積極救治被害人，依法應(yīng)從輕處罰；鑒于被告人積極賠償被害人及被害人家屬損失并取得其諒解，依法可以酌情從輕處罰。因被害人及被害人家屬經(jīng)濟(jì)損失預(yù)后能夠得到賠償，且被告人系過(guò)失犯罪，對(duì)其適用緩刑不致于危害社會(huì)，故依法適用緩刑。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第六十七條、第七十二條、第七十三條之規(guī)定，判決如下：
被告人左某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年六個(gè)月，緩刑二年。
（緩刑考驗(yàn)期從判決確定之日起計(jì)算）

審　判　長(zhǎng)　　韓素坤 人民陪審員　　溫　暖 人民陪審員　　臧曉娜

書(shū)記員：紀(jì)軍