公訴機(jī)關(guān)庫倫旗人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人秦某某（被害人的丈夫），男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民。
附帶民事訴訟原告人吳1（被害人的兒子），男，xxxx年xx月xx日出生，蒙古族，農(nóng)民。
附帶民事訴訟原告人吳2（被害人的兒子），男，xxxx年xx月xx日出生，蒙古族，農(nóng)民。
附帶民事訴訟原告人白某某（被害人的母親），女，xxxx年xx月xx日出生，農(nóng)民。
附帶民事訴訟原告人的訴訟代理人王建國、王琳，內(nèi)蒙古巨鼎律師事務(wù)所律師。
被告人宋某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，小學(xué)文化，現(xiàn)住內(nèi)蒙古通遼市奈曼旗東明鎮(zhèn)，農(nóng)民。因涉嫌交通肇事罪，于2016年10月11日被庫倫旗公安局刑事拘留，同年10月24日被庫倫旗公安局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于庫倫旗看守所。

庫倫旗人民檢察院以庫檢公訴刑訴（2016)162號起訴書指控被告人宋某某犯交通肇事罪，于2016年12月12曰向本院提起公訴。在訴訟過程中，附帶民事訴訟原告人秦某某、吳1、吳2、白某某向本院提起附帶民事訴訟，本院依法組成合議庭，公開開庭合并審理了本案。庫倫旗人民檢察院指派檢察員趙金山、何玲玲出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人秦某某、吳1、吳2、白某某及其訴訟代理人王建國、王琳，被告人宋某某到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2016年9月27日7時(shí)許，被告人宋某某無證駕駛無號牌農(nóng)用三輪車（載代某某、劉1、劉2、孟某某、唐某某、包某某、高某等人）沿庫倫旗額勒順鎮(zhèn)敖倫嘎查達(dá)沁努爾小組水泥路由北向南行駛至庫倫旗額勒順鎮(zhèn)達(dá)沁努爾小組水泥路4公里＋100米處時(shí)，撞到海某停放在水泥路上的農(nóng)用四輪車車斗上，致代某某死亡、唐某某和劉某某受傷，兩車損壞。此事故經(jīng)庫倫旗公安局交警大隊(duì)認(rèn)定：被告人宋某某負(fù)主要責(zé)任，海某負(fù)次要責(zé)任，代某某、劉1、劉2、劉3、孟某某、崔鳳榮、唐某某、包某某、高某無責(zé)任。
被告人宋某某的犯罪行為給附帶民事訴訟原告人秦某某、吳某某、吳2、白某某造成的經(jīng)濟(jì)損失為179230.97元（死亡賠償金215520.00元、喪葬費(fèi)27228.00元、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)13296.25元，共計(jì)256044.25元的70﹪，即179230.97元）。
針對上述事實(shí)，公訴機(jī)關(guān)提供了下列證據(jù)予以證實(shí)：
1、戶籍信息，證實(shí)被告人具有完全刑事責(zé)任能力，符合交通肇事罪的犯罪主體要求。
2、報(bào)案材料及高某的證言，證實(shí)本案來源于高某報(bào)案，2016年9月27日9時(shí)許高某報(bào)案稱，高某乘坐的農(nóng)用三輪車發(fā)生交通事故，事故中有三人受傷的事實(shí)。
3、證人包某某的證言，證實(shí)2016年9月27日7時(shí)40分許，宋某某駕駛農(nóng)用三輪車行駛至庫倫旗額勒順鎮(zhèn)達(dá)沁努爾組南路段彎道處時(shí)，撞到停放在水泥路上的農(nóng)用四輪車車斗上，致三人受傷，其中一名代姓女子在送往醫(yī)院途中死亡的事實(shí)。
4、證人孟某某、高某、包某某、劉1、劉2、唐某某的證言，證實(shí)2016年9月27日7時(shí)40分許，宋某某駕駛農(nóng)用三輪車行駛至庫倫旗額勒順鎮(zhèn)達(dá)沁努爾組南路段彎道處時(shí)，撞到停放在水泥路上的農(nóng)用四輪車車斗上，致三人受傷，其中一名代姓女子在送往醫(yī)院途中死亡的事實(shí)。
5、證言閆某某的證言，證實(shí)2016年9月27日敖倫嘎查的8.1公里水泥路還未鋪設(shè)完工，施工隊(duì)在施工路段設(shè)置了禁止通行標(biāo)志、反光錐、土堆，以此禁止車輛通行的事實(shí)。
6、證人海某的證言，證實(shí)2016年9月27日發(fā)生交通事故的水泥路段還未鋪設(shè)完工，海某把四輪車車斗停放在水泥路上，但在四輪車車斗后側(cè)未擺放警示標(biāo)志。
7、證人秦某某的證言，證實(shí)2016年9月27日10時(shí)許，秦某某得知妻子代某某因車禍死亡的事實(shí)。
8、被告人宋某某的供述及辯解，證實(shí)2016年9月27日7時(shí)許，被告人宋某某無證駕駛無號牌農(nóng)用三輪車，在庫倫旗額勒順鎮(zhèn)敖倫嘎查一條水泥路上由北向南行駛至彎道處時(shí)，撞到停放在水泥路上的農(nóng)用三輪車車斗上，致代某某受傷，在送往醫(yī)院途中代某某死亡的事實(shí)。
9、交通事故尸體檢驗(yàn)報(bào)告，證實(shí)被害人代某某死亡原因是重度顱腦損傷的事實(shí)。
10、勘驗(yàn)筆錄、照片、道路交通事故現(xiàn)場圖，證實(shí)事故現(xiàn)場的基本情況以及車輛損壞的情況。
11、酒精檢測照片及結(jié)果，證實(shí)事故發(fā)生當(dāng)日偵查人員
給被告人做酒精檢測，結(jié)果為宋某某未飲酒的事實(shí)。
12、機(jī)動(dòng)車查詢結(jié)果、機(jī)動(dòng)車駕駛證查詢記錄，證實(shí)經(jīng)查詢，未發(fā)現(xiàn)被告人宋某某駕駛的農(nóng)用三輪車的登記信息及宋某某未辦理機(jī)動(dòng)車駕駛證的事實(shí)。
13、道路交通事故認(rèn)定書，證實(shí)被告人宋某某負(fù)事故主要責(zé)任，海某負(fù)事故次要責(zé)任的事實(shí)。
14、行政處罰決定書、告知筆錄、罰沒款收據(jù)，證實(shí)因被告人宋某某未取得機(jī)動(dòng)車駕駛證駕駛機(jī)動(dòng)車，庫倫旗公安局交警大隊(duì)給予被告人行政拘留十五日、罰款二千元的處罰。
15、到案經(jīng)過，證實(shí)被告人宋某某發(fā)生事故后，明知他人報(bào)案而積極送被害人代某某去醫(yī)院，也無抗拒抓捕行為的事實(shí)。
上述證據(jù)經(jīng)當(dāng)庭舉證、質(zhì)證，其來源合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，與本案具有關(guān)聯(lián)性，本院予以確認(rèn)。附帶民事訴訟原告人提供的居民死亡醫(yī)學(xué)證明書、火化證、奈曼旗明仁蘇木某某嘎查委員會(huì)出具的介紹信以及奈曼旗治安鎮(zhèn)某某村民委員會(huì)出具的證明來源合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，與本案具有關(guān)聯(lián)性，本院予以確認(rèn)。附帶民事訴訟原告人訴求的喪葬費(fèi)27228.00元（4538元×6個(gè)月）、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)13296.25元（10637元×5年÷4人）符合相關(guān)法律規(guī)定，本院予以確認(rèn)。被害人代某某出生于1960年9月27日，系農(nóng)民，死亡賠償金的數(shù)額應(yīng)確認(rèn)為215520.00元（10776元／年×20年）。交通費(fèi)及食宿費(fèi)因附帶民事訴訟原告人未提供證據(jù)，本院不予支持。

本院認(rèn)為，被告人宋某某違反道路交通安全法律、法規(guī)，無證駕駛無號牌農(nóng)用三輪車發(fā)生重大交通事故，造成一人死亡二人受傷，負(fù)事故的主要責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)和罪名成立，本院予以支持。被告人明知他人報(bào)案而積極送被害人去醫(yī)院，也無抗拒抓捕行為，到案后能夠如實(shí)供述犯罪事實(shí)，應(yīng)認(rèn)定為自首，對其依法應(yīng)從輕處罰。對被告人宋某某的犯罪行為給附帶民事訴訟原告人造成的經(jīng)濟(jì)損失，依法應(yīng)予合理賠償。附帶民事訴訟原告人要求被告人按照百分之七十的責(zé)任比例賠償死亡賠償金、喪葬費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)的訴求符合相關(guān)法律規(guī)定，本院予以支持。至于訴求被告人宋某某賠償精神撫慰金，不在刑事附帶民事訴訟受理范圍之內(nèi)，本院不予支持。故依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款，《中華人民共和國民法通則》第一百零六條第二款、第一百一十九條，《中華人民共和國刑事訴訟法》第九十九條第一款、第一百零一條及《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國刑事訴訟法〉的解釋》第一百三十八條、第一百五十五條第一、三款之規(guī)，判決如下：

一、被告人宋某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年四個(gè)月。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行之前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即刑期自2016年10月11日起至2018年2月10日止）
二、被告人宋某某賠償附帶民事訴訟原告人秦某某、吳1、吳2、白某某死亡賠償金、喪葬費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)共計(jì)179230.97元，于本判決生效后十日給付。
三、駁回附帶民事訴訟原告人秦某某、吳1、吳2、白某某的其他訴訟請求。
如不服本判決，可在接到本判決書的第二日起十日內(nèi)通過本院或者直接向通遼市中級人民法院提起上訴，書面上訴的應(yīng)提交上訴狀正本一份、副本二份。

審　判　長　　王永勝 審　判　員　　跟　胡 人民陪審員　　王旭英

書記員：朝魯門