公訴機關(guān)晉中市榆次區(qū)人民檢察院。
被告人劉某某，男，xxxx年xx月xx日出生,漢族，戶籍所在，山西省太原市小店區(qū)，住小店區(qū)。因涉嫌交通肇事罪，2016年12月15日被晉中市公安局取保候?qū)?，保證方式為財產(chǎn)保證。

晉中市榆次區(qū)人民檢察院以榆檢公訴刑訴（2017）116號起訴書指控被告人劉某某犯交通肇事罪，于2017年3月20日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開開庭進行了審理。晉中市榆次區(qū)人民檢察院指派檢察員孫小鵬出庭支持公訴，被告人劉某某到庭參加了訴訟，現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2016年9月4日中午12時14分，被告人劉某某駕駛其所有的車輛牌號為晉Ａ×××××的灰色北京現(xiàn)代小型轎車由南向北行駛到晉中市榆次區(qū)中都北路興隆莊村北側(cè)德天緣養(yǎng)豬場附近路段時，與同向行駛的由邢某駕駛的車身顏色為黑色的五羊牌二輪電動自行車發(fā)生碰撞，致邢某當場死亡。隨后，被告人劉某某撥打120和110報警。經(jīng)山西中宇司法鑒定中心法醫(yī)學尸體檢驗鑒定，邢某死因符合交通事故導(dǎo)致的急性重度閉合性顱腦損傷死亡。經(jīng)山西省榆次司法鑒定中西對送檢劉某某的血液進行乙醇含量的檢測，結(jié)論為從送檢劉某某的血液中未檢出酒精。經(jīng)晉中市公安司法鑒定中心鑒定，送檢的編號為140700201604113-1號檢材中未檢出嗎啡、甲基苯丙胺成分。晉中市公安局交通警察支隊事故處理大隊于2016年10月9日作出晉公交認字（2016）第00224號道路交通事故認定書，認定劉某某承擔此事故的主要責任，邢某承擔此事故的次要責任。
2016年9月26日，經(jīng)榆次區(qū)道路交通事故糾紛人民調(diào)解委員會調(diào)解，被告人劉某某與邢某家屬達成賠償協(xié)議，邢某家屬出具諒解書，申請對劉某某從輕或減輕處罰。
認定上述事實，有公訴機關(guān)提供并經(jīng)當庭質(zhì)證，核實的下列證據(jù)予以證實：
1、晉中市公安局道路交通事故現(xiàn)場勘驗筆錄及事故照片、道路交通事故調(diào)查報告書，證明了現(xiàn)場的具體情況。
2、晉中市公安局尸檢鑒定書，結(jié)論為邢某死因符合交通事故導(dǎo)致的急性重度閉合性顱腦損傷。
3、劉某某駕駛證行駛證復(fù)印件及駕駛證和機動車查詢比對，證明本院認定的機動車權(quán)屬及劉某某取得合法駕駛資格的事實客觀、真實。
4、當事人陳述材料及劉某某的詢問筆錄和訊問筆錄，證明劉某某前后供述一致，如實供述了事發(fā)經(jīng)過。2016年9月4日上午的10:30到11時左右，我駕駛車牌號為晉Ａ×××××北京現(xiàn)代牌轎車從太原市小店區(qū)真武路出發(fā)前往烏金山歡樂谷游玩。大約12:30左右，我正由南向北行駛在中都北路上，行駛至興隆莊村北側(cè)與騎一輛兩輪電動自行車的人發(fā)生碰撞。事故前我正行駛在左側(cè)第一條機動車道上。當我變換至第二道時發(fā)現(xiàn)前方左側(cè)有一輛電動車緊貼第二條車道的白實線行駛，距離我車約為50米由南向北行駛。我發(fā)現(xiàn)電動車后下意識向左側(cè)微打方向，電動車突然駛?cè)氲诙嚨馈Ｒ蜃髠?cè)第一車道內(nèi)有輛大型貨車與我車基本并行，避讓不及，車頭右側(cè)與電動車尾部發(fā)生碰撞。在緊急停車后，第一時間撥打120、110報警求助。
5、證人李某、郭某、韓某的詢問筆錄，均證明事發(fā)時車輛由劉某某駕駛，事發(fā)前劉某某沒有飲酒。
6、山西中宇司法鑒定中心法醫(yī)學尸體檢驗鑒定書分析說明，死者邢某損傷主要分布于頭面部及四肢，所見為多發(fā)的顱骨骨折、挫傷、挫裂創(chuàng)，致命性損傷位于頭部，其死因符合交通事故導(dǎo)致的急性重度閉合性顱腦損傷死亡。鑒定意見為邢某死因符合交通事故導(dǎo)致的急性重度閉合性顱腦損傷死亡。
7、榆次司法鑒定中心酒精含量檢測報告單及晉中公安司法鑒定中心毒品檢驗鑒定報告書，均未從劉某某的血液樣品中檢出酒精，未從劉某某送檢的尿樣中檢出嗎啡、甲基苯丙胺成分。
8、山西中宇司法鑒定中心痕跡檢驗鑒定意見書。鑒定意見為根據(jù)事故車輛的痕跡是號牌號碼為晉Ａ×××××號北京現(xiàn)代派小型轎車車身右前部與五羊牌二輪電動自行車車身后部及駕車人相碰撞所形成。
9、晉中市公安局交通警察支隊事故處理大隊道路交通事故認定書。劉某某承擔此事故的主要責任，邢某承擔此事故的次要責任。
10、調(diào)解協(xié)議書。經(jīng)調(diào)解，自愿達成如下協(xié)議：一、由劉某某一次性賠償死者邢某家屬死亡賠償金、喪葬費、撫養(yǎng)費、精神損害賠償金。電動自行車修理費等共計人民幣叁拾萬元整。二、本協(xié)議簽定后即具法律效力，今后雙方互不追究對方的任何責任。履行協(xié)議的方式、地點、期限：現(xiàn)場支付壹拾玖萬元；剩余的壹拾壹萬元經(jīng)保險公司給付后一次性打入邢永軍卡中。
11、邢某家屬張成桃（妻）、邢永軍（子）、邢某的戶籍證明，證明了張成桃、邢永軍與邢某的關(guān)系，說明了調(diào)解協(xié)議及諒解書的效力。
12、諒解書。我叫邢永軍，系死者邢某的兒子。事故發(fā)生后劉某某一方積極配合事故的善后處理，對我們的賠償金已到位。我們感到基本滿意，特申請貴單位對劉某某從輕或減輕處罰，我方也不再參加訴訟。望寬大處理，不再追究刑事責任。申請人邢永軍、張成桃。
13、邢永軍、張成桃收到壹拾陸萬元的收條。
14、機動車交通事故責任糾紛保險單（正本）復(fù)印件。
15、受案登記表、立案決定書、取保候?qū)彌Q定書、收取保證金通知書，客觀地反映了案件的過程及對被告人采取的強制措施。
16、受理交通事故案件登記表，載明報警時間為2016年9月4日12時14分，報警人為劉某某，報警電話為135××××7652，與交通事故當事人陳述材料中被告人劉某某所留電話一致。
17、扣押物品、文件清單及返還物品、文件清單，記錄了扣押被告人所有的汽車及返還所扣汽車的事實。
以上證據(jù)，來源合法，內(nèi)容相互關(guān)聯(lián)，印證了查明的事實，足以作為本案的定案依據(jù)。

本院認為，被告人劉某某違反道路交通安全法規(guī)，造成一人死亡的交通事故，負事故的主要責任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，應(yīng)依法懲處，公訴機關(guān)的指控成立。被告人劉某某在案發(fā)后及時報警，并在現(xiàn)場等候，屬自動投案，在公安機關(guān)訊問時能如實供述犯罪事實，系自首，依法可從輕、減輕處罰。鑒于被告人在庭審中選擇自愿認罪，積極賠償被害人家屬經(jīng)濟損失，并取得被害人家屬諒解，本院依法酌情予以從輕處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑法》一百三十三條、第六十一條、第六十二條、第六十七條第一款、第七十二條第一款、第七十三條第二、三款之規(guī)定，判決如下：

被告人劉某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑六個月，緩刑一年。
（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向晉中市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)提交上訴狀正本一份，副本三份。

審　判　長　　李旭光 人民陪審員　　馮智霞 人民陪審員　　霍俊英

書記員：趙芃