公訴機關庫倫旗人民檢察院。被告人張某某，男，1969年1月6日出生，農民。因涉嫌交通肇事罪，于2017年5月31日被庫倫旗公安局刑事拘留，同年6月7日被庫倫旗公安局取保候審。

庫倫旗人民檢察院指控，2017年5月31日14時許，被告人張某某駕駛重型半掛牽引車在庫-開線由北向南行駛至73公里+76.7米處時，尾隨頂撞同方向左轉彎行駛米某駕駛的無號牌兩輪摩托車（乘坐人包某某），致米某當場死亡、包某某受傷，兩車損壞。為證實上述指控，公訴機關列舉以下證據：1、戶籍信息；2、報案材料；3、證人王某2、福某、包某某、文某的證言；4、被告人張某某的供述及辯解；5、道路交通事故現(xiàn)場圖、現(xiàn)場照片及道路交通事故現(xiàn)場勘驗筆錄；6、鞍山龍騰機動車事故司法鑒定所司法鑒定書及事故分析圖；7、車體痕跡勘驗筆錄二份及照片二張；8、當事人血樣提取登記表、檢驗報告及照片；9、包某某住院病案；10、庫倫旗公安局司法鑒定中心(庫)公（司）尸（鑒）字【2017】13號檢驗報告、包某某人體損傷程度鑒定書；11、安邦財產保險股份有限公司機動車商業(yè)保險單、強制保險單；12、駕駛證信息、行駛證信息；13、道路交通事故認定書；14、大樹成本分析表；15、道路交通事故調解記錄、損壞賠償調解書、諒解書；16、到案經過等。據此認為，被告人張某某違反交通運輸管理法規(guī)，發(fā)生交通事故，致一人死亡、一人受傷，兩車損壞的嚴重后果，其行為構成交通肇事罪，鑒于被告人有自首的情節(jié)，建議對其判處有期徒刑一年至二年。提請本院依法判處。被告人張某某對公訴機關所指控的犯罪事實和罪名無異議，請求人民法院從輕處罰。經審理查明，2017年5月31日14時許，被告人張某某駕駛重型半掛牽引車(乘車人王某2)在庫-開線由北向南行駛至73公里+76.7米處時，尾隨頂撞同方向左轉彎行駛米某駕駛的無號牌兩輪摩托車（乘坐人包某某），致米某當場死亡，包某某、王某2受傷，兩車及公路東側樹木損壞。經庫倫旗公安局交警大隊認定：張某某負事故主要責任，米某負次要責任，包某某、王某2無責任。另查明，2017年6月6日被害人米某的家屬福某與被告人張某某達成賠償協(xié)議，被告人一次性賠償被害人的家屬各項損失共計450000.00元，該款已付清。被害人米某的家屬出具諒解書，對被告人的行為表示諒解。認定上述事實的證據如下：1、戶籍信息，證實被告人張某某具有完全刑事責任能力，符合交通肇事罪的犯罪主體要求。2、報案材料，證實本案來源于張某某報案的事實。3、證人王某2的證言，證實2017年5月31日14時許，張某某駕駛的重型半掛牽引車從通遼回哈爾套的途中發(fā)生交通事故的事實。4、證人福某、包某某的證言，證實2017年5月31日14時許，福某、包某某得知米某在養(yǎng)畜牧大橋附近發(fā)生交通事故，于是二人趕到現(xiàn)場，看見米某躺在養(yǎng)畜牧大橋南側公路東的樹坑里，一輛大車在東側地里，摩托車在公路上的事實。另外還證實，包某某因受傷已被送往醫(yī)院，當日中午米某沒有飲酒的事實。5、證人文某的證言，證實包某某因交通事故受傷住院的事實。6、被告人張某某的供述及辯解，證實2017年5月31日14時許，被告人張某某駕駛重型半掛牽引車(乘車人王某2)沿庫-開線由北向南行駛至下養(yǎng)畜牧大橋南，超越一輛同方向行駛的兩輪摩托車時，尾隨頂撞兩輪摩托車，致人死亡的事實。7、道路交通事故現(xiàn)場圖、現(xiàn)場照片及道路交通事故現(xiàn)場勘驗筆錄，證實事故發(fā)生時的現(xiàn)場情況。8、鞍山龍騰機動車事故司法鑒定所司法鑒定書及事故分析圖，證實重型半掛牽引車右前輪輪圍后側與無號牌賽陽牌兩輪摩托車車把左側端刮擦后，油箱右側與摩托車后貨架后端接觸刮撞；重型半掛牽引車的碰撞速度約為38km／h，制動初速度約為84km／h；無號牌賽陽兩輪摩托車的碰撞速度約為35km／h。9、車體痕跡勘驗筆錄二份及照片二張，證實重型半掛牽引車前保險杠向后彎曲是與樹木相撞由前向后形成；右側油箱外側有劃痕、右側第二輪胎擋泥板角鐵碰撞痕跡、工具箱向里凹陷系與兩輪摩托車由前向后接觸痕跡。兩輪摩托車后車架向內側凹陷、后尾燈+擋泥板脫落是由前向后撞擊形成。10、當事人血樣提取登記表、檢驗報告及照片，證實從被告人張某某靜脈處抽取血樣，經檢驗，張某某血液中乙醇含量為1.63mg／100ml。11、包某某住院病案，證實包某某于2017年5月31日至7月7日，因交通事故在沈陽市骨科醫(yī)院住院治療的事實。12、庫倫旗公安局司法鑒定中心(庫)公（司）尸（鑒）字【2017】13號檢驗報告，證實被害人米某因開放性顱腦損傷死亡。13、包某某人體損傷程度鑒定書，證實經鑒定，包某某損傷程度為輕傷一級三處、輕傷二級三處的事實。14、安邦財產保險股份有限公司機動車商業(yè)保險單、強制保險單，證實張某某的重型半掛牽引車有商業(yè)保險及強制保險的事實。15、張某某的駕駛證及行駛證信息，證實張某某有A2駕駛證、重型半掛牽引車有行駛證的事實。16、道路交通事故認定書，證實張某某負事故主要責任，米某負次要責任。17、大樹成本分析表，證實公路東側被損壞樹木的成本為3540.00元的事實。18、道路交通事故調解記錄、損壞賠償調解書、諒解書，證實被害人米某的家屬福某與被告人張某某達成賠償協(xié)議，被告人一次性賠償被害人的家屬各項損失共計450000.00元，被害人米某的家屬對張某某的行為表示諒解的事實。19、到案經過，證實被告人張某某屬于自首的事實。以上證據經當庭舉證、質證，其來源合法、內容客觀真實，能夠證明本起交通事故發(fā)生的時間、地點、經過以及造成的后果，與本案具有關聯(lián)性，本院予以采信。
庫倫旗人民檢察院以庫檢公訴刑訴[2017]123號起訴書指控被告人張某某犯交通肇事罪，于2017年10月9日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，于11月20日公開開庭審理了本案。庫倫旗人民檢察院指派檢察員薛賀軍、何玲玲出庭支持公訴。被告人張某某到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結。

本院認為，被告人張某某違反交通運輸管理法規(guī)，發(fā)生交通事故，致使一人死亡、一人輕傷，負事故主要責任，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定，構成交通肇事罪。公訴機關指控事實以及罪名成立，予以支持。被告人張某某主動投案并如實供述其犯罪事實，系自首，對其依法從輕處罰。被告人已賠償被害人米某家屬的各項經濟損失，并取得被害人家屬的諒解，對其可酌情從輕處罰，被告人張某某當庭自愿認罪，確有悔罪表現(xiàn)，沒有再犯罪的危險，宣告緩刑對所居住的社區(qū)沒有重大不良影響。故依據《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第七十二條第一款之規(guī)定，判決如下：

被告人張某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年六個月，緩刑二年六個月。緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算。如不服本判決，可在接到本判決書的第二日起十日內通過本院或者直接向通遼市中級人民法院提起上訴，書面上訴的應提交上訴狀正本一份、副本二份。