公訴機(jī)關(guān)本溪市明山區(qū)人民檢察院。
被告人韓某某，男，漢族，大學(xué)文化，無職業(yè)。因涉嫌犯交通肇事罪于2014年8月21日被刑事拘留，同年8月27日被逮捕?，F(xiàn)羈押于本溪市看守所。
辯護(hù)人張鴻然，遼寧平正律師事務(wù)所律師。

本溪市明山區(qū)人民檢察院以明檢公訴刑訴（2014）323號(hào)起訴書指控被告人韓某某犯交通肇事罪，于2014年11月21日向本院提起公訴本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。本溪市明山區(qū)人民檢察院檢察員金鑫出庭支持公訴，被告人韓某某及其辯護(hù)人張鴻然到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，被告人韓某某于2014年7月23日19時(shí)許，醉酒駕駛遼E60088號(hào)“東風(fēng)標(biāo)致”牌轎車，由本溪市明山區(qū)文化路沿育龍路駛往小堡方向，行至明山區(qū)育龍路大峪溝二組路口時(shí)，超速行駛致車輛駛?cè)肼纷?，與被害人欒某某駕駛的與駕駛證載明的準(zhǔn)駕車型不符的無牌照“比德文”牌三輪摩托車（載乘被害人馬某某）相撞，致被害人欒某某、馬某某受傷、兩車受損的后果。經(jīng)鑒定：韓某某靜脈血中含有乙醇，其含量為212.4mg／100ml。欒某某頭部損傷、脾破裂均為重傷二級(jí)；胰尾挫裂傷、右股骨骨折、雙下肢粉碎性骨折均為輕傷一級(jí)。馬某某左側(cè)肋骨多發(fā)骨折、左側(cè)血?dú)庑鼐鶠檩p傷一級(jí)；鎖骨骨折、肩胛骨骨折為輕傷二級(jí)。韓某某負(fù)此次事故的主要責(zé)任，欒某某負(fù)次要責(zé)任，馬某某無責(zé)任。
被告人韓某某自動(dòng)投案。
另查，就民事賠償問題，被告人韓某某已與被害人馬某某（系被害人欒某某妻子及監(jiān)護(hù)人）達(dá)成協(xié)議，除其先行支付的醫(yī)療費(fèi)用外，被告人韓某某一次性賠償被害人欒某某、馬某某經(jīng)濟(jì)損失各人民幣十五萬元，被害人欒某某、馬某某對(duì)被告人韓某某的行為表示諒解。
上述事實(shí)，被告人韓某某在開庭審理過程中亦無異議，并有案件來源及抓獲經(jīng)過、被害人馬某某的陳述、道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄、相關(guān)書證、被告人韓某某的供述與辯解及鑒定意見等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為，被告人韓某某違反交通管理法規(guī)，因而發(fā)生重大交通事故，致人重傷，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，應(yīng)依法處罰。公訴機(jī)關(guān)指控被告人韓某某犯交通肇事罪的罪名成立。被告人韓某某犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，是自首，可以從輕處罰。被告人韓某某自愿認(rèn)罪，并具有悔罪表現(xiàn)，積極賠償被害人的經(jīng)濟(jì)損失，可酌情從輕處罰。據(jù)此，視本案具體情節(jié)，依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第七十二條第一款之規(guī)定，判決如下：
被告人韓某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年，緩刑一年。
（緩刑考驗(yàn)期從判決確定之日起計(jì)算。）

審　判　長　　季蘊(yùn)芹 人民陪審員　　丁亞珍 人民陪審員　　曹錫美

書記員：荊娜媛